-
翟璜
鎖定
翟璜(一作翟觸)(生卒年不詳),出身狄族,戰國初期魏國國相,輔佐魏文侯。
翟璜巧言善辯,一心為國,終得善終,壽終正寢。
翟璜人物生平
翟璜出身狄族,魏文侯時與李悝同為國相。
魏文侯七年(前439年),鄴城作為封地歸屬魏國,翟璜薦西門豹守鄴城。
魏文侯三十七年(前414年),魏文侯發兵進攻中山國,在將領人選上詢問翟璜,翟璜推薦樂羊,但樂羊之子樂舒為中山國將領,而且曾殺害其子翟靖。但翟璜深知樂羊為人,不計恩怨,力保樂羊任主帥討伐中山國。
三年後樂羊攻破中山國,翟璜推薦李悝為中山國相,輔佐太子擊治理中山國。
魏文侯三十八年(前409年),吳起在翟璜和李悝推薦下,奉魏文侯之命攻打秦國,次年(前408年),吳起攻佔鄭縣,秦國退守洛水,魏國佔領秦國河西地區,設西河郡,經翟璜推薦,由吳起擔任首任郡守。
翟璜軼事典故
翟璜指正文侯
攻破中山國不久,魏文侯與幾位士大夫宴飲,席間他問大家:“我是一個什麼樣的君主?羣臣都説“您是仁愛的君主。”輪到翟璜發言,“您是一位不賢明的君主。攻取了中山不封給弟,卻封給兒子,以此知道你不賢明。”文侯不高興,怒形於色,準備處罰翟璜,翟璜嚇得快步跑了出去。接下來輪到任座發言,任座説:“您是賢明的君主。我聽説過,賢明的君主,他的臣子説話就直率。剛才翟璜的話很直率,因此可知您很賢明。”文侯聽了很高興,急忙將翟璜從門口請過來,拜為上卿。
[1-2]
翟璜拜悝為師
翟璜曾問李悝説:“今天聽説君主召見先生去選擇宰相,結果是誰當宰相呢?”李悝説:“魏成子當宰相了。”翟璜氣得變了臉色,他説:“就憑耳目的所見所聞,我哪一點比魏成子差?西河的守將吳起是我推薦的。君主對內地最憂慮的是鄴郡,我推薦了西門豹。君主計劃要攻伐中山國,我推薦了樂羊。中山攻滅後,派不出人去鎮守,我推薦了先生。君主的兒子沒有師傅,我推薦了屈侯鮒(fù)。我哪一點比魏成子差!”李悝説:“您向您的君主推薦我的目的,難道是為了結黨營私來謀求做大官嗎?您怎麼能跟魏成子相比呢?魏成子有千鍾俸祿,十分之九用在外邊,十分之一用在家裏,因此從東方聘來了卜子夏、田子方、段幹木。這三個人,君主把他們奉為老師。您所推薦的那五個人,君主都任他們為臣,您怎麼能跟魏成子相比呢?”翟璜遲疑徘徊後拜兩拜説:“我翟璜是淺薄的人,説話很不得當,我願終身做您的弟子。”
翟璜家族成員
兒子
翟靖,被樂羊之子樂舒殺害。
翟璜人物評價
翟璜辯論巧妙之處在於,魏文侯的賢明在這裏是通過任座説話的直率得到證明的。樂於接受賢明之譽的魏文侯,自然對證明了他本人賢明的直率之言和直率之人憎惡不起來了,甚而會變得喜愛其言其人。同時,翟璜在這裏僅僅説到任座之言直率,並未涉及直率之言的內容,也未對其言進行評判,他僅僅做到使魏文侯喜歡其言就止住了,對其直率之言的評判和採納留給了魏文侯本人。既然魏文侯已喜歡其言,那他必定會認真考慮、慎重對待,甚或可以採納其意,改正過失。聰明的翟璜不強求君意,給了君主較大的活動空間和穩便的下台階梯。