聶夢茜

聶夢茜(1941～ ) 女。原上海電視台譯製部主任兼譯製導演，一級導演。上海人。上海音樂學院聲學專科畢業。1963年參加工作，中共黨員。1998年被評為一級導演。曾任北京海軍軍樂隊報幕、武漢軍區話劇團演員，文工團協理員等職。1988年3月進上海電視台，歷任譯製科配音演員、導演、譯製部副主任、主任等職。1999年退休。譯製導演電視劇500多部(集)、參加配音1000多部(集)。其中，《根》、《烽火情緣》獲1995年、1996年全國譯製片一等獎，《大飯店》、《東京愛情故事》獲全國譯製片二等獎,《母系家屬》獲中國電影電視聲音技術學會頒發的譯製片聲音獎一等獎。譯製部主辦的《海外影視》欄目，被評為上海市廣播電視系統“優秀欄目”，譯製部被評為上海市培育青年藝術人才先進單位。1990年被評為上海市“三八”紅旗手，1995年獲全國十佳製片人提名獎。社會職務：中國廣播電視學會譯製研究會副理事長。 ^[1]