胡蝶夢

《莊子集釋》卷一下〈內篇·齊物論〉

罔兩問景曰(1)：“曩子行(2)，今子止；曩子坐，今子起。何其無特操與(3)？”景曰：“吾有待而然者邪(4)？吾所待又有待而然者邪？吾待蛇蚹蜩翼邪(5)？惡識所以然？惡識所以不然？”

昔者莊周夢為胡蝶(6)，栩栩然胡蝶也(7)，自喻適志與(8)！不知周也。俄然覺(9)，則蘧蘧然周也(10)。不知周之夢為胡蝶與，胡蝶之夢為周與？周與胡蝶，則必有分矣。此之謂物化(11)。 ^[2] 

唐 崔塗 《春夕旅懷》詩：“胡蝶夢中家萬里，子規枝上月三更。”

元 薩都剌 《織女圖》詩：“水心驚起鴛鴦飛，花底不成胡蝶夢。” ^[1] 

莊子夢中幻化為栩栩如生的蝴蝶，忘記了自己原來是人，醒來後才發覺自己仍然是莊子。究竟是莊子夢中變為蝴蝶，還是蝴蝶夢中變為莊子，實在難以分辨。後因稱夢為“胡蝶夢”，以喻物我兩忘的境地。