老子今注今譯

本書以王弼通行本為底本，大量吸收了前人研究成果，並根據作者個人多年研究提出了不少新的見解。篇首“老子哲學系統的形成和開展”對老子哲學作了全面的介紹，顯出作者的學術功力。“註釋、今譯與引述”構成本書的核心部分，《老子》為道教主要經典之一，為我國重要文化遺產。本書在大量吸收前人研究成果的基礎上，根據個人多年研究心得，對《老子》作了全面介紹。以《老子》原有篇章為順序，每章先引原文，再加註釋，而後是今譯，最後是引述。註釋通俗易懂，今譯文字優美，註釋、引述學術容量大，因而，他既便於初學者，又可作為有志於老莊學説深入研究的指南。 ^[2] 

北京商務重排版序

三次修訂版序

二次修訂版序

修訂版序

初版序

老子哲學系統的形成和開展

註釋?今譯與引述

歷代老子注書評介

附錄一 帛書老子甲乙本釋文

附錄二 郭店竹簡《老子》甲乙丙三組釋文

附錄三 老子校定文

附錄四 參考書目

校後記 ^[2] 

陳鼓應，一九三五年生，福建長汀人。台灣大學哲學系及哲學研究所畢業。歷任台灣大學哲學系講師、副教授，美國加州大學柏克萊校區研究員，北京大學哲學系教授，台灣大學哲學系教授、中國文化大學哲學系教授。主編《道家文化研究》學刊。著有：《悲劇哲學家尼采》、《尼采新論》、《存在主義》、《莊子哲學》、《老子註釋及評介》、《莊子今注今譯》、《黃帝四經今注今譯》、《老莊新論》、《易傳與道家思想》、《管子四篇詮釋》及《耶穌畫像》等書。 ^[2]