美女与野兽

2014年蕾雅·赛杜主演法国电影
展开40个同名词条
《美女与野兽》是由克里斯多夫·甘斯自编自导,文森特·卡索、蕾雅·赛杜、安德烈·杜索里埃、爱德华多·诺列加等主演的奇幻爱情片。该片于2014年2月12日在法国上映,2014年9月12日登陆中国大陆。该片故事讲述一位长相狰狞的怪兽其实是一位俊美的王子,他与美女之间随后上演了一出解除魔咒的美妙童话。>>>
精彩图集
预告片海报
幕后+海报
词条图片

基本信息

《美女与野兽》是由克里斯多夫·甘斯自编自导,文森特·卡索蕾雅·赛杜安德烈·杜索里埃爱德华多·诺列加等主演的奇幻爱情片。该片于2014年2月12日在法国上映,2014年9月12日登陆中国大陆。 [1]
该片故事讲述一位长相狰狞的怪兽其实是一位俊美的王子,他与美女之间随后上演了一出解除魔咒的美妙童话。 [2]
中文名
美女与野兽
外文名
La belle et la bête、Beauty and the Beast
其他译名
美女と野獣(日本)
类    型
奇幻、爱情
出品公司
PATHE百代电影公司
制片地区
法国
拍摄日期
2012年11月5日
拍摄地点
法国
发行公司
百代电影公司
导    演
克里斯多夫·甘斯
编    剧
Sandra Vo-Anh Christophe Gans
制片人
Richard Grandpierre
片    长
112 分钟
上映时间
2014年2月12日(法国)、2014年9月12日(中国大陆)
票    房
1亿1427万2300日元(截至2014年11月9日)
对白语言
法语
色    彩
彩色
imdb编码
tt2316801
出品时间
2014年
制片成本
33,000,000欧元(估计)

剧情简介

播报
编辑
影片由一位母亲为儿女讲床边故阀验事开场誉乃才归。故事叙述一位商人安德烈·杜索里埃煮担欢婚项夜饰)妻子早逝,他独力拉扯六个孩子长大。在三男三女之中,他和小女儿贝儿迎旬判(蕾雅·赛杜饰)感情最好腿兵。好景不常,他的三艘商船在暴风雨中沉没,全家因而一贫如洗。
某天在回家途中,商人在暴风雪中误闯一栋神秘的城堡。城堡里空无一人,但却有丰盛的美食,和他准备为女儿们准备的礼物,彷佛城堡知道他的心事。正当他要离开时,想起贝儿要求一朵玫瑰,于是采了一朵要送给她。说时迟那时快,一只怪兽文森特·卡索饰)突然将他扑倒在地,对他说一朵玫瑰就是一条命,要他将性命献给他。商人回去后告诉家人,贝儿为了拯救父亲,毅然决然前往城堡,牺牲自己代替父亲。
贝儿到了城堡后,不但没有被野兽取走性命,还接受美食款待与华服相赠,只是晚上不能踏出城堡一步,过着非常舒适的生活。起初贝儿非常害怕野兽狰狞的面目,但野兽其实更不愿看到贝儿厌恶恐惧的眼神。每天晚上贝儿都梦见一位喜爱打猎的帅气王子。不用说,那就是良谅促野兽。渐渐地,她明白了野兽为何会落为野兽的多泪喇命运,也知道唯有爱情能解除魔咒。
然而贝儿开始想念家人,并要求野兽让她回去见家人最后一面。野兽答应了,给她一天的时间,并告诉她,如果她不依约回来,他就会死。贝儿欢天喜地的探望久违的家人,家人见到贝儿又惊又喜,但也引起贝儿哥哥们觊觎野兽的宝藏,一场大战即将展开。 [2]

演职员表

播报
编辑

演员表

文森特·卡索 饰 La Bête / Le Prince
配音  张欣
备注  野兽
蕾雅·赛杜 饰 贝儿/Belle
配音  詹佳
安德烈·杜索里埃 饰 贝儿父亲
配音  陈兆雄
爱德华多·诺列加 饰 皮杜卡斯
配音  刘北辰
伊冯娜·卡特菲德 饰 仙女
配音  周帅
Myriam Charleins 饰 Astrid
配音  狄菲菲
奥黛丽·拉米 饰 安娜
配音  -
备注  女主姐姐
Sara Giraudeau 饰 克劳迪特
配音  -
备注  女主姐姐
Jonathan Demurger 饰 Jean-Baptiste
配音  戴超行
备注  女主哥哥
尼古拉斯·高布 饰 马克西姆
配音  樊俊航
备注  女主哥哥
Louka Meliava 饰 特里斯坦
配音  赵乾景
备注  女主哥哥
[3]

职员表

制作人Vivien AslanianFrédéric DoniguianChristoph Fisser
导演克里斯多夫·甘斯
副导演(助理)Natalie BeerDiéné BerettéMatthieu De La Mortiere
编剧克里斯多夫·甘斯Sandra Vo-Anh
摄影Christophe Beaucarne
配乐Pierre Adenot
剪辑Sébastien Prangère
配音导演张欣
艺术指导Thierry Flamand
美术设计Andreas OlshausenEtienne RohdeVirginie Hernvann
服装设计Pierre-Yves Gayraud
视觉特效Jean-François FerlandJan KruppAlain Lachance
录音钟鸣
展开
演职员表参考资料: [3]
中文版制作人员<br>
配音
周帅 狄菲菲 吴迪 樊俊航 赵乾景 戴超行 程玉珠
导演
张欣
翻译
钱琳
录音
钟鸣
混合录音
钟鸣
译制
上海电影译制厂

角色介绍

播报
编辑
Le Prince
配音张欣
片中的男主角,与贝儿上演美妙童话的王子,最终解除魔咒,一改怪兽的面孔与贝儿成就美好未来。
贝儿
配音詹佳
商人的小女儿,自愿被父亲献给怪兽,后与怪兽也就是后来的王子上演了一出解除魔咒的美妙童话。
Le marchand
配音陈兆雄
他是一位商人,妻子早逝,他独力拉扯六个孩子长大。在三男三女之中,他和小女儿贝儿感情最好。
Perducas
配音刘北辰
因贝儿哥哥们告知野兽的宝藏下落,带领手下前往寻宝,最终遇难。
La Princesse
配音周帅
森林之神的女儿,黄鹿的化身,死于Le Prince之手。
Maxime
配音樊俊航
三人均为商人Le marchand的儿子,贝儿的哥哥。中间为Maxime。
角色介绍参考资料: [4]

获奖记录

播报
编辑
年份
届数
电影节
奖项
类型
2014
第4届
北京国际电影节
首映礼
提名 [5]

发行信息

播报
编辑

上映日期

国家/地区
上映/发行日期(细节)
法国/France
2014年2月12日
比利时/Belgium
2014年2月12日
瑞士/Switzerland
2014年2月12日(French speaking region)
德国/Germany
2014年2月14日(Berlin International Film Festival)
意大利/Italy
2014年2月27日
塞尔维亚共和国/Serbia
2014年3月5日(Belgrade Film Festival)
西班牙/Spain
2014年3月14日
塞尔维亚共和国/Serbia
2014年3月20日
俄罗斯/Russia
2014年3月27日
土耳其Turkey
2014年3月28日
荷兰/Netherlands
2014年4月9日(Imagine Film Festival)
希腊/Greece
2014年4月17日
越南/Vietnam
2014年4月25日
德国/Germany
2014年5月1日
奥地利/Austria
2014年5月2日
瑞士/Switzerland
2014年5月15日(German speaking region)
新加坡/Singapore
2014年6月5日
匈牙利/Hungary
2014年6月5日
中国大陆/China
2014年9月12日 [6]
日本/Japan
2014年11月01日 [7]

票房收益

本周(2014年11月8日至11月9日)排名冠军的是上周名列第三的法国真人版《美女与野兽》,次周周末两天吸引8万2085人观看,取得周末票房1亿1427万2300日元,发行成绩比上周末下滑了68.3%。 [8]

影片评价

播报
编辑
影片海报 [9]
尽管该片改编自在世界范围内流传最广的爱情童话,但在善于通过视觉特效来展现影片丰富内涵的导演克里斯多夫·甘斯的手中,影片呈现出的质感突破了以往动画真人电影的窠臼,《美女与野兽》不用过分改编,不用重新树立主角,只是将原著中的经典画面,通过现代电影技术进行全新创作就足以让人眼前一亮,让不少业内专业人士也评价其为“目前为止最能代表欧洲电影视效水品”的法国电影。(腾讯网评) [9]