老爸有招第一季

一個不正式的家庭會議上，伯恩斯夫婦對三個孩子宣佈伯恩斯太太要重新開始工作了。因為亞當.伯恩斯是一名承包商，他有充裕的時間，所以在接下來的日子裏，他承擔起了照顧家裏三個小祖宗的艱鉅任務。亞當認為自己是一個有趣好玩的老爸，自信滿滿地開始他的教子之旅。開學第一天，夫婦兩送三個孩子到了學校後，伯恩斯太太和孩子們親吻告別。小女兒對自己第一天的幼兒園生活感到有些擔心，亞當蹲下，一本正經地對女兒説：“噢親愛的，你該擔心的，孩子們可壞了，不過記住了，如果你感到不爽，直接上拳頭，知道嗎？瞄準鼻子打，是非常有效的解決辦法。”在家長會中，亞當代替妻子被老師任命為家長代表。亞當想，這可不是一個好差事，他還要上班呢。但是在老師的“言語威逼”之下，亞當不得不接受了這一現實。第一天接孩子放學的亞當就碰上了第一個問題，他竟然沒給孩子們帶上零食和冰水。這三個小惡魔開始輪番吐槽。到家後三個孩子把東西亂丟，不關門，爸口香糖黏在沙發上。帶上耳機攤在沙發上玩電子產品，這糟糕的一切讓亞當開始懷疑這三個孩子不是他以往看到的又香又甜的天使。當妻子下班回到家後，亞當説他不幹了。因為這與他的想象不同，這不是“老爸的歡樂時光”，而是一個監獄長的任務，他認為他不適合做一個全職爸爸。一番爭執之後的第二天，亞當被妻子的激將法激起了鬥志，他一定要管好這三個孩子，見招拆招。他用一個“WiFi”將三個小搗蛋治的服服帖帖。當妻子回到家中時，孩子們來道歉並表示亞當是世界上最棒的爸爸，妻子同意了之前她反對的養小狗的提議，孩子們歡呼着撲進了媽媽的懷裏。

這天早上，給孩子們準備學校午餐的亞當似乎已經對孩子們的問題遊刃有餘了。拿着順手幫顧客修好得來的鋼鐵人隊比賽門票，亞當找到了他的哥哥老唐，為了感謝他的辛勤工作，邀請他週日一起去觀看比賽。老唐興奮地站了起來表示這真是一個很棒的禮物，兩人約定好了週日不見不散。妻子發現了亞當藏在口袋的鋼鐵隊比賽門票，驚喜地望向亞當問：“這是你為我們準備的十七週年紀念日禮物嗎？”，還記得他們的第一次約會就是去看鋼鐵隊的比賽，亞當沒想到這事，為了讓妻子開心，只好順着話頭承認這是特意為夫妻倆準備的禮物。然而這件事情還是暴露了，在妻子給亞當送來三明治時，老唐知道了亞當其實要帶妻子去看比賽。這使老唐十分氣憤，並揚言要在下班之後將亞當拉進黑名單。比賽這天，愧疚不已的亞當對妻子説，因為她開始上班後老唐做了很多額外的工作，所以他必須帶老唐去看比賽，妻子立馬就答應了，風平浪靜的理由是因為亞當想到了為十七週年慶祝。這讓亞當感到慶幸的同時又決定將事實在比賽後和妻子坦白。然而謊言沒有隱瞞過去，一個誤會讓亞當夫婦和老唐夫婦都聚集在一起。而大家的目光看向了亞當，這個矛盾的起源。亞當將他好心辦壞事的事情經過都完整地解釋了出來，這讓大家的誤會解開並且重歸於好。最後，鋼鐵隊的票落在了亞當太太和老唐太太的手上，兩個男人最後沒看成比賽。

凌晨兩點，亞當還在為小女兒艾米幼兒園的party吹氣球，這是老師要求亞當準備的一百個氣球。亞當對太太説：“在做30個以後，他就失去了耐心。”然而第二天，小女兒的老師又要求學生家長亞當做教師節做木偶，這讓亞當徹底失去了耐心。他想要將小女兒轉到其他班上，並開心地表示這樣他就不用繼續擔任學生家長了。然而這讓太太十分生氣，她表示自己將小女兒塞進最好的老師的班上費了很大的力氣，“拍了很多馬屁”，讓亞當必須將小女兒轉回原來的班級。亞當只好去請求老師並道歉，希望小女兒艾米可以回到老師的班級。但是亞當不小心説出了太太為了艾米能進老師班級而對老師“拍馬屁”的事情，這激怒了老師，好吧，這下事情又給搞砸了。亞當太太來找老師理論，然而當兩個正在生氣的女人遇上，事情很難好好解決。最後亞當做了一個“木偶劇場”，老師十分開心並説從來沒有哪個學生家長代表能這麼用心地完成任務。亞當用他的機智化解了這場“危機”。小女兒回到了原來的班上，而亞當，也繼續擔任學生家長代表。

這天又是亞當一家人和老唐夫婦的家庭聚會，孩子們要看舞蹈節目霸佔了電視機，妻子安迪在一旁喝酒聊天。而亞當和老唐只好到門口去尋一個清淨，可以喝酒的地方。老唐建議到亞當的車庫去喝酒，但是車庫被安迪塞滿了舊東西，她不捨得丟掉這些回憶。所以為了有個可以待着的地方，亞當説服太太將車庫裏的東西清理掉，第二天在收拾東西的時候亞當想起了很多以前的事情。安迪回來發現了他們的婚紗照，準備和瑪茜（老唐太太）她們去共同看照片。亞當詢問安迪婚禮用品應該放在哪裏，安迪説和婚紗一起放就行，等安迪她們走了後亞當着急地問老唐剛才收拾並沒有看到婚紗，他們以為婚紗被當成舊衣服捐掉了，這下事情大了。亞當和老唐馬上趕往二手店找回婚紗，然而安迪告訴洛厄爾她將婚紗放在了樓上衣櫥，和放瓶塞的盒子一同待着。當亞當花兩百塊買回了一件別人的婚紗時，安迪告訴了他真相。然而當她打開盒子發現婚紗並不在裏頭，她特別苦惱和難過。亞當安慰安迪，婚紗並不重要，重要的是他們美好的回憶，安迪被亞當的情話感動，雖然亞當的記憶力出現好多偏差。她決定忘了這件難過的事情。這天亞當兄弟和孩子們一同修理摩托車，亞當讓小女兒去找一件擦手的抹布，亞當擦着擦着發現這是安迪的婚紗，原來妻子將婚紗放在了原本應該放着瓶塞的盒子裏。

亞當一家在為即將到來的感恩節做準備，亞當當着孩子的面殺了一隻肥壯的火雞——傑羅姆用來慶祝感恩節。天真可愛的小女兒艾米希望為這隻火雞做禱告。為小女兒送去午餐的亞當發現妻子安迪在老師辦公室籌劃着感恩節派對，即使他不想做家長代表，但安迪瞞着他和“死敵”羅德里格茲老師共同合作並且認為他辦不好派對的事情讓他自尊心大受打擊。所以他向安迪提出這次感恩節派對由他來辦。準備派對的工作量非常大，亞當找到哥哥老唐和公司的員工來幫忙。他給學生家長都發了郵件邀請他們前來參加，然而在前一夜，亞當並沒有準備好食物，老唐出主意去拿安迪和老唐太太瑪茜準備的食物。最後亞當和太太和解，並承認他需要妻子的幫忙。學生家長洛厄爾和瑪麗都拿來了食物，但是派對還缺少一隻火雞，亞當想到了傑羅姆，但是這個提議被安迪否定了，因為亞當很喜歡這隻火雞。最後派對辦的很成功，老師和家長都很開心。

調皮的三個孩子把亞當折騰的身心疲憊，特別是當他們在玩“軟彈槍槍戰時”，兒子泰迪甚至把橡膠頭打進了亞當的肚子，所以亞當決定沒收他們的玩具和滑板。這天，亞當夫婦發現牆上出現了一個洞，是孩子們打穿的，而且用毯子遮蓋住。他們問三個孩子這個是誰幹的，而三個“鬼靈精”守口如瓶一致對外，這讓亞當和妻子十分苦惱應該如何讓他們説實話，他們開始想各種法子。當亞當發現對三個孩子分別威逼利誘都沒有用時，羅德里格茲老師給亞當提出了她的建議：以前家長用在我們身上的法子現在都沒用了，不要怕使下流手段。亞當得到了靈感，他和妻子準備了一大盆的萬聖節糖果，把三個孩子聚集起來。如果誰説出了實話，那麼所有的糖果都歸那個人。然而三個孩子出其的團結，他們拒絕了這個交易，妻子靈機一動撲進亞當的懷裏，哭着説這一切都是她的錯，是她讓這個家內鬥分裂了。孩子們慌了，泰迪愧疚的站起來抱住媽媽，並承認那個洞是他弄的，大女兒凱蒂也説她有一部分責任。安迪一秒變臉，孩子們都愣住了，他們被媽媽的演技“騙到了”。事情解決，安迪説這一招非常有效並且永久可用，因為孩子們分不清媽媽是假哭還是真哭，孩子們雖然調皮但還是非常愛媽媽並且善良的。

還有三週就是聖誕節了，妻子安迪非常痴迷於這個節日，她總是想出各種各樣奇怪點子。亞當為了避免麻煩便接受哥哥老唐的建議，“誘導”丈人邀請亞當一家人前去和他們一同過聖誕。然而出發的那天大雪封住了道路，亞當他們沒法去爸媽家過聖誕了。他們只好回到家中，可是一切都沒有準備好：聖誕樹，吃的，聖誕禮物……而因為大雪，鎮上的店都關了。這讓夫妻倆苦惱不已差點發生爭吵，亞當讓安迪在家和孩子們準備聖誕樹，他徒步去鎮上看看有沒有什麼店還開着，可不能讓孩子過一個沒有聖誕禮物的聖誕節。然而亞當帶回來了一個玉米捲餅、一個漏斗和一個“卡車司機痔瘡專用坐墊”。這些肯定不能是聖誕禮物，但是亞當為了讓小女兒艾米開心，許諾她會有滿滿一個聖誕樹的聖誕禮物。第二天起來，客廳裏不可思議的出現了非常多的禮物，擺滿了客廳。有遊戲機玩具屋和薩拉.羅伯森的日記本。原來，亞當頭天晚上十分愧疚，他想起來他有羅伯森家的鑰匙，就潛進屋子偷了羅伯森家的禮物，並且他會在羅伯森一家回來的時候把禮物歸回原位。

送孩子們去上學的亞當第一次看到有男生搭訕大女兒凱蒂，大女兒看那個男生羅伊斯的眼神讓亞當發現女兒不知不覺已經長大了，這讓亞當感到非常緊張。亞當決定和青春期的凱蒂好好談談，然而這時候的凱蒂很暴躁。亞當感到女兒離他越來越遠。哥哥老唐建議亞當帶凱蒂去看她喜歡的怪物卡車。這天媽媽帶兒子泰迪和小女兒去逛動物園，亞當、老唐準備和凱蒂去看怪物卡車，可是凱蒂不耐煩地拒絕了亞當並表示希望亞當尊重她的意見。亞當十分生氣，可是在看到樓上的女兒發來的短信時，亞當立即緊張慌亂起來。原來，女兒第一次來“大姨媽”了，這讓亞當不知所措。妻子不在家，亞當手忙腳亂，甚至給凱蒂送去了冰水和冰袋。當亞當給妻子打電話時發現妻子的手機沒帶，亞當不知如何是好，他只好打電話求助學生家長瑪利亞。然而來的卻是一向容易慌張的洛厄爾，但是洛厄爾給了一個很好的建議，他讓亞當冷靜下來，陪在孩子身邊就好。當亞當真正冷靜下來後，他陪在凱蒂身邊並且説出了自己的真實想法。他説他也會害怕，他只是對於孩子的長大感到緊張，他以為他處理不好這些事情。亞當的話安慰了凱蒂，父女倆温馨的擁抱和好。

安迪提起週末的籌款晚會，亞當立即裝作感冒，想逃過這個他認為十分無趣的晚會。安迪想説的是亞當不用陪她去晚會，老唐的太太瑪茜和安迪的同事們都會一起參加。亞當問安迪鮑勃是誰，亞當是第一次聽到安迪的同事中有這個人。亞當為了“刺激”一下亞當，故意讓亞當誤會她和鮑勃關係親密，而亞當因為妻子以前不喜歡他隨意吃醋而選擇了表面平靜，其實心中已經醋意滔天。而妻子安迪以為亞當不在意她，覺得要給亞當更大的刺激。但是在互相試探的過程中兩個人之間的誤會越來越大，終於亞當忍不住安迪的工作室找鮑勃對峙。這原本就是個烏龍事件，無辜的鮑勃解釋他從來沒給安迪發過短信。尷尬的安迪只好進來解釋這一切。兩夫妻敞開心扉解釋原委，兩人重歸甜蜜。

亞當和老唐在討論六天後兩夫婦的拉斯維加斯之旅，以往因為種種原因無法成行，所以他們希望今年一定要排除萬難旅行成功。亞當夫婦和老唐夫婦一起聚餐，安迪説起高中時期的一件糗事：她因為穿着一件紅色皮衣套裝而被一個“馬尾女孩”叫做“汗臭墨菲”。沒想到另外三人説起過這件事情，而且老唐夫人瑪茜是當年嘲笑安迪的那個“馬尾”女孩。這讓氣氛頓時尷尬了起來，安迪忍不住“反諷”瑪茜。兩位夫人不歡而散，拉斯維加斯之旅出現了危機。亞當和老唐開始做説客，試圖讓兩人和解。瑪茜認為安迪不該為小時候的事情而責怪她，而安迪認為這件事情給她的高中生活造成了很大的影響，甚至連班主任都叫她“汗臭墨菲”。瑪茜和亞當想出了一個讓安迪原諒他們的辦法，兩人穿着紅色皮衣套裝出現在安迪和學生家長面前。這個舉動讓安迪覺得他們終於理解了她，給了她很大的安慰。和解後的四人終於可以一起旅行了，可是在出發的這一天，亞當的兒子和小女兒都感冒了，這一次拉斯維加斯之旅還是沒有成行，看來，亞當夫婦和老唐夫婦只能計劃着下一次天時地利人和的旅行了。

媽媽發現泰迪的平板上有裸女圖片，一家人討論着泰迪看裸女圖片的事，探討怎麼對泰迪進行性教育，老爸亞當認為泰迪看的裸女是上半身裸，要教育也要等到泰迪看下半身裸女時再進行教育。老媽認為這很重要，但是老爸亞當拗不過老媽，於是老爸和泰迪進行性教育，討論寶寶是怎麼來的。泰迪説是女人吃了一個金蛋，然後就生出來了。老爸認為泰迪在撒謊，又拿出二個有性別標識的娃娃進行教育，發現講完之後，泰迪就一直在發呆了。最後老爸發現原來裸女圖片是凱蒂在看的，老爸去找凱蒂，卻無法開口，然後媽媽去和凱蒂交流，卻被凱蒂罵出了門。最後，凱蒂和泰迪在一起看電視的時侯，老爸亞當和媽媽一起走進去，準備將性教育説清楚，以免家庭會有隔閡。老爸老媽二個人各自拿着帶性別的玩偶，扮演青春少男少女之間的相遇階段，希望能給女兒、兒子建立健康的性觀念。扮演少男少女的老爸老媽青春回憶，認里老爸亞當給老媽開始講起了睡眠前的童話故事。

唐從房地產開發商麗莎那裏回來，帶來了一個信息，有很大的一個業務值得爭取。於是亞當和唐準備用一個好的方案來説服麗莎來獲得這個合同。亞當到孩子的幼兒園裏去講課，結識了一同講課的洛厄爾，洛厄爾很有風趣，教孩子們怎麼將餅乾吃成地圖的形狀，於是亞當熱情地邀請洛厄爾到家裏來做客。在家裏，亞當、唐和洛厄爾交談甚歡，亞當和唐無意中説起工作上的事，説起要做一個案子來對房地產商進行營銷。洛厄爾得知後説了自己的想法，讓亞當對洛厄爾刮目相看。原來洛厄爾是和老婆掰手腕進行分工的，輸給老婆後，洛厄爾才從自己從事的市場營銷業務工作退出，全身心地從事家庭婦男的工作。亞當參考了洛厄爾的方案，讓本來就從事市場業務工作的唐感到失落，於是他在工作中各種不配合，只要是洛厄爾做的案子，唐一律不認可，於是在亞當和唐發生了爭吵，當事情不可收拾的時侯，通過安迪的中間遊説，兩人在家裏終於坦誠溝通。原來是唐擔心亞當會和洛厄爾進行合作，而不願再和唐進行工作了，亞當對唐説，唐是他的哥哥，他是不可能會不要唐的，既使不要唐合作，也是不可能做得出來的。最後，亞當、唐和洛厄爾三人配合做出的方案，在展示會中出色地贏得了一筆業務，雖然並不是原來想爭取的業務，但確實證明了洛厄爾出色的市場能力。

亞當為妻子安迪準備了情人節的驚喜還在斯坦亞餐廳預定了位子，雖然亞當的準備很充分但是忘記了請臨時保姆來照看孩子，亞當忙着找人來幫忙照看孩子，但是打了很多電話都沒有人在情人節的這一天來照看孩子。凱蒂作為亞當的女兒向自己的父親提出要幫忙照看自己的弟弟妹妹但是前提是可以每小時付三元的報酬，無奈之下的亞當只好同意凱蒂的要求。安迪興高采烈的打扮了一番想要儘快的開始情人節的二人世界，然而當她得知凱蒂將要作為臨時保姆時很不願意。在亞當的勸説下安迪終於答應相信凱蒂。兩個人來到預約好的餐廳但是二人的座位已經被亞當的哥哥冒名頂替了，原來哥哥是想給自己的妻子一個驚喜矇混過關。所以亞當和安迪不得不裝作一副毫不知情的樣子，繼續欺騙瑪茜。留下凱蒂在家裏照看孩子們亞當根本不放心。因此亞當十分擔心凱蒂和孩子們尤其是還要瞞着安迪。每當凱蒂打電話來時，亞當都要偷偷的接聽，然後為了孩子們的安全偷偷回家家解決問題。安迪從凱蒂的口中得知亞當的行為所以在亞當回來後質問他，兩個人為了孩子的安全急忙趕回，在回來的路上遇見了警察。最後兩個狼狽的人被警察送回了家。凱蒂看到狼狽的父母感到很失望，亞當和安迪對自己的行為也感到抱歉。

唐和瑪茜的結婚紀念日馬上就要到了，唐打算送瑪茜一些紀念意義的東西。大家都在討論的時候突然凱蒂説週末要和羅伊斯一起去約會，亞當聽到後頓時火冒三丈。安迪早就知道凱蒂要和別人約會的事情什麼但是一直都沒有告訴亞當，而亞當也説過35歲之前不允許凱蒂出去約會。亞當的話根本就沒有人聽加上安迪也支持女兒和朋友約會所以亞當只好去找一些證據來證明羅伊斯是個壞孩子。亞當在老師的心目中一直是個優等生所以對於亞當的疑問老師根本不放在心上。亞當在網上找到了一些照片用來説服安迪但是安迪並不覺得這些照片有什麼不對甚至還在支持羅伊斯。這讓亞當覺得很是不滿。亞當和唐約見了羅伊斯，在兩個人的威脅恐嚇下羅伊斯終於向凱蒂提出來約會取消。凱蒂很傷心所以安迪就想知道原因，隨後才發現亞當揹着自己向羅伊斯示威因此找到羅伊斯希望能夠緩和氣氛並且可以從新回到女兒的身邊沒成想竟然在快餐店裏看見了羅伊斯的女朋友。兩個人都感到很意外，安迪得知羅伊斯對於女兒的欺騙頓時開起來反攻態度，對羅伊斯簡直大轉彎。羅伊斯的女友得知他和別的女孩約會就把羅伊斯的事情放在了網上被凱蒂看到了。凱蒂很傷心但是同樣令她傷心的是父母對她的限制讓她感受到了壓力。

亞當的父母一直在外面旅遊不在家但是這次由於路過所以來到亞當的家裏見到了大家。亞當在家裏做全職爸爸的事情父母還是不知道。亞當擔心父母會對此有所意見因此不想告訴父母。亞當的父母相當的熱情，而且兩個上了年紀的人很是幽默開放。亞當做全職爸爸的事情還是被父母知道了但是父母們認為這樣的亞當很沒有尊嚴於是便決定留下來照看孩子們讓亞當去工作。開始大家很是不樂意父母的決定但是由於二人的堅持大家只能接受，況且父母都只是住在房車裏根本不會打擾到他們。可是父母們第一天照看孩子就讓亞當和安迪難以接受。他們讓孩子看恐怖電視和把糖果當成晚飯來吃，自己卻跑出去玩。這些都讓安迪夫妻感到難以接受。安迪和亞當找唐一家來討論解決的方案最後他們認為可以將兩個人騙到養老院裏生活。但是當大家裝作什麼都不知道的樣子在養老院裏看了一圈後，父親就意外的發現了大家的秘密變得很生氣。桌子上放着一份養老院的小冊子，在這個小冊子裏父親發現了這個公寓就是一家養老院。父母們又回到了亞當的家裏，在家裏父親和亞當來了一場對話。其實連父母也受夠了這種生活，他們也不想這樣被壓抑，他們喜歡自由的生活。父母們答應了亞當的要求決定離開他們的家去繼續旅行了。

洛厄爾和安迪夫妻説希望他們和自己的妻子珍見一面聚個會，大家和他認識很久都沒有見過他的妻子所以大家就開始調侃他了。由此大家一度以為珍長得太醜所以才不會出來見人。安迪和亞當在家裏佈置聚會要用到的東西，他們為了防止看到的珍太無聊還要準備用“孩子生病的套路”，但是當他們看到珍之後從她的談吐中發現了珍其實非常的有趣所以安迪很想交到這個朋友，但是珍的女兒病了不得不先離開了。安迪認為自己是被用了套路欺騙了所以有些生氣，第二天亞當還特意的在學校詢問了珍女兒的情況最終確定是被欺騙了。安迪和亞當將經歷告訴了唐和瑪茜，但是安迪和亞當認為不能就這樣算了所以又主動登門去拜訪珍和洛厄爾。在洛厄爾的家裏意外的見到了唐和瑪茜，唐和瑪茜向安迪和亞當説他們玩的有多麼的開心還將要約好一起出去玩。並且還諷刺安迪和亞當太過無聊，所以亞當和安迪就決定先告別洛厄爾夫婦。洛厄爾夫婦看到兩個人想要離開就説出來心裏的想法，原來洛厄爾夫婦心裏是認為唐和瑪茜是最無聊的，因此希望安迪夫婦留下來繼續聚會。唐不小心將珍的小房子燒了，一下子大家都在手忙腳亂的救火，唐一家人看到這樣就先離開了留下安迪夫婦很是尷尬。好在洛厄爾並不在意。

爺爺很寵愛自己的孫子孫女們，以至於都不忍心拒絕他們的任何要求。奶奶告訴亞當爺爺已經很久都沒有去體檢了，而且最近總是在吃一些藥所以希望能夠有人來勸勸爺爺去醫院檢查。亞當認為這件事情還是要他出面，所以他就去找爺爺談話。但是爺爺卻在大哥的幫助下“逃走”了。亞當很無奈。因此為了引出父親，亞當做了父親最愛吃的培根還把排氣扇開到最大功率。但是還是沒有引來父親。亞當只好去父親的家裏把他抓來。亞當使出殺手鐧讓自己的孩子們去求爺爺。看到孩子們可憐的樣子，爺爺只好把他們趕出房間，好來拒絕亞當。亞當的妻子打電話給亞當的私人醫生菲利普，發現菲利普已經退休五年了。妻子很生氣一直在疑惑亞當為什麼要欺騙大家。此時的亞當還在説服父親去體檢但是父親卻不想去醫院。妻子找到亞當後一直在質問亞當，一家人現在都在圍繞着亞當找出問題的原因卻忽略了喬。最後大家一致認為父子三人需要一起去體檢。醫院裏顯然喬還是不願意接受體檢，但是當他看到那個美女醫生時就改變了主意。體檢發現喬還需要進行腸鏡檢查，喬開始埋怨亞當的多此一舉。亞當也對於父親的偏心很生氣。醫院裏亞當聽到醫生説父親最信任的人是自己，亞當心裏很高興。亞當為了能夠融入父親的圈子裏，試圖和父親去散步。

亞當不小心把安迪奶奶送給安迪的花瓶打碎了，亞當覺得安迪絕對不會放過他的就想出一個辦法讓唐來頂替自己揹着個鍋，安迪回到家後發現花瓶被打碎了很是生氣。但是當聽説是唐打碎的時候就變了臉色甚至選擇了原諒。亞當認為這是個好辦法值得采用。唐在家裏的浴室裏吃三明治甚至還將三明治衝進了馬桶，瑪茜很生氣，要懲罰唐。唐打電話把亞當叫了過來，亞當順理成章的就當了替罪羊，而且本來瑪茜很生氣但是得知是亞當弄得後就原諒了亞當。兩兄弟對彼此的錯誤都互相包庇了尤其是當安迪對亞當特別好的時候，亞當覺得很對不起安迪，但是還不敢主動去承認錯誤，而且還將錯誤繼續了下去。唐和亞當好不容易有了全通證可以去看車展但是這和舞王秀有衝突，兩兄弟又一次決定用甩鍋的方法解決這個問題。亞當將問題丟給了唐，唐又將問題丟給了亞當兩個人覺得做的天衣無縫沒成想瑪茜和安迪會在一起對了問題。這下事情就暴露了。唐和亞當就只能去接受老婆們的責罵了。亞當和安迪的談話不歡而散，亞當為了氣安迪一定要去車展，在車站裏逛了一下後發現根本就不好玩於是就去舞王秀找安迪，安迪在舞王秀也很不好她就去找亞當了。兩個人就這樣錯過了。回到家後兩個人又將自己的想法談了出來，這下問題就解決了，兩個人又重歸就好。