複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/老拜年/9690814
複製
複製成功

老拜年

鎖定
《老拜年》是由崔凱、張超編劇；張惠中導演；趙本山、閻淑萍、王中青、蘇傑表演的小品，於1993年1月22日在《1993年中央電視台春節聯歡晚會》播出 [1]  。
《老拜年》講述了一個二人轉演員因為劇團改革而沒有了工作，後懇求自己原來的徒弟幫忙張羅工作的故事。
中文名
老拜年
表    演
趙本山、閻淑萍、王中青、蘇傑
編    劇
崔凱
張超
導    演
張惠中
演出時長
17分00秒 [1] 
演出場合
1993年中央電視台春節聯歡晚會
首播時間
1993年1月22日
播出平台
中央電視台

目錄

  1. 1 創作背景
  2. 2 作品劇本
  1. 3 角色介紹
  2. 4 音樂原聲
  1. 5 幕後花絮
  2. 6 獲獎記錄

老拜年創作背景

1993年，張子揚執導《1993年中央電視台春節聯歡晚會》時，與編劇張超和導演張惠中合作，推出了作品《老拜年》。當時的小品創作是尋找小品新形勢的一個過程，創作團隊認為小品應該求新、求變，所以《老拜年》算是一個音樂劇小品發展趨勢的追求。《老拜年》是專門為趙本山度身定做的劇本，趙本山將自己擅長的東北二人轉的唱功和手絹功運用到該作品中 [5]  。

老拜年作品劇本

【台詞】根據1993年中央電視台春節聯歡晚會該作品的視頻播出同期聲進行後期字幕整理，請從左列至右列閲讀
（師父在前面走師母在後面追。）師母：站住，站住。你在前邊噌噌噌噌跑啥呀？！
老香水：你叭叭叭叭喊啥呀！果子拿回來了，人家沒收吧？在家我就那麼跟你説，勸你，不讓你帶東西來，你偏要帶，這下好，該！小樣兒！
師母：你自己説這叫啥事兒，我這不都是求人給你辦事兒嗎？
老香水：你不得分求誰嗎！那是我徒弟啊，哪有師父給徒弟拜年還拎兩包果子的？
師母：徒弟咋的，人家現在不唱戲了，那可是房地產總經理啦！
老香水：我是藝術室的主任，相當於副科級呀。我老香水當年唱旦角的時候我可是紅人兒啊！
師母：哎呀，紅人兒，紅人兒。你那陣紅，現在你不是沒事兒幹了嘛！
老香水：沒事兒幹了，是沒事兒幹了！怨我嗎？咱們那個地方戲團，辦上氣功訓練班了，排練場租給小商小販兒賣貨擺攤兒了，把我這副科級給我擠得靠邊了，整的我一週七天全是禮拜天兒了！
師母：我是看你在家閒得實在太難受了，才領你到大徒弟這找點事兒幹嘛！老香水：這不來了嗎，這不又回來了嗎？
師母：回來你也彆着急，大徒弟那不行咱們上二徒弟這看看去，行不行？老香水：哎呀，臉皮夠厚的呀！要去你去吧，我死活不能跟你丟這臉了！師母：這丟啥臉啊？
（老香水搶過禮物拎在手裏。）老香水：拿回來，我還沒吃呢！師母：你瞅你那個樣兒！老香水：啥樣兒？
師母：你小家雀落彩電塔上，玩意兒不大架子不小啊？高壓鍋煮鴨子你是肉爛嘴不爛，老母豬戴口罩還挺重視你那張老臉呢！
老香水：這幾句成語把我美化得——我明白了，你看我老香水不值錢了，在家沒事兒幹快到一年了，所以你一見到我就有點發煩了，愛情的小歌兒基本唱完了！
師母：你真是唱戲的出身，説那歪詞兒一套兒一套兒的，走！（拉着老伴兒）
老香水：幹啥呀？去哪兒呀？
師母：走吧。這不是二貴的大酒店嘛。
老香水：我的媽，你咋又把我忽悠這兒來了哪？我可不能去，我求求你了，我不能去！
師母：你都到這兒了，二貴呀，快來！
老香水：你別叫二貴，我跟你叫媽行不？
師母：叫啥也不行！
（二貴上。）二貴：師父。幹嘛呢？
老香水：鬧啥呀，讓徒弟見着多不好！
二貴：師父，您別在外面站着，快進屋！（二貴把兩位老人讓進屋。）
二貴：師孃，您坐這兒。師父挺長時間沒見了，您坐這兒！對了師父……
（老香水剛坐下，二貴一和他説話，又站了起來。）老香水：哎。
二貴：您是從哪兒來呀？
師母：我跟你説……
老香水：從東土大唐而來。給你這大老闆拜年來了！（老香水彎腰行禮，二貴趕緊上去攙扶。）
二貴：哎呀師父，您老可別這樣。您生我氣了吧？
老香水：沒有！
二貴：您打我兩下吧！
老香水：打啥，還給你帶東西來了呢！老伴兒，果子哪？（師母發現果子在老香水手裏，老香水自己沒意識到。）小樣兒，你看你整點兒東西這得瑟，這下整（發現在自己手裏）在這兒呢，（遞給二貴）敬請笑納！
二貴：師父您快坐。師孃，我師父這是怎麼了？
師母：不是跟你，他在你大師哥那生點兒氣。
二貴：哦，你倆從大師哥那來呀？
老香水：你別提他。一提他我膽固醇偏高！
二貴：有啥了不得的事兒，把師父氣成這樣？
老香水：真是沒良心的，你過來我跟你學學，讓你瞭解他！二貴：師父，你老喝點兒水！
老香水：我和你師孃上他那去了，年前吧，你們誰也不來，挺想你們的。俺倆尋思過去看看，想跟他談點事兒。這傢伙，連眼睛都不睜，就在那點頭兒。
師母：這哪是呀，人家那不是忙着呢嘛！
老香水：忙，忙，能不忙嗎？三四個小丫頭圍前圍後他能不忙嗎！
師母：人家那不是正公關呢嗎？
老香水：公關不得分時候嘛，這剛談事兒，那公關小姐就上來了，你看那樣可會來事了。牛總電話！牛總？我看他像種牛！
二貴：你看人家孩子打電話那不正辦正經事兒呢嗎？
老香水：辦正經事兒打電話，如果咱倆要不在那，他不能那麼打電話！
二貴：怎麼打的？
老香水：（拿過桌上的電話）你看就這麼的，跟你一樣兒的電話。
師母：就是打更老頭兒。
老香水：你説啥哪，那叫夜間總值班！人家説還要給我配電棍呢！
二貴：明白了！
師母：那不挺好的嘛！
老香水：好啥呀，就我這造型，手裏拿個電棍，還不像攔路搶劫的呀？！
師母：搶劫？你搶誰，你挨搶吧！你説二貴，一個月一百八十塊錢是不挺好？
老香水：不是錢多少的事兒，二貴，換你你能這麼幹嗎？
二貴：怎麼的？
老香水：你説你是總管兒，你師父是更官兒，你坐辦公室喝茶抽煙兒，你師父在外邊給你站崗值班兒，你陪小丫頭兒嘎嘎聊天，我摟個電棍在外邊畫圈兒。他給八千咱也不能幹！
師母：二貴呀，你聽明白沒？
二貴：我聽明白了，關鍵我這是個酒店，您説師父到我這來，他能幹點兒啥呀？
師母：啥都行啊，讓他端盤子！（老香水咳嗽。）
師母：那擦桌子也行。要不——你師父那手腕子功夫不是挺好嗎，讓他學掂大勺吧！
老香水：是，我腕子功夫確實好。你在這瞎掰扯啥呀，掂什麼大勺哇，你不瞭解我咋的，我呼一回骨頭用高壓鍋不連骨頭帶鍋蓋都上棚了嗎？不明白事兒呢！再者説這麼一個大酒店，什麼擦桌子、端盤子、掂大勺哇，都並不重要！
二貴：是，是。
老香水：這活他是個人就能幹！
二貴：是是是。
老香水：我要幹，就幹不是人乾的！
師母：你説啥呢？
老香水：就是乾點一般人幹不了的！
師母：我説你這個人吧，就是難伺候，你到底想幹點兒啥呀？
老香水：到這來了，你就聽孩子的。你老安排啥呀，要能安排你不早在家安排了？孩子他是有安排的！
二貴：您別急，師父，您老不是特別想上我這個酒店來嗎？
老香水：是這裏需要我來！
二貴：那您隨時隨地都可以來。
師母：那明天就來上班來行不？
二貴：行啊！
老香水：那往哪個部門安排？
二貴：這樣吧師父，我呀發您老一張卡。
老香水：卡誰的？
二貴：不是卡誰的。這是一張招待卡。就是説，您老什麼時候高興啊，就跟我師孃來搓頓。
老香水：白吃？
二貴：那當然了，想吃啥吃啥！
老香水：都什麼人物到這享受吃卡？
二貴：跟您説吧，都是説的算用得着的人，沒用的就您這一個。
老香水：呵！你支援災區哪你呀！
二貴：哎，師父，我這不是好意嘛！
師母：二啊，你真不會説話，你咋能實話實説呢！
老香水：就你會説話，實話實説不還是實話嗎。你上一邊兒去！（指二貴）你比大牛子還牛。管咋的人家還給我安排個打更，還給我發電棍呢。你可倒好，讓我白吃！
二貴：師父，我不是那個意思。
老香水：得了，我今天就想白吃一頓，我就要你幾個菜看你能做好了不？有沒有資格當經理。你坐那吧老闆！
師母：得啦我説。
老香水：你給我憋回去。（二貴和師母坐下。）老闆，請上筒肉一碟。
二貴：筒肉？
師母：香腸！
老香水：白雁落沙灘一盤。
二貴：不知道。
老香水（衝師母）：告訴他！
師母：不知道！
老香水：大豆腐蘸鹹鹽。
二貴：就這種菜，我酒店根本沒有！
老香水：我要你有的。人狗平分有嗎？
二貴：人狗平分？
老香水：我要半斤！
二貴：沒有。
老香水：有！
二貴：什麼呀？
老香水：就是排骨！
二貴：排骨？
老香水：人把肉吃了，剩下骨頭就給狗了！
師母：你説你，瞎整啥詞兒？
老香水：這是知識，是知識不？
二貴：是。
老香水：是文化不？
二貴：是。
老香水：應該掌握不？
二貴：應該。
老香水：那你看，有用沒？
二貴：沒用。
老香水：（轉身找老伴兒）他説沒用，走咱回家去！（電話響，二貴接電話。）
二貴：喂？
老香水：你看不都那樣嗎？！喂！
二貴：喂，啊我是呀，對。哦，師妹呀，啊？你找師父？
老香水：我不在！
二貴：師父説了，他不在。哦不，啊，你不讓他走是吧，好，我把他留住！
老香水：拉倒拉倒拉倒。可別演戲了，誰不讓我走啊？你傳得挺快呀，一下傳到三紅那去了！你開飯店都耽誤了，你應該上球隊，踢球的一腳就把我傳老三那去了！
（二貴拉回師父。）二貴：三紅馬上就來了！
老香水：幹啥？她來幹啥？
二貴：三紅不是承包個歌舞團嘛，他找您老去！
老香水：讓我去跳霹靂舞？讓我整這個……
（老香水學露靂舞，三紅上。）三紅：師父，你這是幹啥哪？
（老香水給三紅行禮。）老香水：過年好！
三紅：哎呀！師父，你這是怎麼了？
老香水：給你拜年了，我這都拜一圈兒了，就剩下你了！
三紅：師父，我是來請您的。
老香水：打更啊還是髮卡？
三紅：請您出國。
二貴：出國？
三紅：啊，去加拿大！
二貴：真的？
三紅：真的。
老香水：看着沒，這傢伙比他們都厲害，一腳就把我踢出亞洲了！
師母：到底咋回事兒，你快説！
三紅：師孃你聽我告訴你，今兒晚啊陪外賓看戲，人家特意請咱出國演出，還專門點的地方戲，我是來請師父出山的！
師母：真的？
三紅：啊！
師母：（激動地）老頭子，你聽到了嗎？人家孩子請你出山演地方戲！
老香水：要冷靜。（衝三紅）你再説一遍。
三紅：出國！
老香水：出國？請我？
三紅：是，看，這合同我都帶來了。
老香水：（念合同）藝術指導，老香水。我成指導了，我還有用？我還行嗎？
師母：（越説越激動）行，老頭子，我就看你行，我早就看你行！説實在的，我就盼着這一天哪！
老香水：這是好事兒，哭啥呀？來之前我都説過，用不着求這個找那個，是金子遲早會發光的。（衝三紅）來點兒啥呀？
三紅：師父，就亮您的絕活兒。師父您看，我都帶來了！（三紅拿出手絹，拋給老香水，老香水穩穩地接住。）
師母：我説老頭子，給你點兒陽光你就燦爛啊！
老香水：誰説我老香水不值錢了？這回馬上就賺美元了！今天正好過節了，唱上一段兒，就當給大夥兒拜年了！預備——起。
（老香水和三紅開唱《小拜年》。）合：正月裏來是新年哪，大年初一頭一天兒呀，家裏團圓會呀——
老香水：（唱）老的給少的拜年哪。
三紅：師父，你唱錯了！
老香水：哪錯了？
三紅：人家是少的給老的拜年。
老香水：我咋唱的？
三紅：老的給少的拜年哪。
老香水：你師孃説，誰有錢就給誰拜年。
二貴三紅：不對師父，到啥時候都是，“少的給老的拜年呀”。
（幾人一起合唱。）（劇終）
參考資料 [1] 

老拜年角色介紹

  • 老香水
    演員 趙本山

    二貴和三紅的師父，原來是地方戲團藝術室的主任，後來因地方戲團改革而下崗。他到大徒弟家與二徒弟家拜年，實則是為了找工作，最後被三徒弟聘請以藝術指導的身份到加拿大演出。

  • 師母
    演員 王中青

    老香水的妻子，在老香水下崗時拉着老香水去徒弟那裏找工作。在老香水難為徒弟時打圓場。

  • 二貴
    演員 蘇傑

    老香水的二徒弟，開了一家酒店，老香水來他這裏找工作，他給了老香水一張卡，讓他白吃白喝。

  • 三紅
    演員 閻淑萍

    老香水的三徒弟，承包了一個歌舞團。因歌舞團要為外賓演出，她聘請師父去加拿大做歌舞團的藝術指導。

參考資料 [1] 

老拜年音樂原聲

曲目名稱
演唱者
播出形式
《小拜年》
趙本山、閻淑萍
現場演唱
參考資料 [6] 

老拜年幕後花絮

  1. 《老拜年》投入試拍後，有一個角色編導們覺得不合適，經幾番選擇，趙本山想到了與自己既無深交，但卻有些印象的範偉了。範偉接到電話，當即趕到梅地亞新聞中心，緊張地投入了排練。誰知到了第三天，情況有了變化。因為離春節晚會只差幾天了，中宣部已審查通過了該作品，導演決定不再換人，範偉便錯過了這個小品 [2]  。
  2. 網絡流行語“給你點陽光你就燦爛”就出自小品《老拜年》 [4]  。

老拜年獲獎記錄

獲獎時間
所獲獎項
頒獎方
獲獎方
1993年
中央電視台春節晚會觀眾最喜愛的節目評比二等獎
中央電視台
《小拜年》
參考資料 [3] 
參考資料