複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/美國內戰/64393349
複製
複製成功

美國內戰

（英、美2024年亞力克斯·嘉蘭執導的電影）

鎖定
《美國內戰》是由美國A24電影公司出品，亞力克斯·嘉蘭自編自導，克斯汀·鄧斯特、瓦格納·馬拉、斯蒂芬·麥金利·亨德森、卡莉·史派妮等主演的戰爭題材電影 [91]  。該片於2024年4月12日在北美上映，同年6月7日在中國內地上映 [9]  。
該片用“反烏托邦”的幻想手法，講述了在未來的美國社會已經分崩離析，一場內戰已在所難免，一隊記者穿越戰線並設法生存下來的故事 [20]  。
中文名
美國內戰
外文名
Civil War(英文)
シビル・ウォー(日文)
其他譯名
內戰
美帝崩裂(港譯)
帝國浩劫：美國內戰(台譯)
類    型
動作
出品公司
美國A24影業
製片地區
英國、美國
導    演
亞力克斯·嘉蘭
編    劇
亞力克斯·嘉蘭
主    演
克斯汀·鄧斯特
瓦格納·馬拉
斯蒂芬·麥金利·亨德森
卡莉·史派妮
片    長
109 分鐘
上映時間
2024年4月12日(美國)
票    房
2304.0 萬元(截至2024-06-25 8時,中國內地) [24] 
對白語言
英語
色    彩
彩色
imdb編碼
tt17279496

目錄

  1. 1 劇情簡介
  2. 2 演職員表
  3. ▪ 演員表
  4. ▪ 職員表
  5. 3 角色介紹
  1. 4 音樂原聲
  2. 5 幕後花絮
  3. 6 幕後製作
  4. ▪ 創作背景
  5. ▪ 拍攝過程
  1. 7 製作發行
  2. ▪ 宣傳活動
  3. ▪ 主創公司
  4. ▪ 上映時間
  5. ▪ 票房收益
  6. 8 影片評價
  1. ▪ 大眾評分
  2. ▪ 專業評價
  3. 9 影片爭議

美國內戰劇情簡介

在不久的將來，美國19個州宣佈獨立，爆發了影響全國的內戰，全民惶恐不安，美國也因為內戰而變得一片狼藉。在資深戰地攝影師李·史密斯（克斯汀·鄧斯特飾）的帶領下，記者們組成了一支強大的專業團隊，穿越戰線並設法生存下來。他們驅車前往華盛頓特區，希望在總統向由加州與得州領導的起義軍“西部力量”（Western Forces, WF）投降之前採訪總統。 [74-76] 
《美國內戰》 《美國內戰》

美國內戰演職員表

美國內戰演員表

演員表參考資料來源 [1]  [13]  [89-90] 

美國內戰職員表

出品人 Elisa Alvares、Timo Argillander
製作人 Gregory Goodman、安德魯·邁克唐納、Allon Reich、Joanne Smith(副製片人)、Kenneth Yu(聯合制片人)、Eric Heffron(聯合制片人)
導演 亞力克斯·嘉蘭
副導演（助理） Craig Comstock(第二任助理主任)、Eric Heffron(第一助理主任)、Alex Martini(增設第二助理主任)、Gregory Santoro(第二副主任)、Chayse Banks(助理導演製片助理)
編劇 亞力克斯·嘉蘭
攝影 羅伯·哈迪
配樂 Ben Salisbury、Geoff Barrow
剪輯 Jake Roberts
選角導演 弗蘭辛·梅思勒
藝術指導 Mark Dillon (美術監製)、Jason Vigdor
造型設計 Deena Adair(主要髮型師)、Alex Breijak(化妝師)、Crystal Broedel(髮型師)、Bridgit Crider(主要化妝師)、Ashley Levy(化妝部負責人)、Priya Maharaj(化妝師)、Valoria McCleland(髮型師)、Natasha Negron(化妝師)、AL Payne(髮型師)、Alex-Michael Petty(化妝師)、Carla Wallace(化妝師)、Darla Wigley(化妝師)、Amy Wood(髮型部負責人)
服裝設計 梅根·卡斯珀利克(Meghan Kasperlik)
佈景師 Lizbeth Ayala
發行 美國A24影業
展開
職務
人員
後期製作顧問
Clare St. John
劇組製片主任
Kenneth Yu
中國內地相關譯製職員
譯製
中國電影股份有限公司
翻譯
匡澤宏、於東巨、關愷拓
中文配音導演
葉保華
其他中國內地配音員（除上述演員表）
韓錚、言浩、曲昊、李亞鮮、葉保華、劉丹陽、趙晗、劉浩、王聰奇、張碩
對白錄音
王景慧
混合錄音
張啓陽
製片主任
王宜風
製片
趙娜
數字母版製作
中影電影數字製作基地有限公司
職員表參考資料來源 [77-78] 

美國內戰角色介紹

  • 李·史密斯
    演員 克斯汀·鄧斯特
    配音 楊晨(中國內地)

    李·史密斯是一名戰地攝影記者，她勇敢記錄內戰中的殘酷場景，展現了極高的專業精神。在危機中，她不僅關心自己的拍攝任務，還積極保護和鼓勵年輕的攝影師潔西·庫倫。儘管面臨重重危險和創傷後壓力，她依然堅守職責，最終為保護潔西不幸犧牲，成為這場戰爭中的一名英勇烈士。

  • 喬爾
    演員 瓦格納·馬拉
    配音 範哲琛(中國內地)

    喬爾是名戰地攝影記者，他與李·史密斯共同面對內戰的殘酷。喬爾不僅勇敢地記錄戰爭實況，還在關鍵時刻挺身而出，保護同事。面對薩米的犧牲，他感到悲痛與迷茫，但最終堅持完成報道任務。喬爾不僅是戰爭的見證者，也是人性光輝的守護者。

  • 潔西·庫倫
    演員 卡莉·史派妮
    配音 張碧玉(中國內地)

    潔西·庫倫是一位年輕的戰地攝影師，初入戰場時，她因目睹暴力場景而感到恐懼和自責，但在李·史密斯的指導下，她逐漸克服恐懼，攝影技術得到顯著提升。在白宮事件中，她更是無懼槍火，冒險拍攝，展現了非凡的勇氣和職業精神。潔西的成長曆程，不僅是對自我的挑戰和突破，也是對戰地攝影精神的深刻詮釋。

角色介紹參考資料來源 [51]  [54] 

美國內戰音樂原聲

《Civil War》 《Civil War》
《Civil War》
發行時間：2024-04-19 [71] 
序數
曲名
時長
1
Headshot
1:40
2
Execution
2:31
3
Flashback
3:18
4
Refugees
1:59
5
Lost
0:56
6
Aftermath
2:13
7
Twilight Zone
1:12
8
Address
1:42
9
Camp
1:45
10
Body Pit
3:12
11
Moving Out
2:30

美國內戰幕後花絮

  • 劇組特別在喬治亞州實際搭建了華盛頓特區的街道，更邀請曾加入海豹部隊、陸地作戰訓練小隊，以及擔任基礎水下爆破訓練教官，服役超過16年的雷·門多薩（Ray Mendoza）擔任軍事顧問。
  • 該片一個名為“萬人冢”的駭人場景成為了影片的一大看點。該片美術指導凱蒂·馬克西在籌備過程中透露，由於影片開拍時正值俄烏戰爭爆發，導演嘉蘭建議她收集相關戰爭數據作為參考。馬克西隨後指派助理蒐集了大量與“萬人冢”相關的照片資料。當她和美術團隊試圖計算需要多少演員來扮演屍體以填滿影片中的萬人冢時，這一數字讓她感到震驚，不得不暫時離開室內，到户外散步半小時以平復心情。
  • 導演嘉蘭選擇實景拍攝，以展現戰爭中的真實感。該片團隊與美國“冬季仙境”主題樂園業主達成協議，將其佈置成戰爭場景進行拍攝，並在拍攝過程中“炸燬”了部分設施。此外，預告片中展示了一座擠滿了躲避戰爭民眾的廢棄體育場，這座體育場也是真實搭建的。
  • 導演嘉蘭要求該片的畫面在快速移動的基礎上，運鏡要富有真實性，又不能太手持感，以保留影片的夢幻和抒情感覺。重重挑選後，最終選定了由中國製造的大疆 Ronin 4D（DJI Ronin 4D）作為主攝影機。 [39] 
  • 在英文中，扣動相機快門和槍械扳機的動詞都是“shoot”，士兵按動扳機可能會殺死麪前的人，記者按動快門記錄下戰爭中的時刻。 [59] 
  • 該片原定於2024年4月26日在美國首映，但隨後決定提前至同月12日上映，這一日期恰逢美國內戰爆發163週年紀念日。 [11]  [63] 
  • 該片集齊了一對戛納影帝影后夫婦，克斯汀·鄧斯特（第64屆戛納國際電影節最佳女演員獎）在片中飾演李，傑西·普萊蒙（第77屆戛納國際電影節最佳男演員獎）飾演士兵。 [73] 
  • 包括該片在內，水野索諾亞曾出演加亞力克斯·嘉蘭之前的所有電影。 [42] 
  • 該片為第一部在中國內地上映的美國A24影業出品電影 [54]  ，且一刀未剪 [79]  。

美國內戰幕後製作

美國內戰創作背景

2022年1月，亞力克斯·嘉蘭再度與A24影業合作編劇和導演該片，並由DNA Films聯合制作，克斯汀·鄧斯特、瓦格納·莫拉、斯蒂芬·麥金利·亨德森和卡莉·史派妮已簽約參演 [15]  [40]  。卡爾·葛魯斯曼於同年4月加入演出陣容 [41]  。同年5月，嘉蘭表示將該片形容為《們》（2022年）的姊妹作，同時，水野索諾亞確認參演該片。 [42] 

美國內戰拍攝過程

2022年3月15日，該片攝製工作在亞特蘭大開拍 [33]  。同年5月，劇組移至英國倫敦拍攝 [34]  。該片是A24製作成本最高的一部電影，約為5000萬美元 [26]  。這部電影的一部分是用DJI Ronin 4D相機拍攝的 [35]  [92]  。該片在華盛頓特區的大結局需要數月的計劃，導演亞力克斯·嘉蘭、攝影師羅伯·哈迪、製片設計師凱蒂·馬克西（Caty Maxey）、特效總監大衞·辛普森（David Simpson）、軍事總監雷·門多薩（Ray Mendoza）、特技協調員傑夫·達什諾（Jeff Dashnaw）舉行了一系列圓桌討論 [36-37]  。
2024年3月，導演亞力克斯·嘉蘭在接受《衞報》專訪時表示，完成該片拍攝後，他打算退出導演生涯，轉而投入寫作事業 [38]  。

美國內戰製作發行

美國內戰宣傳活動

北美
2023年12月7日，該片發佈首張海報 [64]  ；12月13日，該片發佈正式預告 [65]  ，確定影片時長為109分鐘，略短於兩小時，與此前曝光的195分鐘相去甚遠 [67]  。
2024年1月18日，該片宣佈改檔，從4月26日提前兩週至4月12日北美上映 [80]  ，與真實歷史上的美國內戰的開始日期相同 [11]  ；2月20日，該片發佈新預告 [1]  [81]  ；3月29日，該片發佈特輯 [2]  。
中國內地
2024年5月7日，該片發佈先導預告，確認引進中國內地，併發布先導海報 [8]  ；5月16日，該片官宣定檔同年6月7日併發布定檔海報 [83]  ；5月24日，該片發佈“你從哪裏來”正片片段並宣佈預售開啓；同日，該片發佈“即將淪陷”版海報 [7]  ；5月29日，該片發佈“一線報道”終極預告和“見證歷史”終極海報 [14]  ；6月7日，該片在中國內地上映 [82]  ，併發布“硝煙四起”版公映日主題海報 [59]  。

美國內戰主創公司

出品公司
美國A24影業
引進
中國電影集團公司（中國內地）
發行公司
中國電影股份有限公司（中國內地）
譯製
中國電影股份有限公司（中國內地）
協助推廣
上海華樺文化傳媒有限公司（中國內地）
北京阿里巴巴影業文化有限公司（中國內地）
主創公司參考資料來源 [9]  [69-70]  [73] 

美國內戰上映時間

國家或地區
發行公司
上映時間
其他上映
美國
美國A24影業 [45] 
2024年4月12日 [9] 
2024年3月14日（西南偏南電影節） [27-28] 
2024年5月24日（視頻點播） [43] 
中國香港
洲立影片發行 [44] 
2024年4月11日
-
俄羅斯
- [47] 
2024年6月25日（流媒體）
加拿大
Entract Films [46] 
2024年4月12日
-
厄瓜多爾
-
-
愛沙尼亞
-
-
英國
Entertainment Film Distributors [45] 
-
愛爾蘭
-
-
冰島
-
-
波蘭
-
-
羅馬尼亞
-
-
越南
-
-
比利時
-
2024年4月17日
2024年4月9日（布魯塞爾國際奇幻電影節） [10] 
法國
-
-
瑞典
-
-
阿根廷
- [48] 
2024年4月18日
-
阿塞拜疆
-
-
巴西
- [48] 
-
德國
-
-
丹麥
-
-
克羅地亞
-
-
匈牙利
-
-
意大利
-
-
吉爾吉斯斯坦
-
-
柬埔寨
-
-
哈薩克斯坦
-
-
墨西哥
- [48] 
-
秘魯
- [48] 
-
葡萄牙
- [49] 
-
烏茲別克斯坦
-
-
西班牙
-
2024年4月19日
-
芬蘭
-
-
印度
-
-
挪威
-
-
土耳其
-
-
澳大利亞
-
2024年4月24日
-
以色列
-
2024年4月25日
-
科威特
-
-
黎巴嫩
-
-
中國台灣
車庫娛樂股份有限公司
2024年5月1日 [16] 
-
中國內地
中國電影股份有限公司
2024年6月7日 [4] 
2024年6月1日-2日（超前點映）
日本
Happinet Phantom Studios [12] 
2024年10月4日 [5]  [13] 
-

美國內戰票房收益

北美
該片於2024年4月12日在北美正式上映，4月11日提前場收290萬美元，為A24出品電影的最佳提前場成績 [3]  。該片上映首日獲得1070萬美元票房 [22]  ，首週末票房突破2571萬美元，超過2018年《遺傳厄運》（1360萬美元）開畫票房的近一倍，刷新獨立電影片商A24的最佳開畫成績，也比業界早先的預期要高出約25% [25]  [93]  。該片首月全球票房突破1億美元，其中北美6200萬美元，成為A24第二部全球票房破億的電影（首部是《瞬息全宇宙》1.43億美元） [20-21]  。在巴西、法國、西班牙、葡萄牙、比利時和芬蘭等國首映時，該片都位居票房榜首 [66]  。
中國台灣
該片於2024年5月1日在中國台灣上映，上映首日全台票房突破385萬台幣，超過《特技狂人》《排球少年！！垃圾場決戰》等片，登頂全台票房冠軍。該片全球票房也正式突破8993萬美元大關，成為2024年4月上映新片的全球票房冠軍。該片IMAX、Dolby Cinema版本於同月3日登台 [84]  。5月13日，該片在台票房突破1760萬台幣 [85]  。
週期（2024年）
銷售票數
票房金額（新台幣）
累計銷售票數
累計票房（新台幣）
5月1日～5日
46411
12045535
46411
12045535 [6] 
5月6日～12日
22337
5694457
68748
17739992 [17] 
5月13日～19日
11470
2938901
80218
20678893 [18] 
5月20日～26日
4519
1166931
84737
21845824 [19] 
5月27日~6月2日
1953
503971
86690
22349795 [53] 
6月3日~9日
460
120916
87150
22470711 [62] 
6月10日~16日
266
71154
87416
22541865 [94] 
中國內地
中國內地票房紀錄
中國內地票房紀錄(2張)
該片於2024年6月1日點映，當日票房438.82萬，場均10.1，為2024年端午檔點映影片首次點映票房第一 [61]  。該片於同月7日18時在中國內地正式上映，上映首日票房僅279萬元，位列當日票房的第七位，包含提前點映累積共940萬元，全球票房累計1.14億美元 [50]  。上映6小時，該片票房突破1000萬。6月8日，即2024年端午檔首日，該片累計票房為1915萬 [72]  ，下落至票房榜第八位，僅有5.3%的排片和3.5%的上座率 [54]  。該片端午檔期內斬獲票房2482.65萬元，列榜單第六位，上映4日累計票房僅獲235萬美元 [55-56]  。截至6月12日14時48分，該片正式上映後4天20時，票房突破2000萬元，累計觀影人次達48萬。 [58] 
預售/公映
時間（2024年）
票房（單位：人民幣）
備註
周次榜單
5月27日~6月2日
661.36萬
觀影151477人次；累計票房662萬元；周排名第13名 [52] 
6月3日~6月9日
1040.00萬
觀影252791人次；累計票房1702萬元；周排名第10名 [57] 
6月10日~6月16日
504.68萬
觀影120257人次；累計票房2206萬元；周排名第13名 [86] 
公映（含預售）
6月8日0時0分0秒
破1000萬
累計觀影24.5萬人次
6月12日14時45分41秒
破2000萬
累計觀影47.6萬人次 [58] 

美國內戰影片評價

美國內戰大眾評分

平台
評分
評分人數
統計截止日期
豆瓣
6.5/10
48018人
2024-6-25 [87] 
IMDb
7.2/10
118K人
2024-6-25 [88] 

美國內戰專業評價

該片的故事背景雖然設定在近未來，但影像呈現上頗具真實且震撼的風格，其中空襲、爆炸、槍彈等戰爭場面，以及對戰爭中普通士兵的人性異化和無辜百姓的慘重傷亡的刻畫，無不展現着戰場的殘酷性，滿含濃郁的反戰人文色彩 [7]  。該片以大膽的設定呈現出恢弘震撼的戰爭場面，故事情節緊張火爆，主題引人深思，被認為是激烈而深刻的電影體驗 [23]  。該片打破傳統戰爭片的既定模式，近未來戰爭的背景設定給整部作品蒙上一層科幻的色彩，同時憑藉別出心裁的敍事視角和獨具特色的影像風格令人耳目一新。電影不僅從戰地記者的角度出發，更是以女性視角窺探了整場戰爭，通過主人公李的所看所感，展現了戰場的驚險與殘酷，深入探討了戰爭與人性的關係，引人思索。 [51]  （1905電影網評）
作為一部“非典型”的未來戰爭電影，該片在保留槍彈、炮火、空襲、對抗等刺激眼球的戰爭場面之餘，更加入深度的人性視角。該片把主角們的身份設置為記者，正是因為他們既是需要客觀記錄一切的歷史見證者，又是難以避免要被裹挾其中的普通人，註定也要成為殘酷內戰的親歷者。以真實的經歷和鏡頭所見，還原特區暴亂、戰場上腥風血雨，鏡頭不僅是窺視，也是對內戰歷史記憶的留存。該片正是用這種獨具匠心的反傳統戰爭片的模式，在探討未來的可能性，其背後投射出的是對戰爭和人性的深入思索。因此也在視聽以外，增加了影片現實意義中深入內心的衝擊性。（青瞳視角評） [39] 
該片沒有明顯的立場，放棄告訴觀眾哪一方是對的，哪一方是錯的。導演一直站在人類視角的高度，並不顧及美國觀眾習慣的“善惡二元對立”價值觀。尤其是在美國高度政治化和選舉年，不少觀眾質疑該片在此階段上映的必要性。（《好萊塢報道》評） [22] 
該片導演用電影鏡頭來擬合新聞報道，稱頌以李為代表的老派戰地記者，但同時又拋開了戰爭的正義性，不着善惡地聚焦人性和專業性，最後落到了有關“新聞報道本質”的反思。這種模糊的立場對於主流觀眾來説，其實是一種挑戰。（《北京青年報》評） [68] 
該片不僅直觀地展現了新聞工作者的使命與困境，而且導演通過電影手段表達了對美國社會問題的關注和反戰意圖。電影名為《美國內戰》，但實際上並沒有深入反映內戰的本質和原因，更多地是講述了戰地記者的成長和採訪之旅。該片在表現現實社會時顯得不夠殘酷和衝擊力，需要更多的歷史和社會學顧問來使情節更加經得起推敲。此外，該片中新聞工作者沒有真實地反映出新聞工作者在緊急情況下的真實反應。（《今日影評》評） [60] 
該片不是強調視效、冒險、完整呈現前因後果、有英雄力挽狂瀾的正統好萊塢大片；也不是中文片名所暗示的，揭示美國社會政治衝突現狀的政治諷刺片，片中內戰的發起者是加利福尼亞州與德克薩斯州因謀求獨立結成的“西部聯盟”，這個在現實世界中絕無可能的設定明示了電影中的“美國內戰”是一場與現實政治無關的架空內戰。該片出乎意料地把敍事重心放在一羣戰地記者身上，對這個職業的呈現結合了感性的真誠和解構性的自我批判。觀眾通過戰地記者的視角，得以看到那些主流戰爭敍事往往忽略的戰時細節——在遠離主戰場的大後方，暴力與混亂同樣橫行肆虐，人與人之間的經驗與感受難以相通，這恐怕是戰爭最真實也最令人恐懼的部分。因此，該片雖然可能給觀眾帶來一種混亂的觀影感受，但依然是一部餘味無窮的電影。（《界面新聞》評） [66] 

美國內戰影片爭議

AI定製“震撼”海報未現正片
2024年4月17日，該片的創意海報在Instagram引發熱議。海報展示美國各大城市在虛構內戰中的“破敗”景象，如拉斯維加斯化為焦土、洛杉磯湖面被軍隊佔領等。然而，這些震撼畫面並未在電影中呈現，而是由AI技術定製 [29-30]  。截至該片發行，《美國內戰》雖是A24影業投資最大的項目，但5000萬美元的預算限制了劇組製作宏大場景的能力。因此，片方使用AI技術生成靜態海報來營造緊張氛圍，旨在引發觀眾對於美國社會問題的思考。此舉也受質疑，有觀眾指出，海報中的場景與電影內容不符，感覺像是“販賣一部並不存在的電影”。同時，部分海報還出現了地理和常識錯誤，如芝加哥河兩岸地標馬利納城公寓樓位置錯誤、邁阿密汽車門數異常等，這些問題在一定程度上影響了觀眾的觀感 [31]  。也有媒體指出，該片導演嘉蘭之前曾執導過質疑AI冒充人類的科幻驚悚片《機械姬》，此次使用AI技術也頗具深意 [32]  。
AI定製“震撼”海報未現正片
參考資料
展開全部 收起