美國曆屆總統執政和告別演説精選

本書是《美國總統演説文庫》的一種，收錄了美國總統執政與告別演説六十餘篇。全書共分為三篇，“內政篇”中，書中按照美國曆史 的發展軌跡，選取了15位總統在各種場合發表的演説共20篇。其中，既有對美國國內政治問題的論述，又有對其它重要問題的論述，如關於文官改革等。在“外交篇”中，書中依據國際關係格局和美國外交方針的演變，選取了14位總統的24篇演説。其中，門羅主義、金元外交等均為美國外交史上的重要階段，而威爾遜但倡導的十四點計劃等也早已為人們耳熟能詳。本書的第三部分是“告別篇”，共選取了11位總統的告別演説和4位總統的遺作。在告別演説中，總統沒有太多的顧忌，可以直言不諱，例如華盛頓告誡國人切勿與任何國家永久結盟等，都是很典型的例子。

內政篇

喬治・華盛頓

第一篇國情諮文

亞伯拉罕・林肯

發動戰爭愚不可及

結束戰爭的唯一條件

拉瑟福特・海斯

論文官制度改革

西奧多・羅斯福

論托拉斯

論保護自然資源

富蘭克林・羅斯福

你比去年生活得好一些嗎？

努力維護民主政治的道德

哈里・杜魯門

公平施政的碩果

德懷特・艾森豪威爾

關於小石城局勢

約翰・肯尼迪

公民權利和國家道德

林登・約翰遜

向貧困開戰

論“偉大社會”

裏查德・尼克松

向國會提出六大目標

關於水門事件

傑拉爾德・福特

赦免尼克松

吉米・卡特

關於信心危機

羅納德・里根

只是剛剛開始

喬治・布什

關於長期計劃

比爾・克林頓

為21世紀作準備

外 交 篇

詹姆斯・門羅

門羅主義

西奧多・羅斯福

門羅主義的必然結果

威廉・塔夫脱

論金元外交

伍德羅・威爾遜

十四點計劃

關於國際聯盟

富蘭克林・羅斯福

論“睦鄰政策”

爐邊談話

論四大自由

大西洋憲章

哈里・杜魯門

在日本投降時發表的廣播演説

杜魯門主義

德懷特・艾森豪威爾

爭取和平的良機

約翰・肯尼迪

古巴導彈危機

建設一個弱者安全、強者公正的和平世界

裏查德・尼克松

關於越南戰爭

宣佈中國之行

傑拉爾德・福特

新太平洋主義

吉米卡特

論民主外交

與中國實現關係正常化

營救人質

羅納德・里根

星球大戰

我們所做的一切必須符合人民的心願

喬治・布什

沙漠風暴

比爾・克林頓

聯合國與21世紀

告 別 篇

喬治・華盛頓

告別演説

詹姆斯・麥迪遜

四十年的回顧

安德魯・傑克遜

上帝挑選你們來充當自由的護衞者

亞伯拉罕・林肯

關於南方重建

尤利塞斯・格蘭特

承認失敗

威廉・麥金萊

排外時代已經結束

富蘭克林・羅斯福

堅定而強烈的信念

哈里・杜魯門

總統的重任

德懷特・艾森豪威爾

向美國人民道別

約翰・肯尼迪

關於國家實力

林登・約翰遜

挑戰和機會

裏查德・尼克松

辭職演説

傑拉爾德・福特

第三個百年的祈求

吉米・卡特

美國面臨的重大問題

羅納德・里根

我們改變了世界

參考文獻

^[1]