翻白眼Ⅲ

周筆暢(3張)

2014年，周筆暢產生了做數字專輯的想法，於是她開始籌備該專輯。該專輯花了很多時間在音樂內容上，發行的時間也是多次推遲，最終在QQ音樂上以數字發行的形式呈現，整張專輯分三次發佈 ^[2]  。專輯由音樂人梁翹柏、鄭楠擔任製作人，混合了中、英、美、韓四國音樂人的想法，以及多種音樂形態，意在混音出一張專屬於周筆暢的音樂專輯 ^[3]  。

專輯首波主打《翻白眼》由詞人黃偉文執筆，該曲的靈感來源於一次周筆暢和黃偉文的喝茶聊天，黃偉文聽到周筆暢的DEMO小樣後表示，翻白眼是一種潮流，很多人都喜歡翻白眼，該種題材非常契合歌曲。後來，黃偉文用很短的時間創作出該曲歌詞 ^[4]  。樂華娛樂向歐美製作人SquareLoud發出邀請，邀其為單曲《Lie》製作。SquareLoud將歌曲打造成futurebeats風格，並加入了很多音樂元素 ^[5]  。《關於我們》由梁翹柏和李焯雄聯袂為周筆暢量身打造，周筆暢將該首歌唱給十年來支持她的朋友 ^[6]  。歌曲《Time Zone》是周筆暢與Epik High繼《With You》後的再度合作，由Epik High為周筆暢量身定製而成。

周筆暢(2張)

通過《翻白眼Ⅲ》專輯，可以聽到周筆暢傳遞的國際化。整張專輯的十首歌曲中，可以看到黃偉文、李焯雄、周耀輝等詞人，以及鄭楠、郭頂等音樂人，最終呈現出來一張具有音樂品質保障的專輯 ^[8]  。專輯的語種除了普通話外，亦收錄了英語、韓語歌，爵士味道和Rap夾雜在國語流行歌曲中，顯然是周筆暢的又一次嘗試，彰顯周筆暢野心宏大的音樂版圖，專輯從形式到內容，對周筆暢而言都是一種升級 ^[9]  。《愚公移山》《平行世界》《Talk About Love》三首歌曲拋棄傳統情歌的演繹方式，周筆暢在唱法上大膽創新，梁翹柏則在音樂製作上大玩電子。加入大量絃樂和電子樂編曲，呈現不同風味的情歌姿態 ^[4]  。

專輯同名主打《翻白眼》悲而不痛，《Lie》大氣磅薄極具未來感 ^[9]  ，《愚公移山》則是一首深情的廣東話歌曲 ^[10]  。《隔牆花》中，用禁忌的歌詞“四個人的世界，擠不下兩個人秘密”、“眼看你扣着別人的戒指”、“兩個人眉來眼去太刺激”表達了四個人之間的情感 ^[11]  。《Time Zone》非常契合周筆暢的聲線，表達了戀人分隔兩地的思念之傷 ^[12]  。《關於我們》用質樸的旋律和温情的歌詞回顧了周筆暢十年的歷程，該首歌除了訴説周筆暢十年的情愫，同時也用該首歌曲反思青春，另一種方式解讀青春熱潮 ^[6]  。