翔安區

西晉太康三年（282年），析晉安縣置同安縣，屬之。

梁天監元年（502年），屬南安都。

隋開皇九年（589年），屬泉州南安縣。

唐貞元十九年（803年），屬大同場綏德鄉。

五代後唐長興四年（933年），大同場升為同安縣，屬之。

宋、元、明屬泉州府同安縣。

清乾隆四十年（1775年），析同安縣東部翔風裏、民安裏、同禾裏的六都和七都置馬巷廳，設通判，直屬泉州府。

民國元年（1912年），裁馬巷廳，復歸同安縣。民國二年（1913年）11月，析同安縣嘉禾裏及翔風裏金門島、大小嶝島、角嶼置思明縣。民國三年（1914年），屬廈門道同安縣。民國四年（1915年）春，析思明縣大嶝島、小嶝島、大金門、小金門置金門縣，屬廈門道，轄3裏16都22圖。民國十七年（1928年），廢廈門道，所轄3裏10都58保歸同安縣。民國二十三年（1934年），屬第五行政督察區同安縣。民國二十七年（1938年）初，為同安縣第二區第10至第17個辦事處，設馬巷、官山、公安、民安、石峯、舫山、新村、振南、九堡、仁風、福海、侯牧、同禾、潯麝14聯保，共166保。1939年，屬同安縣第一區長興鄉，第二區馬巷鎮和民石、舫山、振南、仁風、侯牧、官山6個鄉，金門縣大嶝、小嶝2保。民國二十九年（1940年）3月，轄1個鎮8個鄉77保，大嶝、小嶝屬金門縣。民國三十二年（1943年）8月，撤區，官山鄉併入侯牧、同禾2個鄉，為同安縣長興、民石、仁風、振南、侯牧、公安6個鄉和馬巷鎮，領80保。民國三十三年（1944年）8月，設長興、民安、翔風、公安4個鄉和馬巷鎮，領55保。

1949年10月，屬同安縣第四、第五、第六區，領55保；大小嶝島屬金門縣大嶝區公所。

1950年，屬泉州專區；同年9月，改屬晉江專區，金門縣大嶝島、小嶝島、角嶼改屬南安縣大嶝區。

1951年，劃為同安縣第五、第六區，共50個鄉。

1955年10月，屬同安縣馬巷、布塘、洪鐘3個區，包括南安縣大嶝鄉，共52個鄉。

1956年6月，屬同安縣馬巷、汀溪2個區、馬巷鎮公所，包括南安縣大嶝鄉共領10個街道、16個鄉。

1958年3月，設馬巷鎮和新圩、新巖、巷東、巷南、巷西、鹽山、前線7個鄉、4個居委會105個農業社；同年10月，設布塘、馬巷、新店3個公社，包括大嶝公社10個大隊，共領88個大隊和1農場。

1960年4月，新店併入馬巷公社，布塘併入汀溪公社。

1961年，屬馬巷、汀溪、新店3個區，轄馬巷、巷西、巷南、巷東、新圩、新店、鹽山、前線8個公社及縣屬漁業公社、大帽山農場，領91個大隊4個居委會。

1964年，撤區，巷西、巷南併入馬巷公社，馬巷、新店公社析置東坑公社；鹽山、前線、漁業3個公社併入新店公社。為同安縣馬巷、新店、東坑、新圩、巷東5個公社，下設92個大隊、4個居委會、992個生產隊。

1969年2月，東坑公社併入新店、馬巷2個公社。

1971年3月，南安大嶝公社和石井公社蓮河、霞浯2個大隊劃歸同安縣。為同安縣馬巷、新店、新圩、巷東、大嶝5個公社和大帽山農場，下設94個大隊、4個居委會。

1980年11月，為同安縣新圩、馬巷、大嶝、巷東、新店5個公社，領99個、大隊4個居委會。

1982年8月，馬巷公社析置馬巷鎮，時設5個公社1個鎮，領101個大隊、1004個生產隊。

1984年9月，馬巷公社改為後濱鄉，巷東公社改為內厝鄉，新圩、新店、大嶝3個公社改鄉，共5個鄉1個鎮，4個居委會、101個村委會、1004個村民小組。

1987年，後濱鄉併入馬巷鎮，新店鄉改鎮。為內厝、新圩（1988年12月改鎮）、大婚3個鄉和馬巷、新店2個鎮，領6個居委會、59個居民小組，103個村委會、1016個村民小組。

1991年，內厝、大嶝2個鄉改鎮。為同安縣內厝、新圩、大嶝、馬巷、新店5個鎮，下設95個村、6個居委會。

1997年4月，改屬同安區。

2003年4月，析同安區大嶝、新店、馬巷、內厝、新圩5個鎮和大帽山農場等6個居委會、104個村置翔安區。 ^[9] 

2004年，鎮改街、村改居、社區整合。 ^[9] 

2007年2月，大嶝街道遷駐地田墘至雙滬西田。 ^[9] 

2021年1月11日起，撤銷新店鎮和馬巷鎮，設立新店街道和馬巷街道。 ^[2] 

2021年3月5日起，將新店、馬巷兩個街道析置為新店、鳳翔、金海、香山、馬巷、民安六個街道。 ^[4] 

截至2023年6月，翔安區轄2個鎮、7個街道：大嶝街道、馬巷街道、新店街道、鳳翔街道、金海街道、香山街道、民安街道、新圩鎮、內厝鎮，另轄1個農場：大帽山農場 ^{[1]  [16]}  區人民政府駐廈門市翔安區祥福路2005號。 ^[11] 

翔安區位於廈門市東北部、台灣海峽西岸中部，，地處廈（門）、漳（州）、泉（州）、金（門）閩南“金四角”中心地帶，北緯24°32′~24°50′，東經118°10′~118°27′之間，東北面與泉州市交界，西面與同安區接壤，南面與廈門島、金門島隔海相望。陸地東西端跨度最長約17千米，南北端跨度最長約33千米，全區陸域總面積411.5平方千米，海域總面積133.84平方千米。 ^[7] 

翔安區地處同安灣東岸，地勢由北向南梯級下降。地形依次分為山地、丘陵、台地、平原、灘塗；西南部臨海多平原、灘塗。主要山峯44座。東北、東南多低山丘陵；100米以上山峯24座；100米以下山峯22座，集中在南部濱海。最高峯高侖頭山位於新圩鎮駐地北，海拔946.1米；最低點位於洪厝港，海拔1.5米。 ^[9] 

翔安區屬亞熱帶季風氣候。除海拔較高山區，沿海地區四季冬冷無嚴寒，夏熱無酷暑，秋高氣爽宜人，春暖晴雨多變。夏長冬短，春秋約佔一半。年均氣温21.6℃。年均最高氣温25.4℃，年均最低氣温17.6℃；極端最高氣温38.3℃（2010年7月3日），極端最低氣温-1℃（1967年1月17日）；1月平均氣温13.4℃，7月平均氣温28.6℃；最低月均氣温9.5℃（1968年2月），最高月均氣温29.9℃（2010年8月）。平均氣温年較差15.6℃，最大日較差18.4℃（1963年1月29日）。年均日照2031.6小時，年總輻射119.97~126.35千卡/平方釐米。無霜期年均351天，最長全年無霜，最短287天。年均降水量949毫米、年均降水日數90天，最多182天（1984年），最少62天（1955年）。極端年最大降水量1443毫米（1971年），極端年最小降水量83毫米（1982年）。降雨集中在3~9月，6月和8月最多。 ^[9] 

翔安區最大河流九溪自內厝鎮烏營寨山經內田溪、西林溪、董水灣入海，總長20.55千米，流域面積101平方千米，支流內田溪、大盈溪、古宅溪、曾溪等。 ^[9] 

翔安區已探明鐵、錳、銅、泥煤、鉀長石、高嶺土、耐火黏土、石英石、磚瓦黏土、滑石、花崗岩石、建築沙、硅沙、温泉、礦泉水等礦產17種。高嶺土、建築沙，東坑高嶺土礦有526萬噸。開辦馬巷、崎頭、大嶝3個海沙場，年產15~20萬噸。花崗岩礦儲量1億立方米，其中何厝礦盛產優質614號花崗岩。温泉3處，其中東山温泉61℃、日湧水25.9噸；礦泉水2處，年開採5.60萬噸。 ^[9] 

翔安區海洋魚類420種，文昌、真鯛、馬鮫、鯧、石斑最名貴；貝類77種。 ^[9] 

翔安區野生動物毛屬類10多種、鳥類50多種，爬行和兩棲類20多種。森林蓄積量32.30萬立方米。 ^[9] 

翔安區主要自然災害有颱風、大風、暴雨、乾旱、海霧、雷暴。常年平均大風（極大風速≥17.0米/秒）27天，最多的年份達50天（1990年）；8級以上的年均大風25.1天，主要集中在7~11月份，以8月份最多，平均3.5天，最多的年份達12天（1990年）；1月大風最少，平均1.3天。暴雨日較少，年均暴雨日4.7天，集中春夏兩季，8月最多。日最大暴雨量315.7毫米，出現在2000年6月18日，最大積水70釐米，75832人受災，倒塌房屋23間，受災農作物2468.3公頃，損失3.98億元。 ^[9] 

2019年，翔安區常住人口41.4萬人，出生率16.9‰，死亡率3.4‰。 ^[5] 

根據第七次人口普查數據，截至2020年11月1日零時，翔安區常住人口為578255人。 ^[6] 

截至2022年末，翔安區常住人口64.5萬人。 ^[27] 

2021年，翔安區實現地區生產總值781.79億元，累計同比增長7.3%。 ^[10] 

2023年，翔安區完成地區生產總值887.17億元，增長7.0%，其中，第一產業增加值9.05億元，比減8.7%；第二產業增加值560.93億元，比增5.0%，其中規模以上工業增加值498.98億元，比增15.0%；第三產業增加值317.20億元，比增11.8%。財政總收入增長16.9%，區級財政收入增長12.6%，批發零售業銷售額增長44%，全體居民人均可支配收入增長4.8%。 ^{[24]  [26]} 

2022年，翔安區實現農林牧漁業總產值22.54億元，比增3.71%。分行業看，農業產值10.93億元，比增5.02%；林業產值0.04億元，比增67.4%；牧業產值5.19億元，比增5.3%；漁業產值1.58億元，比增0.02%。

2022年，翔安區新建高標準農田超2800畝。 ^[28] 

2019年，龍海區工業增加值520.71億元，增長6.4%，佔全區經濟比重達59%。

2022年，翔安區出讓工業用地15宗、面積達1784畝，推動54個項目竣工投產增資擴產、技術改造，工業投資增長18.1%。百億規模工業企業增至5家，電子信息產業（含平板顯示、半導體和集成電路）規模突破900億元，新能源新材料、機械裝備製造業產值增長超40%。 ^[28] 

2022年，翔安區建築業完成增加值93.31億元，比增2.8%。 ^[28] 

2022年，翔安區批發零售業銷售額達2100億元，增長37.2%。

2022年，翔安區接待遊客超410萬人次，旅遊收入19億元。

2022年，翔安區共新批外資項目139個，其中，台資項目77個，合同投資總額27.11億美元，實際利用外資1.23億美元。 ^[28] 

翔安區境內有翔安隧道、翔安大橋、324國道、瀋海高速、福廈高鐵、廈門地鐵3號線等。 ^[1] 

2023年，翔安區新開辦九溪高中等中小學幼兒園12所，新增各類學位1.5萬個；推動實驗小學、雙十中學、科技中學翔安校區擴班，加快北京十一學校聯盟校、上海師範大學合作校前期。 ^[17] 

2023年，翔安區科學城Ⅱ號孵化器動建，海洋三所翔安基地主體封頂，翔安創新實驗室獲批建設傳染病疫苗研發全國重點實驗室。創新成果加速轉化，全社會研發投入增長20%，有效發明專利擁有量增長15%，嘉庚創新實驗室建成全球首條23.5英寸Micro-LED激光巨量轉移示範線，百千瓦級PEM制氫裝備入選國家首台（套）裝備清單，6家企業獲廈門市科學技術獎。創新主體不斷壯大，新增國家高新技術企業172家、國家級專精特新小巨人4家、製造業“單項冠軍”企業8家，引育高層次人才、國際化人才618名。 ^[20] 

2023年，翔安區新增醫療機構45家、牀位250張，2家社區衞生服務中心達到國家“優質服務基層行”推薦標準、實現轄區零的突破，市第五醫院、廈大翔安醫院雙雙入圍“省單醫院100強”。 ^[21] 

2023年，翔安區新改建公共體育設施3.6萬平方米，舉辦各類文體活動700餘場。 ^[18] 

2023年，翔安區47項各級為民辦實事項目全面完成。發放穩就業補助近8500萬元，開展就業創業服務活動208場，城鎮新增就業2.3萬人，高校應屆畢業生就業率99.9%。社會保障不斷完善，全市首創社會救助流動驛站，為困難羣眾發放補助1.4億元，為轄區羣眾投保1050萬元，為老弱婦幼、退役軍人、騎手小哥等建設服務設施130處。住房保障有力落實，會展嘉園全面返遷，珩邊居住區、東園公寓一期竣工，審批農村宅基地3325宗、增長29.5%。 ^[19] 

翔安區以境內古地名翔風裏、民安裏首尾兩字命名。 ^[7] 

翔安區民間藝術有鼓吹陣、八音陣、歌仔陣、車鼓陣、宋江陣、戲燈隊、拍胸舞、跑旱船、舞獅舞龍等；地方戲曲則保留有薌劇、高甲戲、南音、獨角戲等；民間藝術有農民畫、文興瓷、漆線雕等。“拍胸舞”被列入福建省非物質文化遺產。呂塘戲校等先後7次赴金門、文萊開展民間藝術交流。

金門縣政府舊址，福建省級文物保護單位，位於大嶝街道田墘社區。抗戰期間金門縣政府辦公地址，建築面積2698.6平方米。包括縣政府總部、文書房、鹽兵樓和書記處等7處12棟閩南紅磚建築和西式南洋建築，建於清末民初。民國二十六年（1937年）10月26日，金門淪陷後，金門縣政府遷至大嶝島田墘村，借民房辦公，繼續堅持抗戰。民國三十四年（1945年）10月，抗戰勝利，遷回金門島。 ^[9] 

同民安關隘，縣級文物保護單位。位於小盈嶺古驛道與南安市交界。宋紹興二十五年（1155年），同安縣主簿朱熹為治風沙在此建石坊，手書“同民安”。亦為鄭成功打敗清軍古戰場。 ^[9] 

古宅十八變，縣級文物保護單位。位於新圩鎮古宅村北後壁山。現存遺蹟長約800米，寬約0.8米，以不規則塊石、卵石鋪成。沿坡石級蜿蜒而上，因有18個回頭彎得名，是古同安通往泉州捷道。民國三十八年（1949年），解放軍通過此捷道解放同安縣城。 ^[9] 

元威殿，俗稱池王宮。位於馬巷鎮五甲美街中心。明天啓年間由五穀市遷今址。1995年拓建。1991年廈門市民間信仰對外開放點，縣級文物保護單位，2001年廈門市第一批涉台文物古蹟。是閩台池府王爺開基祖廟，僅台灣就有300多座池王爺分廟。 ^[9] 

城隍廟，位於馬巷鎮翔安第一中學南側。建於清嘉慶十二年（1807年），1989~1991年翻建。清馬巷建廳置署實物標誌。1993年列為縣級文物保護單位，2001年列為廈門市涉台文物古蹟。 ^[9] 

大嶝戰地觀光園，位於大嶝島東南海濱。1958年八二三炮戰主戰場。1999年5月正式對外開放；佔地8.7平方千米。設英雄三島軍民史蹟館、軍事武器陳列館、英雄雕塑廣場、望金樓、世界之最大喇叭、世界兵器模型館、八二三炮戰陣地遺址、國防教育展廳、祖國和平統一館、和平統一廣場等。 ^[9] 

香山風景區，福建省級風景名勝區，位於翔安區東南香山。總面積10.4平方千米，分香山岩自然文史廟會景區和呂塘古村落民俗文化景區。有南宋香山岩寺、明徽國文公祠（香山書院）及仙泉、獅球石、朱子題刻“真隱處”等景點。 ^[9] 

大帽山三角梅園，位於翔安與南安交界大帽山，海拔300米，22.4平方千米。植三角梅近十萬株、46.7公頃，有大紅、粉紅、紫紅、銀白、橘黃、變色、鴛鴦雙色等數十種。 ^[9] 

小嶝島，位於大嶝島與角嶼島間，面積0.88平方千米，距金門僅3600米。有小嶝休閒漁村、邱葵故居、八閩鐵樹王、廈門最長人民防空地道、美人井、獨木成林、月亮灣等景點。 ^[9] 

翔安區土特產品主要有紫菜、龍眼、牡蠣、翔安郵、薑母鴨、新圩鵝肉、金線蓮、胡老三餅、桔紅糕、胡蘿蔔、東寮豆乾、古宅大蒜、銀鷺食品、如意食品、淨化貝類、米麪高粱製品、妙高山蜂菊茶以及新店鎮文興瓷等。 ^[9] 

大嶝與金門間南汕、十八汕等海港沙汕中特有海中珍饈。其外表黝黑，類似土筍，環狀節肢，曬乾後形體短圓，皮深黑，牙齒雪白，腹部有團黃卵。特效清毒降火。 ^[9] 

相傳一御膳房老廚告老還鄉，將製作秘方傳兒媳。後兒媳開飯館，薑母鴨才流傳民間。將煮熟鴨肉、米酒、老薑、胡蔴油、中藥藥材包共同熬煮，食後通體暖暢，適合於冬日進補。 ^[9] 

翔安區著名人物有明朝時閩南理學名宦林希元（山頭人），曾文官掛武帥政府安南夷；清康熙時的五任總鎮，四省提衡林君升（井頭人），乾隆時福建水師提督李長庚（後濱人），蔡潤澤（浦南人），南洋總巡大臣李增皆（後濱人），嘉慶兵部侍郎蘇廷玉（澳頭人），台灣總兵林向榮（瓊頭人），江西固原鎮副總兵方劉進（下方人），洞庭副將魏國泰（爐前人），武進士出身，銅山把總林萬春（山頭人），崖州參將高華松（劉五店人），舟山遊擊王天貴（劉五店人），咸豐海壇遊擊陳上國（內宮人），平冠蒙古英雄陳慶揚（內官人），銅山遊擊，大樹仔將軍林壯猷（周邊人），跟施琅平台的巍平翔（爐前人），蔣禧（澳頭人），還有近代東海艦隊司令員彭德清（彭厝人）等，其中洪順利、洪秀叢是全國民兵英雄。

2020年11月，翔安區入選“2020年中國工業百強區”。 ^[3] 

2021年9月8日，翔安區入選國家能源局綜合司整縣（市、區）屋頂分佈式光伏開發試點名單。 ^[8] 

2022年11月18日，被生態環境部命名為第六批生態文明建設示範區。 ^[12] 

2022年12月，中國信通院“2022年中國工業百強區”排名第62。 ^[13] 

2023年10月，翔安區獲評為第三批國家農產品質量安全縣。 ^[14]