江西翠微峯國家森林公園

江西翠微峯國家森林公園位於江西省寧都縣城西郊2.5公里處，地理座標介於東經115°54′18″~116°2′17″，北緯26°27′21″~26°35′44″之間，總面積為7866.67公頃。 ^[3] 

江西翠微峯國家森林公園地處古周田湖盆地北部，屬新華廈系第二隆起帶上的次一級構造單元，形成於早白堊世的中晚期，距今約7000萬年。巖性主要由紫紅色、棕紅色含礫砂岩，粉（細）砂岩和薄層泥質粉砂岩組成。地貌以低山丘陵為主。整個地勢由西北向東南傾斜，區域垂直地帶分佈明顯。中心區海拔多在250米至450米，最高點凌霄峯海拔468.5米。由於地應力的影響和垂直節理裂隙發育等內外營力的地質作用，形成了“頂平、身陡、麓緩”的舟霞地貌特徵。西南部的蓮花山頂海拔達953.8米，山下的黃貫盆地以岩溶地貌為主。 ^[3] 

江西翠微峯國家森林公園地處中亞熱帶季風濕潤氣候區，氣候温和濕潤，雨量充沛，四季分明。年平均温度為17.6℃，1月平均氣温6.3℃，7月最高平均氣温26.8℃。園內無霜期長，年平均無霜日為350天，年均降雨量為1650毫米。夏季以偏南風為主，春、秋、冬季多為偏北風。 ^[3] 

截至2000年，江西翠微峯國家森林公園範圍內森林植被屬亞熱帶常綠闊葉林。由於經受多次戰亂及長期受人為影響，地帶性植被——常綠闊葉林已所剩無幾，現存公園西南部蓮花山的常綠闊葉林也是經過利用的天然次生林。

經過近三十年的造林綠化和封山育林及引種栽培，公園的森林覆蓋率達到79.8%，樹種資源較為豐富。樹種資源59科189種，現有針葉樹7科14種；闊葉樹52科175種。主要建羣樹種有馬尾松、杉木、木荷、楓香、青岡、苦儲、香椿、米老排等，林下植被以挑金娘、杜鵑、冬青、批水、小葉赤捕、狗骨柴及鐵芒基為主。 ^[3] 

截至2012年，江西翠微峯國家森林公園野生動物資源有40餘種，其中獸類10餘種，如山兔、靈貓、穿山甲等；鳥類25種，如喜鵲、杜鵑、百靈等；爬行類5種，如眼鏡蛇、金環蛇等。 ^[2] 

1、翠微峯：俗稱赤面寨。山體呈南北走向，長約800米、寬約110米、海拔426.8米。

2、雙桃峯：又名仙桃，位於金精洞的東側，翠微峯的西南側。山峯形狀如兩個桃子，海拔354米。

3、合掌峯：位於翠微峯峯北側，海拔309米。因其形如兩掌相合，故名合掌峯。

4、瑞竹峯：位於翠微峯之北，東與東暘峯隔澗峙，西瞰豬婆坑，北含青龍巖。因這盛產翠竹，所以叫瑞竹峯。

5、伏虎峯，位於翠微峯北側，與合掌峯相對，南北走線，南高北低海拔348米。

6、三巘峯：位於翠微峯西面。因為山體呈三岔形，東部粗大，北、西部細小，俗稱三端寨；又因為峯上有峯，所以叫三巘峯。海拔363.6米。

7、望仙峯：位於金精洞西口，蓮花、石鼓、披髮三峯相夾得谷地中，東看似墩，西望成峯。因古時金精洞內建有陽靈觀，觀內設有“靈泉仙龕”，恰與此峯相對，故名望仙峯。

8、披髮峯：位於金精洞頂端北側，《金精山記》中雲：“峭壁堊絕，石紋墨縷拂布石面者，披髮峯也。”明朝朱敏亦有所記：“峯崖之蔓延蒙茸，留紋碎黑若披髮然，其因狀而名之也。”

9、石鼓峯：位於金精洞頂之南，東與雙桃峯相望，西與蓮花峯隔澗對峙，南連凌霄峯互為一體，北與披髮峯一脊相牽互為犄角。

10、 凌霄峯：俗稱馬腦寨，位於金精洞頂最南端，海拔468.5米，為翠微山區諸峯之冠，故名凌霄峯。

11、蓮花峯：位於翠微峯西南方，東與石鼓峯、凌霄峯對峙，西鄰大石寨、小石寨，南連蒼山，北與三巘峯隔坑相望。因山形似一朵綻開的蓮花，故名蓮花峯。

12、獅子峯：俗稱獅子腦。位於大石寨南側，座北朝南，北與大石寨連為一體，海拔288.4米。因其北低南高略呈翹首狀，形如伏獅，峯名由此而得。 ^[4] 

望仙亭，位於雲台峯下，縣城通往翠微峯的古道入山口，與果盒仙相望而得名。亭踞山隘，古為金精山之東大門。此處古來有亭，興毀多次，幾度易名，始建時間缺考。清時，謂之聚緣亭，《寧都直隸州志》載：“果盒山下有聚緣亭，裴心字建，乾隆三十三年眾買修。”清末民初所重建之亭，因亭壁用石灰粉刷，故俗稱“白亭子”，真名為人所忘。白亭子於1933年毀於戰火，現存的望仙亭是1935年由蛇坑底村民温壽南之妻黃氏在原址重建，為磚木結構的古式風雨亭。亭頂四角翹檐，東西兩側亭牆分別開門。1986年，眾人贊助，金精洞道人李芳寧主持將亭壁破爛處予以修復。亭內壁上兩首書法俊秀的古聯語字跡猶存。其一。“君子停驂須息駕，行人止步且休憩”。其二，“且住為佳到此何妨少坐，浮生若夢勸君不必多忙”。 ^[5] 

易堂遺址，明末清初 ，以魏禧為首的“易堂九子”隱居於翠微峯，在這裏著書立言、授徒造士，開寧都“文鄉”之名。據記載，清初三大散文家之一魏禧為首的“易堂九子”，為躲避清廷殺害，在翠微峯峯頂築有“易堂”，在此辦館興學，潛心著作，博得“易堂真氣天下罕二”的讚譽，使寧都在“詩國”美稱之上，又添“文鄉”之譽。 ^[6] 

猴子洞湖位於雲台峯西側，築壩攔谷而成。該湖有兩條山谷的澗水匯人，水面約5000平方米，蓄水約5萬立方米。從高處俯視，該湖兩頭大，中間細，像一隻平卧的葫蘆。其中段兩崖相夾處，有一條“小巷”，俗稱“牛欄峽”，又名“猴子瞻井”。 ^[7] 

江西翠微峯國家森林公園，前身翠微林場，成立於1963年，隸屬新店林場管轄。

1990年，經寧都縣人民政府批准成立縣級森林公園。

1991年，經江西省林業局批准為省級森林公園。

1994年，經國家林業局批准為國家級森林公園。 ^[2] 

江西翠微峯國家森林公園，由寧都縣翠微峯管理委員會運營、管理森林公園。

航空：外省市遊客可到贛州黃金機場或井岡山機場。井岡山機場至寧都2小時車程，贛州機場到寧都2.5小時車程。

高速公路：濟（南）廣（州）高速、泉（州）南（寧）高速在寧都均有出口，出口距離景區約20分鐘車程。

鐵路：瑞金或興國火車站至寧都約1小時車程。

路線編排：金精十二峯（十二座山峯）—奇巖（老君巖、貓尾坑巖、蒙巖、月岩、普道巖、伏虎巖、上天下井巖、天池巖、皮西巖等）—易堂遺址—西周古文化遺址—古墓葬—亭、台、樓、閣（百花亭、御書閣、桃源亭、衷愉廬等）—錦繡湖逕背湖—猴子洞湖。

相傳西漢初年，樵女張麗英得南極仙翁仙桃兩顆，食一顆後形態飄然，不吃不睡，居洞修煉，得道成仙。長沙王吳芮聞麗英天生異質，極為美貌，欲納為妾，麗英指石山對來人説：“此山中通洞天，若能鑿開，吾當從焉”，於是吳芮發兵鑿石，洞穿如甕，見麗英仰卧於石，忽然紫雲湧動，麗英騰雲飛昇，對吳芮説：“吾乃金星之精，下治此山，豈塵凡能近耶？”説完飛昇天際，金精洞之名由此而得。金精洞以壁峭、洞幽、泉美聞名於世。該洞由石鼓披髮兩峯相夾。洞南有一靈泉，《寧都直隸州志·山川志》記載“兩山合峙，瀑布自巔飛注石台，曲折成渠，泉極清洌。騷人墨客，遇盛暑，每環坐石上，流斛為樂”，泉水匯聚到一人工景觀“金線吊葫蘆”，據《贛郡張志》、清乾隆三年《寧都縣誌》記載此景觀：此處水質奇特，表面張力大於一般泉水，有人試將鎳幣平放水面而不下沉，用於沏茶，特為甘香，為廣大遊客所樂道。金精洞口留有多處宋明等時期的摩崖石刻。宋崔與之詩云：翠壁丹崖倚碧穹，一壺天地畫圖中。青鸞有路三山遠，玉洞無塵萬境空。虛室尚留丹灶冷，靈泉直與海波通，客遊到此應往返，自覺仙凡迥不同。” ^[8]