複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

羨慕

(漢語詞語)

鎖定
羨慕,漢語詞彙。拼音: xiàn mù,注音:ㄒㄧㄢˋ ㄇㄨˋ,釋義:看見別人有某種長處、好處或有利條件而希望自己也有。形容因喜愛他人有某種長處、好處或優越條件等而希望自己也能達到。人要將其化作自己的動力去努力,千萬不要放任其產生嫉妒心,它是讓人感受到的是難受的滋味,嚴重的會產生恨的情感,切記一旦產生嫉妒心一定要將其克服才行。
中文名
羨慕
外文名
envy [7] 
拼    音
xiàn mù
近義詞
驚羨 愛慕、欽慕。
反義詞
鄙視討厭嫉妒妒忌眼紅
繁    體
羨慕

羨慕漢語詞彙

羨慕釋義

(動)看見別人有某種長處、好處或有利條件而希望自己也有 [4] 

羨慕出處

三國 魏 阮籍鳩賦》:“何飛翔之羨慕,願投報而忘畢。” [5] 

羨慕例句

陳鴻長恨歌傳》:“其為人心羨慕如此。” [1] 
李漁 《意中緣·自媒》:“可見他平生羨慕的只有這一個人。”
吳敬梓儒林外史》第一四回:那熱湯湯的燕窩、海蔘,一碗碗在跟前捧過去。馬二先生又羨慕了一番。
曹雪芹紅樓夢》第四八回:姑娘何苦打趣我。我不過是心裏羨慕,才學著頑罷了。 [6] 
韓北屏伊犁河畔》:“真是令人羨慕的果樹與鮮花的城市。” [2] 

羨慕示例

1、我非常羨慕小琳新買的漂亮書包。 我可羨慕班上成績名列前茅的同學了。
2、漸漸地,他開始承認自己羨慕母親。
3、也許是羨慕,但我認為更多的是嫉妒。
4、他們的收入和生活方式會令很多人都羨慕不已。 [3] 

羨慕近義詞反義詞

近義詞:驚羨、愛慕、欽慕。
反義詞:鄙視、討厭、嫉妒、 妒忌、眼紅。

羨慕哲學

亞里士多德在修辭學上定義羨慕(phthonos)是別人的好運所造成的痛苦。而伊曼努爾·康德則在道德形而上學(英語:Metaphysics of Morals)上將羨慕定義為一種不願看到自己的福祉被他人的所掩蓋,因為我們衡量富裕的標準不是自己福祉本身的內在價值,那又怎能與其他人作比較
羨慕(英語:Envy),負面上也被稱為嫉妒。羨慕可以定義為一個人意識到自己的身份、成就或財產等不及別人,並且渴望得到或希望其他人缺乏這類物質的一種情感。
羨慕亦可能源於負面自我評價,由於與比較強的人作比較,從而讓人自慚形穢,最終導致自我意像低下;另一些人則認為羨慕別人是好的。如果羨慕者希望自己成為被羨慕者,他們便會視被羨慕者為模範,他們將會擁有被羨慕者的特質。
伯特蘭·羅素説羨慕是其中一個最使人不快的原因。這是一個普遍和人性最不幸的一方面,由於這不僅是羨慕的人因羨慕而變得不快樂,而是也希望對別人造成不幸。雖然,羨慕通常被視為負面的,伯特蘭·羅素還認為羨慕是民主運動背後的一種動力,必須忍受以實現一個更加公正的社會制度

羨慕羨慕與自戀

自戀型人格障礙的患者往往是羨慕別人或相信別人羨慕他。

羨慕羨慕、妒忌

“羨慕”和“妒忌”往往交替使用,可在正確文法中,這兩個詞語卻是處於兩種截然不同的情感。在一般文法中,妒忌是指害怕失去已有的東西,而羨慕由於自己未能擁有而產生痛苦和挫敗感。羨慕通常涉及兩個人,而妒忌通常涉及三個人。羨慕和妒忌是由不同的情況和情緒經驗而導致。羨慕和妒忌是源於幸災樂禍(英語:schadenfreude。)

羨慕代表顏色

在英國、美國和其他以英語作為母語的國家中,羨慕往往與綠色扯上關係,例如綠色與羨慕(green with envy)。詞組綠眼怪物(green-eyed monster)是指一個人受到羨慕所激發。這建基於威廉·莎士比亞的作品奧賽羅的台詞。威廉·莎士比亞亦有在威尼斯商人中提到綠眼怪物,當波蒂亞(Portia)説:“作為可疑的思想和皮疹擁抱絕望和戰慄恐懼和綠眼的妒忌,就像在空氣中的激情隊伍。”
在華語地區,羨慕則與紅色有關。例如英國廣播公司中文網曾以“孟買眼紅上海”作為標題,以表達雙方之間的差異。香港文匯報亦曾以“中印富豪激增 區外銀行眼紅”作為標題。

羨慕宗教概念

羨慕(嫉妒)是基督教會七宗罪之一。出埃及記第20章17節説道:“您不得覬覦你鄰居的房子,你不得覬覦你鄰居的妻子,或男或女奴隸,或牛,或驢,或任何屬於你鄰居的東西。”
在伊斯蘭教中,羨慕(阿拉伯語中稱哈薩德)可以摧毀一個人的事蹟。因此,我們必須滿足於上帝所給予他們的,並説Maashallah(上帝意志的話)。
在佛教的四無量心中的第三個喜心(英語:mudita),代表從別人的好運中得到歡樂。這種美德被認為是對抗羨慕(嫉妒)的辦法和幸災樂禍(英語:schadenfreude)的相反。
參考資料