肯辛頓花園的彼得·潘

彼得是個不願長大的男孩，曾經住在倫敦市中心，在他飛離夢幻島之前，鳥兒和小仙子們是他的夥伴。一天，一陣異想天開的嬉笑玩鬧引來了他——他發現了肯辛森公園花與樹之間日常存在的魔力，從而，一場精彩絕倫的經歷開始了……本書描寫了頑童彼得·潘在肯辛森公園的傳奇經歷，並選用了插畫家拉克漢為其創作的53幅精美的插圖。

詹姆斯·巴里（J. M. Barrie,1860—1937），英國小説家、劇作家。

冷杉：男，著名翻譯家，文化學者，祖籍重慶江津，生於浙江温州，長於首都北京。北京外國語大學英語系畢業。曾任職外文局和新華社，從事多年中英互譯工作，迄今已出版了譯著近60部，譯自英法德文，在兩岸三地出版，內容涵蓋文學，美術，音樂，人文與社會科學等等。譯著有《愛麗絲夢遊仙境》《弗朗茨·舒伯特及其時代》《古代希臘》 《古代羅馬》《死亡帝國》等。

第一章 肯辛頓花園的盛大之旅 / 003

第二章 彼得· 潘 / 039

第三章 畫眉巢 / 075

第四章 關門時間 / 107

第五章 小房子 / 153

第六章 彼得的山羊 / 213

^[1]