股份化

股份化（demutualization）一詞最初產生於保險業。當一家保險公司由其保單持有人作為一個羣體而共同擁有時，保險公司的名字中就常常帶有mutual這個詞（在《Merriam－Webster’s Collegiate Dictionary》第十版中，關於Mutual的一種解釋就是：與一種計劃有關，一個組織的成員分享利潤共擔風險）。但是近年來，這些保險公司出現了強烈的股份化趨勢，即要轉變為股東所有。一般而言，為了換取保單持有人的所有權，保單持有人可以得到股份或者錢。最初股份化往往用來專指保險公司的這一轉變過程。

在世界範圍內，隨着眾多世界著名的證券期貨交易所已經、正在或者準備加入轉變的行列，股份化逐漸在證券期貨領域頻頻出現。筆者見過這樣表述：“股份化一般指這樣一個過程，通過該過程一家公司從會員所有變為股東所有，而且這往往是一家公司朝着首次公開發行股票（IPO）邁出的一步。” ^[1]