胡真才

1975年參加工作，1978—1980年在人民文學出版社文學進修班學習，1988—1990年到阿根廷進修西班牙語國家文學。歷任國家出版局版本圖書館辦事員，人民文學出版社見習編輯、編輯、副編審、編審。2003年加入中國作家協會。 ^[1] 

20世紀80年代初開始發表作品。譯著有長篇小説《中獎彩票》、《寒水嶺匪幫》（合譯），戲劇劇本《維加戲劇選》（合譯）、《迴歸本源——加西亞·馬爾克斯傳》（合譯）。 ^[1]  曾出版《楊絳全集》。

所編圖書《塞萬提斯全集》、《荷馬史詩》分獲第三、四屆國家圖書獎。 ^[1] 

知名西班牙語翻譯家、作家、人民文學出版社編審胡真才在北京突發車禍，於2017年4月14日下午2時搶救不治去世，享年67歲 ^[1]  。