胡媚兒

唐貞元中，揚州坊市間，忽有一妓術丐乞者，不知所從來。自稱姓胡，名媚兒，所為頗甚怪異。旬日之後，觀者稍稍雲集。其所丐求，日獲千萬。一旦懷中出一琉璃瓶子，可受半升，表裏烘明，如不隔物。遂置於席上，初謂觀者曰：“有人施與滿此瓶子，則足矣。”瓶口剛如葦管大，有人與之百錢，投之，琤然有聲，則見瓶間大如粟粒，眾皆異之。復有人與之千錢，投之如前。又有與萬錢者，亦如之。俄有好事人，與之十萬二十萬，皆如之。或有以馬驢入之瓶中，見人馬皆如蠅大，動行如故。須臾，有度支兩税綱，自揚子院部輕貨數十車至。駐觀之，以其一時入，或終不能致將他物往，且謂官物不足疑者。乃謂媚兒曰：“爾能令諸車皆入此中乎？”媚兒曰：“許之則可。”綱曰：“且試之。”媚兒乃微側瓶口，大喝，諸車輅輅相繼，悉入瓶，瓶中歷歷如行蟻然。有頃，漸不見。媚兒即跳身入瓶中，綱乃大驚，遽取撲破。求之一無所有，從此失媚兒所在。後月餘日，有人於清河北，逢媚兒。部領車乘，趨東平而去。是時李師道為東平帥也。 ^[1] 

揚州有一個乞丐，名字叫胡媚兒，她有一個瓶子，就對別人説：“如果你把錢放滿這個瓶子，你就會永遠得到幸福！”旁觀的人看到這瓶子只能容納半升，因此有人往瓶子裏放了十文錢，百文錢的，然而瓶子仍舊沒有放滿。人們就對此感到奇怪，一個有錢人經過這裏，放了千文錢，但還是沒有滿。有一個好奇的人牽着一頭驢，説：“放一頭驢進去可不可以? ”乞丐點了點頭，驢子隨後變成像繩子似的進入到瓶子裏，整個市場上的人都感到驚訝。這個時候，有幾輛貨車經過，貨車的主人聽聞這件事後便開玩笑説：“能不能讓我的各輛貨車也進入到瓶子裏？”乞丐回答説：“可以。”乞丐將瓶口微微一側，貨車一一進入到瓶中，貨主非常震驚，想要揪住乞丐，然而乞丐已經偷偷地躲進瓶子中。貨主將瓶子打碎，卻一無所有。