-
美好的一天
（鄭容和同名專輯主打歌）
鎖定
- 中文名
- 美好的一天
- 外文名
-
어느 멋진 날
One Fine Day - 所屬專輯
- 美好的一天
- 歌曲時長
- 0時3分53秒
- 歌曲原唱
- 鄭容和
- 發行日期
- 2021年1月21日
- 歌曲語言
- 韓語
歌曲歌詞
韓文歌詞
기억이 또 나네요
자주 거닐던 호숫가
자그마한 얘기로 밤 지새던
그때 참 좋았죠 우린
기억이 또 나네요
발길 드문 집 앞 공원
보고 싶다 수없이 떼를 쓰던
그때 참 좋았죠 그대가 있어서
어느 멋진 날 눈물 나는 날
눈부시도록 아름다워서 가슴 아픈 날
어느 멋진 날 돌아갈 수 없는 날
그날 그날 그날 그날 그날
기억이 또 나네요
아껴둔 수많은 말들
가슴속 깊숙이 묻어둔 채로
그때는 몰랐죠 이별을 몰라서
어느 멋진 날 눈물 나는 날
눈부시도록 아름다워서 가슴 아픈 날
어느 멋진 날 돌아갈 수 없는 날
그날 그날 그날 그날 그날
그대는 날 잊어간대도
하염없이 흘러내려요
눈물 마른 추억들
우리 사랑했던 기억들
우리 소중했던 날들
아직도 나는 잊지 못해요
어느 멋진 날 따뜻했던 날
바람에 실려 지난 그대가 불어오는 날
어느 멋진 날 돌아갈 수 없는 날
그날 그날 그날 그날 그날
Hoo hoo hoo Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo woo
어느 멋진 날 돌아갈 수 없는 날
그날 그날 그날 그날 그날
그대로 멈춰 그대로 멈춰 따뜻한 기억
中文翻譯
記憶又在流淌啊
在經常徘徊的湖畔
點點滴滴從傍晚聊到天亮
那時的我們真的很美好吧
回憶又在流淌啊
在不常去的家門口的公園
想念你無數次的撒嬌
那時的我們真的很美好吧
在某個美好的一天眼淚流淌的那天
燦爛而美麗 讓我心痛的那天
某個美好的一天 回不去的那天
那一天那一天那一天那一天
回憶又在流淌啊
還沒有説出口的無數話語
深深地埋在我的心底
那時還不懂吧 還不懂離別
某個美好的一天眼淚流淌的那天
燦爛而美麗 讓我心痛的那天
某個美好的一天 回不去的那天
那一天那一天那一天那一天
即使説你已經忘記我
還是呆呆的任眼淚流淌
淚乾了記憶還在
我們相愛過的記憶
我們珍貴的那些日子
直到現在我還無法忘記
某個美好的一天 温暖的那天
乘風消失的你 隨風吹來的那天
某個美好的一天 回不去的那天
那一天 那一天那一天 那一天
Hoo hoo hoo Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoowoo
某個美好的一天 回不去的那天
- 參考資料
-
- 1. 【圖片】☆容和☆『150120 出品』容和solo《美好的一天》全專歌詞翻譯【鄭容和jyh吧】 ．百度貼吧．2015-01-21[引用日期2021-07-30]
