-
聲夢奇緣
（美國2006年科斯汀·謝里丹執導的音樂劇情片）
鎖定
《聲夢奇緣》是由美國華納兄弟影片公司出品，科斯汀·謝里丹執導，喬納森·萊斯·梅耶斯、凱麗·拉塞爾、弗萊迪·海默領銜主演的音樂劇情片，於2007年11月21日在美國上映，並於2009年1月23日在中國大陸上映。
- 中文名
- 聲夢奇緣
- 外文名
- August Rush
- 其他譯名
-
八月迷情
八月狂奔
把愛找回來 - 類 型
- 音樂、劇情
- 出品公司
- 華納兄弟影片公司（美國）
- 製片地區
- 美國、韓國
- 拍攝日期
- 2006年2月13日 至 2006年4月25日
- 拍攝地點
- 美國
- 發行公司
- 華納兄弟影片公司（美國）
- 導 演
- 科斯汀·謝里丹
聲夢奇緣劇情簡介
一見鍾情的背後，往往都是無盡的苦果和數不清的等待，12年前，華盛頓廣場某個被月光籠罩的美麗夜晚，萊拉·諾瓦切克（凱麗·拉塞爾飾），一個從小就被父親保護過度的大提琴手，希望可以從讓人透不過氣的緊密盯防中稍稍鬆一口氣，跑到屋頂的她卻偶遇揹着吉他、英俊且魅力十足的愛爾蘭歌手路易斯·康納利（喬納森·萊斯·梅耶斯飾）。在街頭歌手演奏的《月宮舞》徐徐縈繞的旋律中，萊拉和路易斯相遇並迅速墜入愛河，音樂成了他們能夠分享的共同語言，發生在他們之間的情感維繫是真實不可否定的，可惜的是，卻很短暫。
在兩人共度了一個浪漫到讓人意亂情迷的夜晚之後，儘管萊拉不斷地表示抗議，可是她的父親卻堅持甚至強迫她繼續舉辦音樂會，害得她不能履行去見路易斯的承諾。相愛的人如果太在乎對方，就很容易產生誤會，路易斯沮喪地認為，優秀且家境豐厚的萊拉對自己的愛根本就沒有他想象得那麼深沉，因為心碎而喪失了勇氣，路易斯發現自己沒辦法繼續創作和彈吉他了，最終，他放棄了音樂，離開了這塊傷心地。而萊拉，也失去了今生的愛人，幾個月後，一場車禍還奪走了她那未出生的寶寶。
轉眼10多年過去了，不知真相的萊拉和路易斯一直生活在各自的悔恨與傷感當中，他們並不知道，其實萊拉的孩子並沒有死，而是被她的父親偷偷送走了。如今那個名叫奧古斯特·拉什（弗萊迪·海默飾）的小男孩已經有11歲了，不僅勇敢活潑，還具有非同一般的天賦，任何發生在他周圍的聲響，到了他的耳朵裏，都變成了美麗的旋律，只要他站在麥田間，甚至能將微風掃過麥穗的沙沙聲變成宏大的交響樂，顯而易見，奧古斯特是一個天生的作曲家和指揮家。雖然是以孤兒的身份長大的，奧古斯特卻堅信他的雙親仍然活着，而且就像他對他們的迫切希望一樣，他們也需要他。
下定決心去尋找自己的父母，奧古斯特離開孤兒院隻身來到紐約，卻在紐約的街頭迷失了方向。這時，奧古斯特被一個在街頭演奏的孩子所吸引，並跟在他的身後，來到了一所廢棄的菲爾莫東大劇院，他發現，這個暫時的避難所還有許多像他一樣無家可歸的孩子，一個被稱為巫師（羅賓·威廉姆斯飾）的神秘人保護着他們。那一晚，奧古斯特第一次拿起吉他，隨即無師自通的他，就即興為大家表演了一曲。
《聲夢奇緣》劇照(20張)
萊拉的父親終於將真相告訴她，原來她以為已經夭折的嬰兒竟然還活着，萊拉發了瘋似地找到社工理查德·傑弗里斯，希望他能夠幫助自己找到失散了11年的兒子。而遠走他鄉的路易斯，因為仍然無法對萊拉忘情，也回到了他們當初相遇的地方。
聲夢奇緣演職員表
聲夢奇緣演員表
-
-
- 弗萊迪·海默 飾 奧古斯特
- 配音 狄菲菲
-
- 喬納森·萊斯·梅耶斯 飾 路易斯
- 配音 吳磊
-
- 威廉姆·賽德勒 飾 Thomas
-
- 泰倫斯·霍華德 飾 Richard Jeffries
- 配音 翟巍
-
- Jamia Simone Nash 飾 Hope
-
- 亞倫·斯塔東 飾 Nick
-
- Robert Aberdeen 飾 Businessman
-
- Henry Caplan 飾 Bill
-
-
-
- Tyler McGuckin 飾 Peter
-
- 萊昂·托馬斯三世 飾 Arthur
-
- 艾歷克斯·奧洛林 飾 Marshall
-
- Jamie O'Keefe 飾 Steve
-
- Dominic Colon 飾 Policeman
-
- Michael Drayer 飾 Mannix
-
- Anais Martinez 飾 Backbeat
-
- 邦妮·麥基 飾 Lizzy
-
- 貝基·紐頓 飾 Jenny
-
- Zach Page 飾 Blues boy on guitar
-
-
-
- Marian Seldes 飾 The Dean
-
- 麥凱爾泰·威廉遜 飾 Reverend James
-
聲夢奇緣職員表
| 製作人 | Louise Goodsill、羅伯特·格林赫特、Gabrielle Jerou、Ralph Kamp、Miky Lee、Richard Barton Lewis |
| 導演 | 科斯汀·謝里丹 |
| 副導演（助理） | Matthew Gordon、Michael Lerman、Cliff T.E. Roseman、Peter Thorell、Derek Wimble |
| 編劇 | 尼克·卡斯特爾、Paul Castro、詹姆士·V·哈特 |
| 攝影 | 約翰·馬西森 |
| 剪輯 | William Steinkamp |
| 選角導演 | Melissa Chusid、Amanda Mackey Johnson、Cathy Sandrich |
| 配音導演 | 程玉珠 |
| 藝術指導 | Michael Shaw |
| 美術設計 | Mario Ventenilla |
| 服裝設計 | 弗蘭克·L·弗萊明 |
| 視覺特效 | Eric J. Robertson |
| 佈景師 | Carol Silverman、Susan Ogu |
聲夢奇緣角色介紹
-
-
奧古斯特演員 弗萊迪·海默
-
11歲的孤兒奧古斯特，擁有不尋常的音樂天賦，雖然一出世就進了孤兒院，但他一直堅信，他每時每刻都在想念父母，於是他偷偷逃出孤兒院，踏上尋找父母的漫漫征程。
-
-
-
路易斯演員 喬納森·萊斯·梅耶斯
-
一個來自愛爾蘭的年輕的歌手，英俊且魅力十足，與萊拉相遇並迅速墜入愛河，音樂成了他們能夠分享的共同語言，發生在他們之間的情感維繫是真實不可否定的，可惜的是卻很短暫。
-
-
-
萊拉演員 凱麗·拉塞爾
-
一名年輕的女大提琴家，從小就被父親保護成長，與路易斯共度了一個浪漫到讓人意亂情迷的夜晚之後，由於她的父親堅持甚至強迫她繼續舉辦音樂會，害得她不能履行去見路易斯的承諾，他們只好分開。
-
-
-
巫師演員 羅賓·威廉姆斯
-
他是位街頭藝人，神秘莫測，收留了奧古斯特並發現他的音樂天份，幫助奧古斯特成功踏上音樂之路。還尋找他的親生父母。
-
聲夢奇緣音樂原聲
信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 藝人：Soundtrack 唱片公司：Sony BMG 
《聲夢奇緣》原聲專輯封面
| 曲目 1、《Main Title》 2、《Bach》 3、《Moondance》 4、《This Time》 5、《Bari Improv》 6、《Ritual Dance》 7、《Raise It Up》 8、《Dueling Guitars》 9、《Elgar》 10、《August's Rhapsody》 11、《Someday》 12、《King Of The Earth》 13、《God Bless The Child》 14、《La Bamba》 15、《Moondance》 |
聲夢奇緣獲獎記錄
時間 | 屆數 | 獎項 | 獲獎者 | 類型 |
|---|---|---|---|---|
2008年2月24日 | 最佳原創歌曲 | Jamal Joseph Charles Mack | 提名 | |
2008年6月24日 | 最佳年輕演員 | 弗萊迪·海默 | 獲獎 | |
-最佳配樂 | 馬克·曼西納 | 提名 | ||
2008年8月4日 | 最佳劇情電影女演員 | 凱麗·拉塞爾 | ||
最佳劇情電影 | 《聲夢奇緣》 |
聲夢奇緣幕後製作
音調
弗萊迪·海默是英國倫敦人，講着一口標準的倫敦腔的英語，但在影片中要完全用美國口音去出演。所以海默在影片開拍前，專門請了一位發音老師調整口音。在學習的過程中，海默逼着自己每一句話都用美國音來發。再加上影片在紐約實地拍攝，身邊都是美國人，讓海默的學習有了明顯的效果。
吉他
弗萊迪·海默在影片中是最小的主要演員，除了糾正口音，還要勤練吉他。在拍攝前6個月前就開始學習吉他課程，主要集中學習在電影中演奏的那幾首曲子。之後在拍攝時，海默所有與吉他有關的場景，都是親自完成的
[7]
。
聲夢奇緣製作發行
製作公司 | 1、Southpaw Entertainment（美國） 2、華納兄弟影片公司（美國） 3、韓國希傑娛樂株式會社（韓國） |
|---|---|
發行公司 | 1、華納兄弟影片公司（美國） 2、Magna Pacific（澳大利亞） 3、RCV Film Distribution（荷蘭） 4、Tiglon（土耳其） 5、Distribution Company（阿根廷） |
國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
美國 | 2007年10月（芝加哥國際電影節） |
美國 | 2007年10月6日（HATCHfest Film Festival） |
意大利 | 2007年10月20日（羅馬電影節） |
美國 | 2007年10月21日（漢普頓國際電影節） |
美國 | 2007年11月17日（斯塔爾茲丹佛電影節） |
加拿大、印度、美國 | 2007年11月21日 |
英國、愛爾蘭 | 2007年11月23日 |
以色列、韓國 | 2007年11月29日 |
意大利 | 2007年11月30日 |
德國 | 2007年12月13日 |
西班牙 | 2007年12月14日 |
希臘 | 2007年12月27日 |
南非 | 2007年12月28日 |
阿根廷 | 2008年1月10日 |
荷蘭 | 2008年2月14日 |
巴西 | 2008年2月15日 |
澳大利亞 | 2008年2月21日 |
土耳其 | 2008年2月29日 |
新加坡 | 2008年3月6日 |
冰島 | 2008年3月7日 |
墨西哥 | 2008年3月14日 |
比利時、法國 | 2008年3月19日 |
葡萄牙、斯洛伐克 | 2008年3月20日 |
埃及 | 2008年4月16日 |
烏拉圭 | 2008年5月16日 |
日本 | 2008年6月21日 |
哥倫比亞、拉脱維亞 | 2008年7月18日 |
委內瑞拉 | 2008年9月5日 |
秘魯 | 2008年9月11日（限定） |
俄羅斯 | 2008年9月18日（DVD首映） |
日本 | 2008年10月22日（DVD首映） |
科威特 | 2009年1月1日 |
中國 | 2009年1月23日 |
匈牙利 | 2010年4月16日（DVD首映） |
瑞典 |
聲夢奇緣影片評價
《聲夢奇緣》是一部以音樂為支撐的電影，該片中的音樂自然成為影片重點表現的電影元素，可以看到音樂已不再是一個工具，而實際上音樂已成為語言，一種溝通方式，它超越了種族、階級，把不同階層不同國籍的人以音樂的方式聯繫起來，影片多次以音樂來推動劇情的發展，以突出表現人物之間的情感，特別是貫穿始終的主題音樂，非常感人，它奠定了整個影片的情感基調。
[9]
（華夏時報評）
《聲夢奇緣》不單是一部音樂作品，更重要的它還是一部啓發性電影，在娛樂放鬆之餘，又有真正的思想收穫和內心深處的精神釋放，當然不同的背景以及思維方式下會有不同的見解，但誰都不會否認這部影片所帶給觀眾的無廣闊思考空間，一直認為任何職業要想做得好都需要天賦，該作是個較好的註解，影片正是帶來這樣一種示範，有快樂，有悲傷，有順利，有坎坷，一路攜手堅定前行，以温情為主的，又富有詩意，浪漫而纏綿，迎合着人們都在尋找的歸屬感，自然而然地俘獲着無數孤獨的心靈。
[10]
（新浪娛樂評）
- 參考資料
-
- 1. 音樂片《聲夢奇緣》確定23日上映 ．新浪[引用日期2016-03-20]
- 2. 聲夢奇緣 August Rush (2007)劇情 ．1905網[引用日期2016-03-20]
- 3. 聲夢奇緣 (2007)演職員表 ．時光[引用日期2016-03-20]
- 4. 《聲夢奇緣》20日上映 11歲孤兒演催淚大戲(圖) ．新浪[引用日期2016-03-20]
- 5. August Rush (Music from the Motion Picture) ．蝦米[引用日期2016-03-20]
- 6. 聲夢奇緣 (2007)獲獎記錄 ．時光[引用日期2016-03-20]
- 7. 聲夢奇緣 (2007)幕後揭秘 ．時光[引用日期2016-03-20]
- 8. 聲夢奇緣 (2007)發行日期 ．時光[引用日期2016-03-20]
- 9. 評論：《聲夢奇緣》尋找失落的親情 ．新浪[引用日期2016-03-20]
- 10. 《聲夢奇緣》：寒冬蔓延視聽鉅製啓迪人生(圖) ．新浪[引用日期2016-03-20]
