-
美國重案第二季
鎖定
- 中文名
- 美國重案第二季
- 外文名
- American Crime Season 2
- 別 名
-
美國罪惡第二季
罪惡的美國第二季 - 作品類型
- 劇情
- 主 演
-
菲麗西提·霍夫曼
蒂莫西·赫頓
莉莉·泰勒
埃爾維斯·諾拉斯科
特雷沃·傑克遜 展開- 主演
-
菲麗西提·霍夫曼
蒂莫西·赫頓
莉莉·泰勒
埃爾維斯·諾拉斯科
特雷沃·傑克遜
康納·傑斯普
喬伊·保羅瑞
雷吉娜·金
安潔莉可·瑞維拉 收起
- 製片地區
- 美國
- 導 演
-
約翰·裏德利
克萊門·維果
格雷格·阿拉基
朱莉·伊貝爾
瑞秋·莫里森 展開- 導演
-
約翰·裏德利
克萊門·維果
格雷格·阿拉基
朱莉·伊貝爾
瑞秋·莫里森
虞琳敏
金伯莉·皮爾斯
詹姆斯·肯特
妮可·卡索 收起
美國重案第二季劇情簡介
美國重案第二季分集劇情
- 第1集 萊蘭中學強姦案
-
萊蘭中學是一所貴族學校,學生的家裏條件大多非常好,升學率也非常高。布萊恩女士想方設法把兒子泰勒弄進了這所高中。結果泰勒因為性格內向不合羣,又加之申請了助學金,被同學們稱為白人垃圾。泰勒的老師蕾德建議泰勒申請大學,但是泰勒卻不想申請任何一所大學,因為他付不起學費。回家後泰勒跟布萊恩説他不該去萊蘭中學的,布萊恩説這個學校能讓他考上大學,便不理泰勒的胡言亂語,只是以為泰勒和女朋友艾薇生氣了。漢森叫走了正在上課的泰勒,把布萊恩也叫到了學校,漢森委婉的跟布萊恩説網上有一組泰勒的照片,非常不雅,所以學校決定讓泰勒停課三週。布萊恩好奇是什麼樣的不雅照片,漢森説還是讓泰勒拿給她看吧。布萊恩氣勢洶洶的帶走了泰勒,出了校門,泰勒卻不坐布萊恩的車,而是自己跑了回去。泰勒回家後還是什麼都不肯跟布萊恩説,布萊恩無法,只能找到艾薇,艾薇給布萊恩看了那些照片——泰勒被性侵後拍下的照片。艾薇説當時她和泰勒兩人一起去參加籃球隊的派對,泰勒跟打籃球的男孩子在一起,留下艾薇和一些女生在一起,那些女生看不起艾薇,因為艾薇穿的衣服不夠高檔。艾薇無法忍受,就去找泰勒,結果找到泰勒的時候,發現那些男生圍着泰勒,拍下了這些照片。布萊恩説泰勒和艾薇都應該為這件事感到恥辱。布萊恩在家裏等着泰勒回來,告訴泰勒她已經看到那些照片了。布萊恩指責泰勒,因為他太蠢,而被學校開除,泰勒説他不知道發生了什麼,當時喝了點酒,後面的事情他就不太清楚了。泰勒哭着跟布萊恩説他太羞愧了,他感覺有人對他做了什麼。母子兩人抱頭痛哭。布萊恩想讓學校調查此事,就來到學校找到了校長。布萊恩説她覺得是有人給泰勒灌了毒品,然後有人侵犯了他。校長聽了布萊恩的話後説學校會盡力調查這件事,但是在事情沒有水落石出之前,希望布萊恩不要出去説。過了幾天,布萊恩又來到學校,校長説如果泰勒的課業上需要幫助,學校的老師可以通過網絡進行遠程上課,布萊恩只想知道學校關於泰勒被強姦的事情調查的怎麼樣了,校長告訴布萊恩的謹慎用詞,現在沒有證據表明泰勒不是自願的,布萊恩無法相信學校給出這樣的答覆,校長接着説道,學校有心理諮詢室,他們母子都可以去尋求幫助。布萊恩見校長不打算深究此事,拿了東西就離開了,一邊走一邊想着網絡上關於泰勒的照片,最終決定求助警方。
- 第2集 公之於眾
-
警察得知強姦案的受害人是個男孩,也暗暗吃驚。提醒布萊恩,帶泰勒去醫院去做個檢查。布萊恩勸泰勒説出那天的事情,泰勒卻什麼都不肯説,他只想讓這件事趕緊過去。但是布萊恩卻説不行,如果消無聲息的過去就正中了他們的下懷。泰勒終於被説服,去醫院接受了檢查,在檢查過程中,泰勒又想起了那天的情形。醫生建議布萊恩去檢查一下泰勒是否有艾滋病,還讓布萊恩把事發當天泰勒穿的衣服封好後送到警局。萊蘭中學的校長萊斯利認為泰勒被強姦是個謠言,但是既然這個案件已經走法律程序,他們就遏制住謠言就好。於是跟董事會的懂事們説了現在社會上有一項關於學校不利的指控,但是這項指控的證據不足,所以具體發生了什麼先不告訴大家。萊斯利跟丹説,雖然她不認為泰勒事件是真的,但是現在為了堵住各方的嘴,處理一名籃球隊的隊員,丹不情願,但是萊斯利説必須要這樣做,不如讓籃球隊的隊長做冷板凳,萊斯利得知凱文是隊長的時候,説不能招惹拉克魯瓦家族的人。最終兩人商議決定處理另一名隊長艾瑞克。泰瑞在上班的路上發生了一起交通事故,但是泰瑞卻沒停,直接開着走了,對方司機是個白人,追着泰瑞邊走邊罵。到了公司後泰瑞打電話給肯恩,叫他處理一下這件事。下班回家後泰瑞攔住凱文,因為凱文給他的女朋友買了個禮物,泰瑞看見九百美金的刷卡記錄,非常生氣,泰瑞覺得凱文被他的女朋友騙了,還把他的女朋友説的十分不堪。泰瑞甚至讓凱文去把鐲子要回來,否則她就要報警,就説那隻鐲子是他女朋友偷的。布萊恩找到律師,她現在不知道該拿泰勒怎麼辦,看了個醫生後反而嚇到了泰勒。律師建議布萊恩,給泰勒點時間,等泰勒準備好把一切説出來之後,再繼續調查下去。接着布萊恩又來到警局,警探卻説泰勒被強姦案件的取證非常複雜,而且同性之間的性侵在法律上還不是十分完善。布萊恩不理解,法官委婉建議布萊恩這件事就不了了之,還懷疑泰勒有酗酒問題。布萊恩回到家看見鬱鬱寡歡的兒子,決定一定要為泰勒討個説法。無奈之下的布萊恩找到記者,請求記者不要用泰勒的真名,記者答應了布萊恩,同時提醒她,文章一經刊登,知道情況的人一定會猜出泰勒,所以確定要把這件事公之於眾嗎?布萊恩思索片刻,説確定。
- 第3集 媒體報道
-
記者來到學校調查泰勒的事情,萊斯利説學校也在處理這件事,停訓了一名籃球隊的隊長已表示學校對這件事的重視,並且這件事是學校報的警,布萊恩來過學校幾趟,但對事情的關鍵細節什麼都不知道,説着還拿出了一份有布萊恩簽名的問詢記錄。記者也覺得沒有證據證明是強姦案,就只是把重點放在了不雅照片上,同時提到了一名籃球運動員的名字。因為泰勒的事情,母子兩人都十分艱難,泰勒跟心理醫生坦白道他非常尷尬,無論是去醫院做檢查,還是接受警察的調查,他彷彿都能聽見人們的竊笑,因為同性之間的性侵更像是笑料。而布萊恩上班的時候,看見一對情侶在打鬧,女生大聲尖叫,布萊恩以為女生不是自願的,就前去諮詢,需不需要幫助,結果布萊恩和顧客發生了不愉快。泰瑞解僱了黛布拉,不管黛布拉怎樣求情,泰瑞都不為所動。下班後泰瑞帶着凱文去和朋友以及朋友的女兒尼基吃飯,凱文覺得大人説話無聊,就帶着尼基去酒吧跳舞。跳舞的時候凱文動手動腳,被尼基攔住,尼基把她的電話告訴了凱文,讓凱文給她打電話。第二天泰瑞剛到公司,湯姆就告訴泰瑞《時代先驅報》刊登了一篇報道,提到了凱文的名字,泰瑞知道後立即派人把凱文接回家,接着給律師羅布打了電話。凱文説在派對上,他一直和瓦爾在一起,但是他們每個人都喝了點酒。羅布説如果報道是真的,嫌疑人會判六年的有期徒刑。同一時間,學校也看到了報道,得知凱文被接走後,知道事情內幕的同學們都十分慌張,誰都不想去坐牢,他們的教練丹也十分為凱文擔憂。尼基主動給凱文打來電話,凱文接起電話後一言不發,尼基問凱文還好嗎?凱文説他有點害怕,尼基説如果需要她,就給她發短信。警察來到另一所公立學校馬歇爾高級中學找到艾薇,警察要把艾薇帶到警局去問幾句話,但是老師卻不同意,最終警察決定在老師和艾薇家長的監督下,問詢艾薇。艾薇説當時她不知道發生了什麼,只是當她看見泰勒的時候,泰勒站不起來了,還十分不對勁。艾瑞克送他們回家,她覺得艾瑞克也不對勁。回家後艾薇把警察找她的事情告訴了泰勒,泰勒只説這件事被她媽媽弄大了而已,艾薇想讓泰勒會馬歇爾上學。吃飯的時候泰勒跟布萊恩説他想回馬歇爾,然後讓這件事趕緊過去,布萊恩卻對泰勒的提議置之不理。警官找到萊斯利,讓她提供一份參加聚會的男性名單,萊斯利不同意,警官告訴萊斯利,現在在泰勒的衣服上發現了另一個人精液,足以證明所謂的強姦不是空穴來風,加之媒體對這件事的報道引起不小的輿論,所以萊斯利必須配合警方的調查。萊斯利一直以為泰勒只是喝醉了,並沒有想到真的發生了強姦案,一時也非常震驚。
- 第4集 事件發酵
-
萊斯利把泰勒的身體檢查報告給丹看,丹非常護着籃球隊的隊員們,也相信籃球隊的隊員們不會做出那樣的事情,不願意讓隊員們接受調查。但是,萊斯利説現在必須要籃球隊的隊員接受調查,配合警方找出嫌疑人。丹在給隊員們開會的時候大發雷霆,隊員們相相互指責,但是誰都不承認,甚至幾名隊員還動手打了起來,只有艾瑞克一個人坐在角落裏。艾瑞克一個人坐公交車去了他爸爸工作的地方,到了地方卻一言不發。艾瑞克的爸爸來到凱文的家裏,想和凱文的父母商量一起處理這件事,但是泰瑞和邁克爾只想保住自己的兒子, 艾瑞克的爸爸説他正在離婚,沒錢請律師為艾瑞克打官司。邁克爾説那些都不關他們的事。回家後的艾瑞克的爸爸問艾瑞克到底發生了什麼,但是艾瑞克什麼都不肯説。而另一邊的凱文也暗暗為好兄弟艾瑞克着急,問泰瑞能不能幫艾瑞克做點什麼,泰瑞説什麼都不會為艾瑞克做的,現在只想能保證凱文不出事就行。凱文在接受警察調查的時候,拿着律師寫好的稿子,敍述派對上的事情,律師為了確保凱文絕對安全,還讓凱文告訴警方一些內幕。布萊恩跟馬歇爾的校長説,她想讓泰勒回到馬歇爾上學,校長説馬歇爾有兩千名學生,所以不敢保證能夠無微不至的照顧泰勒,但是會盡力開導他。於是泰勒又回到了馬歇爾中學。艾瑞克心中非常害怕,一個人在家喝悶酒,喝了一會後拿出一瓶安眠藥,就着酒吃了下去。還好被艾瑞克的爸爸發現,艾瑞克被搶救了過來。丹來到醫院看艾瑞克,艾瑞克卻責怪丹讓他停賽,因為籃球是他的優勢,沒了籃球就上不了大學了,現在什麼都完了。丹發現了不對勁,問艾瑞克是不是強姦了泰勒,艾瑞克説他們是自願的,泰勒之前就約好了和艾瑞克見面,泰勒還給他發過好多短信和郵件。丹問艾瑞克這些為什麼不跟警察説,艾瑞克説他怕別人知道他是同性戀。鼓足勇氣的艾瑞克跟警察坦白是他和泰勒發生了性關係,但不是強姦,而是自願。還把之前兩人發的短信和郵件交給了警察。警察找到布萊恩,把泰勒和艾瑞克的短信拿給布萊恩,讓布萊恩回家問問泰勒到底是怎麼回事。布萊恩沒等下班就直接回家了,回到家發現艾薇也在,布萊恩當着艾薇的面問他和艾瑞克是怎麼回事,是不是自願發生性關係的,艾薇聽後非常吃驚,轉身就走了。泰勒也沒有否認兩人是自願發生性關係的事情。(搜視網原創劇情,小編創作辛苦,未經許可,請勿轉載
- 第5集 事件反轉
-
布萊恩陪着泰勒接受了警察的問詢,泰勒承認在艾瑞克之前,他還和別的男人發生過性關係,雖然他和艾瑞克相互調情,但是發生關係的時候泰勒還沒同意艾瑞克就給了他一杯飲料,泰勒喝完後就神志不清了。緊接着艾瑞克也接受了警察的問詢,艾瑞克的説法跟泰勒完全相反。艾瑞克説是泰勒主動找的他,那天晚上他也並沒有給泰勒下過藥,兩人是自願發生的關係。布萊恩回家後問泰勒,第一個和他發生關係的是誰,泰勒説是八年級的時候總來家裏的馬克,布萊恩非常驚訝。艾薇對泰勒很失望,但是還是想幫助泰勒,在艾薇接受了警察問詢的時候,説泰勒是被強姦的。警察打電話告訴布萊恩,説根據現有的證據,警察不會指控任何人,也不會逮捕任何人。泰勒得知消息後,告訴布萊恩就讓這件事這樣結束吧。布萊恩身心俱疲,説好。凱文和學校也都知道了警察不提出指控的事情,都鬆了口氣。艾薇自從被警察叫出去談話後就開始被裏爾騷擾,馬特奧看不過眼,為艾薇出氣。攔住里爾邊打邊喊黑小子。結果被迪克遜以種族歧視的名義開除了。學校的學生認為馬特奧不應該被開除,就在學校門口鬧事。泰勒在洗手間碰見了盧克,盧克想親吻泰勒,被泰勒躲開了。結果盧克又給泰勒發來好友請求,想加泰勒為好友,泰勒依然不為所動。丹的妻子斯蒂芬也是萊蘭中學的老師,萊斯利讓斯蒂芬回去勸勸丹,讓丹同意籃球隊的隊員們跟警察撒謊。回家後的斯蒂芬卻勸丹離開這所學校,因為丹花了六年的時間建立的籃球隊,現在全被他們毀了。丹拒絕離開萊蘭,丹説他不會不管那些孩子的,因為他已經對不起艾瑞克了。一個叫詹姆士的男人找到布萊恩,告訴布萊恩他女兒六年前在萊蘭中學出了事,一個教師在言語騷擾他的女兒,但是萊蘭中學沒人重視此事。最後詹姆士不得不讓女兒帶着錄音機去學校,結果學校説他們無權在學校範圍內錄音,還讓他女兒停課一週。學校方甚至開始對教職員們散播山姆士女兒的謠言,在那之後,整個學校的學生、老師和部分家長聯合起來攻擊詹姆士,詹姆士試着提出指控,但是他妻子無法忍受打官司。最後詹姆士不得不簽了一份和解書,這在當時看來是最好的選擇,但是現在看來只是因為當時不夠勇敢,所以詹姆士支持布萊恩繼續堅持下去,即使警察不指控任何人,也不能對那所學校聽之任之。
- 第6集 艾瑞克重返校園
-
萊斯利叫來助手格蕾絲,讓格蕾絲預約法務見面還和組織召集全校集合。還要找一個好的寫手,給艾瑞克寫一封郵件,歡迎他回學校。法務建議萊斯利和解這件事,首先因為艾薇的證言對泰勒非常有利;還有就是籃球隊舉辦派對的傳統,法律上可以説是學校監管不力。萊斯利非常頭疼的是布萊恩不接受錢的補償,布萊恩只想破壞學校的名譽。艾瑞克家裏條件有限,因為艾瑞克的籃球特長,他的父母才把他送到了萊蘭中學,他的弟弟皮特在馬歇爾中學上學。艾瑞克是同性戀的事情鬧得沸沸揚揚,艾瑞克心中的壓力無處釋放,就自己開着車去了籃球館打球。回來的時候艾瑞克的爸爸讓他換衣服,然後他會送艾瑞克和皮特一起去學校,皮特卻拒絕和艾瑞克做一輛車。艾瑞克重新回到萊蘭,艾瑞克在歡迎他重返學校的集會上發表了演講。萊斯利在會後把艾瑞克叫到辦公室,説現在有以為專門寫同性戀題材的作家要找他談談。艾瑞克本想低調的讓這件事趕緊過去,但是作家卻想要大肆宣揚他出櫃的過程,這讓艾瑞克非常反感。和艾瑞克一樣,泰勒也想讓事情趕緊過去,但是布萊恩卻不想放過學校,每天除了上班就和警察、律師呆在一起,泰勒幾乎見不到她。泰勒偷偷來到外公家,泰勒跟外公內特説他説謊了,內特安慰泰勒,不管他做什麼決定,家裏都支持他。泰勒回憶起內特曾經帶着他看橄欖球比賽的時候,有一場比賽,內特不停對着運動員們喊不要打扮的像個同性戀。自那以後泰勒再也沒看過比賽了。馬歇爾中學反對迪克遜校長的遊行越來越多。那些參與遊行的學生被記了曠課,一些家長也認為迪克遜校長種族歧視。泰瑞得知布萊恩不想就此放棄,而如果布萊恩繼續告下去,作為籃球隊唯一一名成年的運動員凱文必將受到處罰,於是泰瑞到布萊恩工作的地方大吵大鬧。邁克爾看見妻子和兒子被這件事折磨的快瘋了,決定要像個男人一樣做點什麼。基蘭高中和萊蘭中學的籃球賽上,艾瑞克雖然有上場,但是卻沒人把球傳給他,最終導致了萊蘭中學輸掉了這場比賽。賽後,隊員們想要一起吃飯,艾瑞克説他可以一起去,但是凱文卻沒有叫他,就和隊員們一起走了。艾瑞克主動給泰勒打電話,艾瑞克説這件事快要把大家逼瘋了,現在他們兩個當事人必須談一談。兩人約在健身房見面,結果泰勒還沒到健身房,被突然衝出來的一羣人追着跑。
- 第7集 泰勒的反擊
-
萊斯利把艾薇的爸爸叫來學校,説把艾薇捲入到這場風波中很抱歉,萊蘭學校願意給艾薇一筆錢彌補學校的過失,唯一的要求就是艾薇不要為泰勒作證。布萊恩患有抑鬱性精神病的病例被人發佈到網上,記者問布萊恩是不是真的,布萊恩説是的,但是沒什麼好怕的,她是個單親媽媽,精神壓力很大,患病也是自己主動去醫院接受治療的。接着,記者又找到丹,丹承認是他弄到了那份病例,這樣做只是為了保護籃球隊的孩子們。記者走後,丹找到萊斯利,原來這一切都是萊斯利的授意,丹甚至連病例的內容是什麼都不知道。丹質疑萊斯利的做法,但是萊斯利説這一切都是為了學校。萊斯利不説病例的內容,只説那份病例對布萊恩不利。丹從萊斯利的辦公室出來卻沒有離開,而是等萊斯利離開後,騙格蕾絲説他把眼鏡落在萊斯利的辦公室了,要進去找找。泰勒被萊蘭中學籃球隊的隊員們打了,為了不讓布萊恩着急,就躲在外面不回家,布萊恩給泰勒打電話,告訴泰勒她曾經患病的事情被人放到了網上,現在網上的評論很不好,但是她讓泰勒不要擔心,她真的很愛泰勒,所以她能面對這一切。皮特在學校的牆上噴了“上帝恨同性戀”的字樣,迪克遜只能把皮特的家長找來,讓他帶皮特回家,因為皮特的言論有攻擊性。皮特和爸爸回到家裏,發現艾瑞克也沒去學校。艾瑞克爸爸看着兩個兒子,不知道如何是好。艾瑞克在網上找到了陶德,陶德有妻子有孩子,艾瑞克説他只想找個人找個人親熱一下,就上了陶德的車。艾瑞克跟陶德訴説自己的無助,但是陶德卻不想聽,想對艾瑞克用強的,艾瑞克打了陶德幾拳,下車跑了。泰勒給貝爾發短信,問能不能幫他買點藥,貝爾和他約在了公園見面。貝爾把她媽媽的大麻和止疼藥賣給了泰勒一些。把藥給了泰勒,貝爾就要離開,泰勒説他現在需要個人陪,貝爾不為所動。塞巴斯蒂安打電話給布萊恩,説他在網上看見了泰勒的事情,他想幫助布萊恩做點什麼。布萊恩不明所以,説她不需要幫助,就掛了電話。泰勒看見了網上對布萊恩和他的一些評價,內心深處的東西無法訴説,也不知道該跟誰説自己的苦悶。泰勒去他外婆家,找到了藏在衣櫃裏的槍。泰勒一個人來到樹林裏,對着樹開了幾槍,拿出貝爾給他的止疼藥,吃了幾片,又吃了一點大麻。出現幻覺的泰勒,一個人坐在森林裏,出現了很多過往的人和事。清醒後的泰勒在本子上寫下了幾個人的名字,然後來到了萊斯利的辦公室。萊斯利正在開會,泰勒就坐在門口等着,格蕾絲告訴泰勒,她也認為學校這樣處理這件事不對,學校應該有更好的處理方式。泰勒見有人站在自己這一邊,就離開了。結果剛走出辦公樓的泰勒,被同學一把抓住衣領。同學大罵泰勒是個基佬,泰勒拿出槍對準同學的肚子就開了一槍。布萊恩剛在電視看到了萊蘭中學槍擊案的新聞報道,泰勒就一臉慌張地走了進來,説他闖禍了。布萊恩從泰勒兜裏拿出槍所在了櫃子裏,這時警察給布萊恩打電話,問她知不知道泰勒在哪裏。布萊恩匆匆忙忙地説不知道,就掛了電話。冷靜下來的布萊恩給警方打電話,説泰勒在她身邊,但是泰勒身上沒有武器。
- 第8集 利己主義
-
泰勒殺了韋斯的事情震驚了整個迪蘭中學,老師和學生們都難以接受韋斯的離去。丹在開晨會的時候跟同學們説,一定會嚴懲兇手,必須有人為這件事負責。布萊恩去監獄探望泰勒,泰勒説自己一切都好。布萊恩問泰勒出事那天到底發生了什麼。泰勒不願多説什麼,只説因為想不通布萊恩和他為什麼會被人不公平對待。泰勒是個同性戀,但是他並沒做錯什麼。布萊恩跟泰勒説她會找律師的,想辦法把泰勒救出來。律師建議讓泰勒認罪,但是布萊恩不同意,因為強姦泰勒的人什麼罪名都沒有,而他的兒子卻可能面臨終身監禁。皮特的媽媽變賣了所有的東西,要帶着皮特離開。因為皮特的媽媽認為科特對艾瑞克做了什麼,才導致艾瑞克的性取向變成現在這個樣子。科特回到家發現皮特不見了,立即報警,但是警察不受理。科特回家後看見艾瑞克一個人坐在家裏看電視。科特早就知道艾瑞克的性取向,也知道他的所作所為。艾瑞克不理科特,但科特説自己會一直陪在艾瑞克身邊。萊斯利情緒失控,思索再三還是決定回到學校繼續工作。剛到學校,萊斯利就安排格蕾絲負責期末考的事情。丹對萊斯利的表現非常不滿,認為萊斯利只顧着自己的利益。現在學校出了這樣的事,萊斯利卻什麼都沒做。布萊斯回到學校便受到董事會的指責,當她得知丹負責韋斯的事情,便主動找到丹。丹指責萊斯利不是真正的關心孩子們,而是把孩子當成搖錢樹。萊斯利辯解稱自己所做的一切都是為了保護學校,丹不想再多説什麼,只是告訴萊斯利,如果人們問起這件事,就承擔起責任吧。丹的女兒貝爾回家後跟單丹,泰勒的毒品是從她這裏買的。丹一聽貝爾在販毒便大驚失色。貝卡説這件事只有她和泰勒知道。丹搶過貝爾的手機,摳出手機卡扔了。丹告訴貝爾這件事要守口如瓶,不要跟任何人説起這件事。斯蒂芬回家得知這件事也是非常驚慌,但是史蒂芬説丹這樣銷燬證據簡直就是一葉障目,這件事是瞞不住別人的。丹一心想保護貝卡,堅持認為不能把這件事告訴警察。艾瑞克約了凱文在籃球場見面,艾瑞克指責是凱文叫韋斯等人打泰勒,泰勒才會帶着槍回學校報復。凱文不承認,艾瑞克質問凱文為什麼每件事凱文都能脱身,並且每件事的主謀都是凱文。艾瑞克説完自己想説的話就要走,凱文叫住了艾瑞克,問艾瑞克這些話都對誰説過,艾瑞克説他只對凱文説了。塞巴斯蒂安跟布萊恩説,他通過網絡追蹤發現,公佈布萊恩病例的人絕對是別有用心。塞巴斯蒂安自稱能黑進學校的網站,從而找到學校對待泰勒的方式。布萊恩別無他法,默許了塞巴斯蒂安的做法。
- 第9集 事情越發嚴重
-
泰勒不為自己做過的事情感到後悔,想讓律師勸布萊恩放手,不用再想方設法把他從監獄裏弄出來,因為他這一生都註定是布萊恩的麻煩。泰勒現在也理解了為什麼布萊恩曾經把他交由別人撫養。貝卡説她不舒服不想去學校,丹説不行,必須去學校。萊斯利覺得丹這樣做是在逼迫貝卡,但是丹有他的道理,因為在學校裏,他可以看着貝卡,丹跟萊斯利説他決不能看着女兒進監獄。塞巴斯蒂安開始着手幫助布萊恩和泰勒,在網上搜集萊蘭中學的信息,還黑進了萊蘭中學的校內網,看見了很多內部的消息。凱文找到肖恩,問他們是不是打了泰勒,肖恩承認,但這一切都是因為凱文在聚會的時候責怪泰勒,他們只是為了給凱文出氣。凱文跟媽媽説他知道肖恩被殺的真正的原因了,泰瑞告訴凱文不要想太多,現在説出實話就好。凱文跟律師説了肖恩帶着人毆打泰勒,泰勒到學校槍殺肖恩的前因後果。萊蘭中學的董事會想讓萊斯利辭職,一方面是她的不作為,另一方面就是為了平息事態。萊斯利卻認為自己做了萊蘭中學的替罪羊。律師問萊斯利槍擊案發生之後,有沒有跟其他人探討過這件事,萊斯利卻避而不談這個話題。律師見萊斯利這個態度,便了然,勸萊斯利離職,開始新生活。萊蘭學校的網站受到攻擊,萊斯利立即叫來格雷厄姆博士,勸他辭職。萊斯利説現在為了幫助學校渡過難關,需要她來繼續擔任校長,同時,解散董事會。萊斯利立即行動,召開董事會,在董事會上宣佈解散董事會的決定。董事們別無他法,同意解散。在籃球隊的日常訓練中,肖恩和凱文發生了肢體衝突,艾瑞克衝上去想攔住兩人,卻被肖恩大罵:同性戀,滾開。艾瑞克回到換衣間脱下球服就走了,丹追出去,告訴艾瑞克不能這麼離開。艾瑞克説他不在乎肖恩的言論,但是,現在這個球隊沒有團結了,像個笑話一樣。 丹和斯蒂芬説了艾瑞克的事情,斯蒂芬覺得這件事牽涉的人太多了。便拿着她拍攝的泰勒的照片,找到布萊恩。斯蒂芬説她不知道聚會那天泰勒和艾瑞克發生了什麼,但是,泰勒那天並沒有被下藥,而是自己買了毒品。並且,泰勒的毒品就是在她的女兒貝卡那裏買的。布萊恩一聽斯蒂芬的女兒竟然販賣毒品,非常生氣,把斯蒂芬趕了出去。布萊恩看着網上關於萊蘭中學的負面信息,便覺得有了希望。但是,律師告訴布萊恩,泰勒殺人的事情是事實,現在要爭取的是找出證據證明泰勒過失殺人,而不是故意殺人。否則,泰勒將面臨着三十年左右的監禁。艾薇到監獄探視泰勒,問泰勒聚會那天到底發生了什麼。艾薇想知道泰勒到底撒了多少謊,便問泰勒派對上到底發生了什麼。泰勒問艾薇是不是已經接受了萊蘭中學的和解,艾薇承認,因為那時候有人跟她説,她的男朋友一直在欺騙她。所以艾薇就選擇了萊蘭中學的和解。泰勒説關於聚會,他確實説了很多謊,但是被強姦那件事確實是真的。
- 第10集 結局
-
塞巴斯蒂安調查萊蘭中學,卻發現另外有人把貝卡交易毒品的信息發佈到網上。而這個人的目的非常明確,就是讓跟泰勒有關的所有的人都下水。萊蘭中學也看到了網上流傳的貝卡販毒的短信,決定報警並給予貝卡停課處分。丹和斯蒂芬陪着貝卡來到警局。斯蒂芬承認貝卡販賣的大麻來自家裏,斯蒂芬承認是她吸食大麻,所以,這一切都是她的錯誤。警察告訴斯蒂芬,持有毒品是輕罪,但是販賣毒品就是重罪了,可能會面臨六個月到兩年的監禁。警察帶走了貝卡,丹非常慌亂,計劃請個律師,而且肯定很多人站在貝卡這邊。斯蒂芬説她已經把貝卡賣給泰勒毒品的事情告訴了布萊恩。丹找到萊斯利,想讓萊斯利幫幫貝卡。但是萊斯利只給丹十分鐘的時間,丹説他需要有人為貝卡正名。萊斯利嘲諷丹前幾天的態度,説自己無能為力,沒辦法幫助丹。丹又給記者加米打電話,問加米能不能把追蹤調查萊蘭中學的那個黑客介紹給他認識。加米拒絕,丹動之以情,説他現在的處境非常難。加米不忍心,便把塞巴斯蒂安的聯繫方式給了丹。丹找到塞巴斯蒂安,塞巴斯蒂安説他有自己的原則,所以個人隱私並不是他曝光的。丹説他明白,還問塞巴斯蒂安想不想針對當權者。説着,丹拿出了布萊恩病例的原件,這些原件都是從萊斯利的辦公室找到的。萊斯利得知丹的所作所為後,便問丹為什麼不分青紅皂白的傷害別人,萊斯利説布萊恩的病例的事情都是丹一手製作的。丹讓萊斯利面對現實,讓她趕緊辭職,這樣不管是對她還是對學校都好。凱文又一次跟着調查人員來到警局,警察告訴凱文應該如何面對調查。泰瑞覺得情況不對,便問邁克爾發生了什麼,邁克爾説她已經叫警察銷燬了凱文的證詞。他不能看着凱文被和他不相關的事情連累。泰瑞卻不認同邁克爾的做法,告訴凱文要説出實情。警方得知泰勒被打的事情,叫來相關學生進行調查。凱文和艾瑞克如實説出了泰勒被打的過程。艾瑞克推測韋斯等人帶頭毆打泰勒是因為他的性取向。艾瑞克的爸爸問警察會不會逮捕艾瑞克。警察沒有回答,只説還需要進一步調查,但是艾瑞克要自保的話需要在法庭上説出這些話。艾瑞克卻寧願坐牢,也不願意上庭為泰勒説話。律師告訴泰勒,如果艾瑞克在法庭上作證是韋斯帶人毆打泰勒在先,泰勒殺人報復在後,可以減輕量刑,但仍面臨十年的監禁。泰勒讓律師迴避,他單獨跟布萊恩説。泰勒不想庭審,想直接認罪。他沒辦法看着曾經侵犯自己的人,現在來幫自己減刑。布萊恩卻沒辦法看着泰勒錯過這樣減刑的的機會。泰瑞在私人郵件中罵白人是垃圾,被公司得知後,公司決定讓泰瑞去聖路易斯的分公司任職,從新開始。邁克爾不想在凱文如此關鍵的時候轉學。凱文向泰瑞道歉,説不管去哪裏他都能理解,泰瑞十分欣慰。萊斯利辭去萊蘭校長的職務,由多米尼卡接任。泰勒被指控謀殺罪,過失殺人罪可能判處三十年的監禁。泰勒放棄了陪審團審判的權利,也就放棄了減刑的機會。法官告訴泰勒慎重選擇,到底接不接受審判。泰勒思索良久,沒有給出答案。(本季終)
美國重案第二季演職員表
美國重案第二季演員表
美國重案第二季職員表
導演 | 約翰·裏德利、克萊門·維果、格雷格·阿拉基、朱莉·伊貝爾、瑞秋·莫里森、虞琳敏、金伯莉·皮爾斯、詹姆斯·肯特、妮可·卡索 |
編劇 | 約翰·裏德利、Ernie Pandish、索尼婭·霍夫曼、Kirk A. Moore、Davy Perez、Stacy A. Littlejohn、基斯·哈夫、朱莉·伊貝爾、戴安娜·孫 |
配樂 | 馬克·艾沙姆 |
美國重案第二季獲獎記錄
年度 | 名稱 | 獎項 | 獲獎者 | 獲獎情況 |
---|---|---|---|---|
2016 | 第68屆黃金時段艾美獎
[14]
| 最佳限定劇集 | 《美國重案第二季》 | 提名 |
限定劇/電視電影類最佳女主角 | ||||
限定劇/電視電影類最佳女配角 | 雷吉娜·金(第8集)
[13]
| 獲獎 | ||
最佳限定劇/電視電影 | 《美國重案第二季》 | 提名 | ||
限定劇/電視電影類最佳女主角 | 菲麗西提·霍夫曼 | |||
第6屆美國電視評論家選擇獎
[17]
| 最佳電視電影/有限劇集女演員獎 | 菲麗西提·霍夫曼 | ||
莉莉·泰勒 | ||||
最佳電視電影/限定劇女配角 | 獲獎 | |||
第23屆美國演員工會獎
[18]
| 電視電影/限定劇最佳女演員 | 菲麗西提·霍夫曼 | 提名 | |
電視類最佳長篇原創劇集 | 朱莉·伊貝爾、索尼婭·霍夫曼 基斯·哈夫、Stacy A. Littlejohn Kirk A. Moore、Davy Perez 戴安娜·孫 | 提名 |
美國重案第二季幕後製作
美國重案第二季劇集評價
- 參考資料
-
- 1. 美國罪惡第2季-美國罪惡第2季全集(1-10全)-美國罪惡第2季劇情介紹 .搜狐視頻[引用日期2016-01-06]
- 2. American Crime season 2 premiere recap: Episode 1 .娛樂週刊.2016-01-06[引用日期2018-02-14]
- 3. 美國重案 (2015) American Crime 演職員 .時光網[引用日期2021-10-08]
- 4. American Crime recap: Episode 2 .娛樂週刊.2016-01-14[引用日期2021-10-09]
- 5. American Crime recap: Episode 3 .娛樂週刊.2016-01-21[引用日期2021-10-09]
- 6. American Crime recap: Episode 4 .娛樂週刊.2016-01-27[引用日期2021-10-09]
- 7. American Crime recap: Episode 5 .娛樂週刊.2016-02-04[引用日期2021-10-09]
- 8. American Crime recap: Episode 6 .娛樂週刊.2016-02-11[引用日期2021-10-09]
- 9. American Crime recap: Episode 7 .娛樂週刊.2016-02-17[引用日期2021-10-09]
- 10. American Crime recap: Episode 8 .娛樂週刊.2016-02-24[引用日期2021-10-09]
- 11. American Crime recap: Episode 9 .娛樂週刊.2016-03-03[引用日期2021-10-09]
- 12. American Crime finale recap: Episode 10 .娛樂週刊.2016-03-10[引用日期2021-10-09]
- 13. 《權力的遊戲》《副總統》蟬聯最佳劇集,抖森空手而歸 .澎湃新聞.2016-09-19[引用日期2021-10-09]
- 14. 《權力的遊戲》23項提名領跑艾美獎,抖森卷福拼視帝 .澎湃新聞.2016-07-15[引用日期2021-10-09]
- 15. 第74屆金球獎提名名單揭曉,4部中國送選片全軍覆沒 .澎湃新聞.2016-12-12[引用日期2021-10-09]
- 16. 評論家選擇獎揭曉 波特曼封后《愛樂之城》攬8獎 .1905電影網.2016-12-12[引用日期2021-10-09]
- 17. Critics Choice Awards 2016 winners .娛樂週刊.2016-12-12[引用日期2021-10-09]
- 18. SAG Awards nominations 2017: See the full list .娛樂週刊.2016-12-14[引用日期2021-10-09]
- 19. Writers Guild Awards Winners & Nominees 2020-2013 .美國編劇協會獎官網[引用日期2021-10-09]
- 20. 'American Crime' Casts Stephanie Sigman, 'Spectre's' Bond Girl - Variety .綜藝.2015-08-19[引用日期2021-10-09]
- 21. Christopher Stanley Joins ‘American Crime’ Season Two .好萊塢報道者.2015-09-10[引用日期2021-10-09]
- 22. Breaking News - ABC's Emmy-Nominated "American Crime" Tackles Sexual Identity and the Disparity of the School Systems in the Second Season, Premiering on Wednesday, January 6 .TheFutonCritic.com.2015-11-09[引用日期2021-10-09]
- 23. American Crime season 2: EW review .娛樂週刊.2016-03-09[引用日期2021-10-10]
- 收起