美味關係

簡悦為了男友謝雲松債務的問題，匆忙從比利時回國。　　文廷澤告訴文東，他的父親（養父）去世了，並鄭重宣佈兄長文廷祥的遺囑：文家東院文廷祥的房產由文東繼承，條件是必須在規定日期前結婚成家，否則房產將被交給政府房管部門。而結婚的期限只剩下三天了！　　簡悦與男友謝雲松幾次在餐廳見面，都被討債人緊跟。簡悦得知謝雲松欠款40萬元。　　簡悦從比利時帶着文廷祥亡妻託付帶給文東的一對貴重的寶石戒指，來到文家，並想來試試有沒有幫助謝雲松渡過危機的機會。　　訂婚儀式開始，新郎文東焦急地等待着新娘的到來，新娘金萍和希望與文東結婚的文霞（文東妹妹）卻都沒出現。　　簡悦終於跟謝雲松聯繫上了，並告知：看樣子文家有點兒家底兒，可以先向文家借40萬。　　本集菜譜：清湯

簡悦找到文東。文東對養父要自己在三天內結婚成家憤懣異常。簡悦勸説文東，文東終於下定決心迅速訂婚成家。　　簡悦答應做文東的“合同新娘”，條件是領取結婚證後半月之內，文東要付給簡悦現金40萬。二人同意宣佈訂婚儀式開始。　　要與文東結婚的女人金萍不顧文霞阻攔來到文家，看着簡悦這對“新郎新娘”，爭執不休的兩人被驚得目瞪口呆。　　羅漢光來向文霞求婚——羅家與文家父輩結有世仇，如今又因為文霞的戀情添加新怨，幾乎大打出手。　　簡悦知道了文霞、金萍對文東的複雜情感。文東面對三個女人不知所措，簡悦一頭霧水。　　簡悦和文東去辦“結婚登記”。文霞阻攔不成，簡悦文東登記完成，簡悦和文東終於拿到了繼承的房產證。　　本集菜譜：海米冬瓜湯

簡悦與文東的結婚，受到文霞嚴密“監視”。文霞發現了簡悦和文東的“結婚合同”，她懸着的心稍稍放鬆了些。　　羅漢光輝煌的描述把開菜館説成是印鈔機，願意出資10萬作為啓動資金開飯館。文東轉手把這10萬給了簡悦。　　簡悦碰到謝雲松和韓老大一些人，簡悦將這10萬直接給了謝雲松，讓他延長還款期限。不料，突然得知謝雲松的危機升級，預期可拿回的他債務人欠他的60萬沒有拿回來，欠款總額達100萬，簡悦拿來的10萬也是於事無補。　　簡悦為了替男友還債讓文東辦文府菜館賺錢，二叔對簡悦的婚姻產生質疑，文霞、文瑤姐妹也極力排斥簡悦。情急之下，簡悦編造自己的假身世，稱自己是文東養父的親生女兒，而“母親”是與文廷祥在比利時偕老終生的愛人寧靜雯。眾人譁然。　　本集菜譜：紅娘自配

簡悦在眾目睽睽下製作了文家秘笈菜“南瓜蒸芋泥”。二叔品嚐後由驚詫轉至老淚縱橫，摟着簡悦大叫“我的親侄女”。　　簡悦問為何遺囑中不希望開飯館。二叔神色凝重地問簡悦：你爸爸沒跟你説嗎？簡悦説母親的遺願：就是讓她回來開一個文家菜館。　　文家全都反對開辦飯館，爭執不下，文家人決定公投。結果文東、簡悦贊成，二叔、文瑤反對，二嬸棄權，關鍵時刻，文霞卻出人意料地投了贊成票。　　二叔為反對開飯館找來風水先生為難。結果“風水大師”被文東、簡悦戲謔擠兑，落荒而走。　　文東東拼西湊地保持風水財氣，與簡悦不可避免地再次發生爭執，衝突升級。　　裝修完畢，四合院顯得不倫不類。開始招聘員工，來的人全都奇奇怪怪。直到金萍出現，簡悦才發現，原來這些全是評劇團解散後走投無路的人。　　本集菜譜：南瓜蒸芋泥

謝雲松突然出現在文家，簡悦不得不在兩個男人間隱瞞自己的多重身份，三人間一場尷尬。　　老家與文東年齡相仿的“六叔”來了。“六叔”的節約癖被二嬸看中，被安排菜館當採購員。　　文霞找簡悦攤牌：你的目的不過是錢，我幫你開起飯館，你拿到想要的錢還了債，就必須離開文東。簡悦應允，兩人“簽定“另一份合同。　　文東作老闆，簡悦被任命為廚師長，文霞是前廳經理。　　羅漢光再顯神通，請來神秘大廚酈永泉（騙子，和羅漢光合夥）和徒弟湯健，兩人帶來整個廚房班底，酈永泉露了一手“刀劈生雞蛋”的絕活震驚四座。　　簡悦與文霞進一步考察大廚。酈永泉口若懸河，大講宮廷密制，官府傳承，理論十分到位。沒想到簡悦背誦《隨園食單》，將酈永泉擊敗。待到實際操作，酈永泉則以技法保密為名關門操作——實際是偷樑換柱。　　本集菜譜：葱燒海蔘

酈永泉和徒弟湯健實行着偷樑換柱，用從其他菜館買好現成的菜帶來冒充。　　金萍看出文東、簡悦、文霞的複雜關係，不願加入文家菜館，到衚衕對面，楊三合開的早點攤上做起了幫手。　　酈永泉開出天價酬金和燕鮑翅俱全的官府菜單。　　二叔藉此機會出來制止大家。簡悦也感覺投入越來越多，擔心局面失控開始猶豫。羅漢光為了實施陰謀，號稱自己能找到錢。　　羅漢光設計圈套讓文東簽下一個長達100多頁的合同，文東連看都沒看就簽了字。羅漢光當即拿出60萬現金交給文東，文東感激不盡。　　簡悦從文東手裏接過錢，追問來歷，文東閃爍其辭，簡悦疑惑。　　開張的第一桌，卻是文東請來的一大幫評劇團的人，給金萍的女兒過生日。簡悦不答應，也招到了文家的一致反對。　　本集菜譜：酸菜炒粉絲

金萍的女兒堅持要吃螃蟹大餐，簡悦與文東終於大吵一架。這段時間以來兩個人之間隱藏的矛盾終於正面爆發。由於文東準備的螃蟹全部逃跑，簡悦為緩和矛盾，做了一道以假亂真的文家祖傳美味“賽螃蟹”。　　謝雲松因為債務危機被刑事拘留。　　簡悦壓力又增。為了官府菜能立刻興盛起來，聯絡某國外資公司總裁級人物（國外美食家），希望他能出面就餐，讓菜館名聲傳遍五湖四海。　　六叔要去買菜，二叔讓他儘量少買。六叔則根本不知道買什麼菜。宮石舫帶着個小夥計拉着一車鮮菜來了。他看着的“六叔”還沒回來，直接索取菜館的菜單，他把所需的各種菜蔬原料全都定好，直接送到文家菜館。宮石舫的好心卻遭到文廷澤的反對。　　官府菜正式開張，宴請總裁一時沒有消息，簡悦又聯繫好一個旅行社。簡悦到大廚房通知酈永泉有客人來了。　　本集菜譜：游龍過江賽螃蟹

旅行團到來。由於酈永泉做的菜又貴又難吃，遊客們騷動起來，揚言要舉報。簡悦指導青年廚師湯健做了一道紅燒海鮮全家福，平息了遊客的憤怒。　　顧客聽説文家菜就是‘五大熘’誰也不願意去吃。文東倒是不急，把不敢進門的客人介紹到對面金萍的包子鋪去。　　簡悦到看守所看望謝雲松，掩蓋着自己的焦急，把菜館的經營説得很好。讓謝雲鬆放心。謝雲松卻一臉輕鬆，讓簡悦不必操心奔波，自己會有辦法，很傷簡悦的心。　　晚上簡悦回到文府菜館，突然呼啦啦進來一幫西服革履的外國人。原來是外資公司的總裁接受簡悦邀請，派人來“打前站”。　　菜單上點的都是高檔菜，這回輪到酈永泉真的緊張了，他手忙腳亂地拿着菜譜教科書開始準備，結果將重金購得的魚翅發壞。　　本集菜譜：紅燒海鮮全家福

第九集：　　酈永泉見事已敗露帶着徒弟們全部跑了。　　宮石舫表示能挽救殘局，二叔卻與宮石舫吵起來。眾人莫名其妙，宮石舫氣憤離去。簡悦詢問宮石舫來歷，二嬸告知：是你父親的師傅。　　簡悦、文東決定請宮石舫回來收拾殘局，宮石舫看過菜單，詢問總裁到來的時間。他讓文東去給後廚爭取時間，文東急中生智把戲班子弄來，用評劇演出來拖延時間，穩住總裁。　　宮石舫展示出一個真正大廚的風采做出一桌豐盛宴席。總裁對其中的芙蓉福壽卷讚歎不絕，這時候宮石舫卻消失了。　　危機解除，簡悦發現宴席裏有文家秘笈菜譜裏的幾道菜，她告訴文東，宮石舫或許知道父輩當年恩怨。　　由於羅漢光和酈永泉的逃跑，大家感到官府菜的計劃可能有陰謀。文東透露曾與羅漢光簽定過100多頁的合同。簡悦意識到問題嚴重。　　本集菜譜：芙蓉福壽卷

原來羅漢光與文東籤的合同，是一個陷井。真實的目的是要詐騙文家的房產。　　簡悦做了揚州炒飯去監獄看謝雲松。她所面臨的危機，使她精神上幾乎撐不住了。然而謝雲松依舊輕鬆，説自己不日將被釋放。　　在調查羅漢光下落時，文霞拿回一張羅漢光和父母的合影照片，簡悦發現照片背面寫着：羅漢光父母羅大剛和韓月芬的名字。二叔説出羅家與文家有世仇。　　總裁派人再次來預約吃飯，由於沒有廚師，被推遲。　　一羣神秘地黑衣人走進菜館，眾人發現來者不善。來者拿出了文東的房契與合同，合同上寫明：1個月之內還清60萬現金否則抵押房子。截止日期為當日中午12點之前，時間只剩下1個小時。文東簽字的“合同”真相大白。簡悦頓時感到如雷轟頂。　　羅漢光的母親韓月芬突然來到文家。　　本集菜譜：揚州炒飯

羅漢光的母親韓月芬要求簡悦做一道合歡卷證明親女兒的身份，簡悦做出來以後，韓月芬卻説完全不對。簡悦大驚，但出乎意外的是韓月芬出資賠償了文家的損失，並希望把文家菜館辦好。　　羅漢光向文霞承認父親羅大剛與文家有恩怨，羅父、賀紅旗與文廷祥三人在早年間曾是廚界聞名的“三刀客”，在十年動亂中，三人因派系之爭，各走東西。承認了自己替父報仇的過錯。羅漢光向文霞求婚。他去香港繼承姑姑的遺產回國後與文霞結婚。文霞沒有接受。　　謝雲松出獄危機解除。簡悦發現謝雲松已經開始做石油期貨，大發雷霆。　　韓月芬約見簡悦，説出那道合歡卷簡悦沒做對反而對了。合歡卷是她和文廷祥兩個人的秘密。簡悦恍然，終於悟出，文廷祥沒有向她説出合歡卷的做法説明文廷祥心中還留有韓月芬的一個角落。簡悦向韓月芬轉述文廷祥對當年不辭而別表示的歉疚，解開了韓月芬的心頭痼疾。韓月芬説出了自己這些年感情上的經歷以及當初與文東養父文廷祥的恩恩怨怨。　　韓月芬根據羅大剛臨終遺言，表示上輩子恩仇已然成為歷史，不要互相報復——相逢一笑泯恩仇。　　本集菜譜：合歡卷

簡悦將“官府菜”改成“私家菜”，積累資金償還債務。二叔依舊反對，擔心會牽扯出前輩恩仇。　　文霞為了讓簡悦離開文東，向一直矇在鼓裏的謝雲松透露了簡悦和文東的婚姻關係。導致了文霞和簡悦的勾心鬥角升級。　　謝雲松和簡悦爭吵。謝雲松説出抵押文家房產的事件是自己一手策劃。簡悦大怒。　　私家菜重新開張：改變了“大投資大回報”路子，利用掌握的文家菜秘方開辦“私家菜”。　　簡悦認為湯健是個有悟性，又手腳勤快的廚師苗子，湯健被簡悦折服，同意留下，從此暗戀簡悦。　　湯健回到文家遇到文瑤，湯健做了東江豆腐和雞刨豆腐給大家品嚐時都很忐忑，眾人或讚揚或鼓勵，不管怎樣，文瑤卻永遠故意抨擊。　　湯健又提出離開，終於還是被簡悦按住。　　簡悦、文東、湯健一起按照文家菜譜的秘笈研究做私家菜。　　本集菜譜：東江豆腐、雞刨豆腐

簡悦從文東的敍述裏得出：你和咱爸不是挺好的嘛，文東終於説出多年來隱藏在心中的恐懼：咱爸殺過人。簡悦愕然。　　秘笈菜譜是三個人的筆跡。因而尋出當年文廷祥、賀紅旗、羅大剛三個師兄弟關係的蛛絲馬跡。簡悦和文東按照菜譜做菜，但菜譜像天書一樣怎麼也看不懂。二人再次回憶起當時宮石舫救場時用過文家菜手法，認為宮石舫肯定跟文家有千絲萬縷的關係，遂決定去找宮石舫求教。　　文霞嫉妒簡悦和文東形影不離，並極力從中製造矛盾，挑撥離間。　　旅行社帶律師要投訴菜館，找到簡悦、文東無理取鬧。　　謝雲松服軟，到文家找簡悦道歉，希望她還是回比利時為好。正遇文瑤出門，兩人彼此留下印象。　　簡悦、文東幾經周折找到在山村隱居的宮石舫。宮石舫閉門不見，最後得到兩個字“家常”。　　簡悦和文東從宮石舫處回來，在車上聊出了苦瓜鹹蛋的做法。

文東和簡悦開始做苦瓜鹹蛋。經二叔二嬸的驗證，又成功地找回了一道文家菜。　　文東與簡悦重新研究“秘笈菜譜”，發現菜譜的頂端印有東風飯店字樣。找到了當年在飯店廚房的燒煤人，現已是精華大廈物業公司的經理。　　謝雲鬆開着高級轎車來找簡悦，只有文瑤在房間內練鼓，二人印象彼此又進了一步。謝雲松獨自做主搬簡悦的行李，這時簡悦歸來，謝雲松提出要簡悦離開飯館，跟他去做石油生意。簡悦不同意，一定要辦好這個飯館。　　簡悦假扮記者，採訪當年燒煤人潘總。從中想套出文家菜的訣竅。　　當年的燒煤人解釋了菜譜中的一道菜，焦熘丸子的做法秘訣，並指出了三種符號分別代表三個人文廷祥、賀紅旗和羅大剛。引出賀紅旗的“左膀右臂”——當年的廚師“荷王”。　　本集菜譜：苦瓜鹹蛋

簡悦假扮記者，和文東一起採訪潘總，潘總將焦熘丸子的真正秘訣告訴了他們。　　潘總指出：知道當年廚界“三刀客”恩怨的只有宮石舫和二叔，別外還有一個重要的人就是“荷王”張平。潘總説起此人有一弱點：好吃，吃不舒服他跟你掀桌，吃舒服了掏心窩子跟你聊……　　文霞意外接到一個神秘電話，説是簡悦的媽媽。簡悦的身世遭到文霞的懷疑。　　當年的“荷王”張平如今已不得志，簡悦、文東找到張平詢問“三刀客”的往事，以及“秘笈菜譜”中的訣竅，張平便要求讓湯健炒一個木須肉。二人莫名，湯健胸有成竹地做完後，張平看了一眼，隨手倒進垃圾桶，揚長而去。　　二人無奈。從高級飯店買來木須肉充數，張平嘗菜後，當即指出此菜的出處，二人極為尷尬。　　本集菜譜：焦溜丸子

簡悦和文東經過精心的準備，又將張平請來品嚐文家菜。二人拿出秘笈菜譜，張平看到後很是激動，大叫為什麼早不給他看這個，簡悦、文東哭笑不得。　　簡悦找謝雲松算帳，謝雲松讓簡悦幫忙操辦公司的新聞發佈會，簡悦沒時間，推薦文瑤。謝雲松對簡悦和文東有些醋意。　　文瑤帶着同學去參加發佈會，將沉悶的會議氣氛鬧得翻天覆地。晚會結束，只剩下謝雲松和文瑤，簡悦趕過來，覺得二人有些怪異。　　羅漢光歸來，繼續追求文霞，吹噓自己在南非買了一座鑽石礦，文霞內心享受着有人追的喜悦。文霞為了調查簡悦，問起羅大剛、賀紅旗、文廷祥師兄弟三人後代的事情。羅漢光説：給母親打電話了，證實文廷祥確實有個女兒，也得知賀紅旗確實有個兒子，而且都還活着。　　本集菜譜：木須肉

張平傳授做菜秘訣，當簡悦提到賀紅旗的名字時，張平卻忽然摔鍋大罵，説出當年害文廷祥的是賀紅旗，傳説被人殺害。説到賀紅旗當年也傷害了自己，越説越憤怒。文東聽張平的講述，猛然間想起當年父親殺人場景，一時恍惚。　　張平離開後，文東對簡悦説出自己的懷疑：咱爸殺的那人有可能就是賀紅旗，簡悦大驚。　　文瑤在藥店碰到謝雲松，謝雲松意識到自己開始喜歡文瑤了。　　簡悦和文東的文家菜譜逐漸成型，文家菜開始出名。簡悦跟文東談及辦理離婚手續的事。　　二叔檢查懷疑得了癌症。由此心性大改，支持簡悦和文東的飯館。二叔跟二嬸唸叨文東父親的往事。文霞得知：文東是賀紅旗的兒子。　　文霞要及早拆散簡悦和文東的婚約，告訴文東：你的親生父親是賀紅旗。文東震驚。　　本集菜譜：乾煸扁豆

文東覺得父親是個惡人，再加上與簡悦父親文廷祥的殺父之仇，情緒再度低落。　　二叔文廷澤被醫院診斷出有不治之症，文廷澤從此突然改變了對開辦菜館的態度。　　文廷澤提供了一道藥膳“曹操雞”，簡悦找文東研究藥膳菜品的做法，文東就此挑起與簡悦的矛盾。簡悦決定自己出去偷藝。文東則決定留下自創。　　簡悦在藥膳坊做小工偷藝，謝雲松找來，為討好簡悦，陪簡悦共同“化妝”做小工。簡悦奇怪謝雲松的態度，文瑤也來到藥膳坊，找茬親近謝雲松。謝雲松推辭，有意説喜歡文瑤，以便支走文瑤，此時簡悦正巧出來找謝雲松，看見文瑤驚奇，謝雲松嚇得可不輕。　　謝雲松的石油生意突然遇到危機，油輪到港口卻因手續不全不能進港。　　文東在菜館獨自研究，偷出二叔珍貴的中藥。文霞向文東示愛，被文東拒絕。文東還是那句話：我就是一個多餘的人。　　本集菜譜：曹操雞

簡悦雖跟文東鬧彆扭，但憑藉互相的默契，積極配合，終把藥膳研製成功。　　文東總找彆扭，簡悦不明白他究竟怎麼了。　　文東和二叔吵了一架，文東嚷嚷出：我是賀紅旗的兒子。簡悦聽到，明白了文東為什麼對她彆扭，簡悦開始改變態度，勸解文東。二叔質問文霞為什麼把身世告訴文東。　　謝雲松來找文瑤，文瑤的性格簡單直率，希望謝雲松對自己的感情明確表態。在忙亂過程中，文瑤斷斷續續跟謝雲松對話，把謝雲松喜歡自己，但卻為簡悦的感情猶豫遲疑這一切都説了出來，罵謝雲松虛偽。最後文瑤要求謝雲松攤牌。　　謝雲松和文東借酒消愁，兩個苦惱的男人都喝醉了，各説各的苦痛，還都能搭在一起，但都不明白對方説的是什麼。　　本集菜譜：大豐收

來了一家東北人，以一道菜餚：鯰魚燉茄子百般刁難簡悦——非要沒有鯰魚的鯰魚燉茄子，直到做壽的老太太駕到，制止吵鬧，給大家講述只見茄子不見鯰魚的往事，勾起一家人的心酸。感動了簡悦和文東。　　金萍的丈夫出現了，發現並不是金萍所説的樣子，金萍丈夫要金萍跟他回去，金萍不同意，便狠狠打了金萍一記耳光，所有人大驚，金萍丈夫最後留下一把刀，留作紀念——當年由於丈夫經常毆打自己，金萍自衞時就是用這把刀捅過丈夫。在簡悦、文東的勸解下，金萍丈夫終於同意離婚，並囑託金萍把女兒小蒜苗帶好。　　謝雲松勸文東跟簡悦離婚，兩人都表示願意把簡悦交給對方，簡悦指責文東、謝雲松兩個混蛋：一個要跟我結婚，一個要跟我離婚，你們跟我商量了嗎。謝雲松鄭重向簡悦求婚：那咱倆結婚吧。簡悦同意了。　　本集菜譜：鯰魚燉茄子

簡悦得了厭食症。二叔為簡悦治病。簡悦向二叔説明了自己為還債和文東假結婚。文霞懺悔並勸簡悦，説中了簡悦的心病，找到厭食症的病因。　　簡悦向文東提出離婚，離開菜館，文東同意。簡悦、文東寫離婚協議，文東給簡悦寫40萬元欠條。二人要心平氣和地去辦離婚手續。但是到登記處，文東出門倉促忘帶身份證。　　簡悦和文東離婚手續沒辦成，回到文家菜館，正撞上一對網絡婚姻的兩口子急着要在這兒辦婚宴，文東誤認為是文霞要和自己辦婚宴。　　謝雲松來到飯館，簡悦提出與謝雲松的婚宴就在這兒辦，想趕緊結婚，結束眼前這一切混亂。謝雲松同意。　　簡悦發現追債的人又惡魔般地出現了。　　新郎點了一道拔絲山藥，説是家鄉的習俗，但是廚師湯健等人都做不好，最後，謝雲松答應給宴席做拔絲山藥，這是母親教授給他的絕活，母親希望兒子的婚姻也像拔絲山藥一樣甜甜蜜蜜。　　本集菜譜：香菇油菜

在網絡上結識的新郎、新娘宴會開始了，並進行了網絡現場直播。　　謝雲松在婚宴過程中突然得知自己生意慘敗，謝雲松所有錢都賠進去了，還欠了一屁股債，自己已經一無所有，負債累累。謝雲松產生自殺的念頭，極力隱瞞着自己的情緒，謝雲松做拔絲山藥中的異乎尋常地態度，簡悦敏感地有所察覺。　　謝雲松就把這個婚禮當成了自己的婚禮。將追債人、金萍、楊三合等人都請來參加婚禮。並向文家所有的人敬酒，最後敬到簡悦，二人喝了交杯酒。　　二叔確診得了癌症，更加支持簡悦文東辦文家菜館。　　簡悦在與文東辦理離婚手續的路上，文東拿出了謝雲松送給他的打火機給簡悦看，簡悦憑着多年對謝雲松的瞭解，意識到謝雲松可能支撐不住，會有生命危險，急忙跳車去找謝雲松。　　本集菜譜：拔絲山藥

簡悦在謝雲松的公司證實了謝雲松的公司已經被查封，為阻止謝雲松尋短見，同意立即結婚與謝雲松去蜜月旅行。　　謝雲松得知簡悦已經知道了自己破產的事，對簡悦大發雷霆。謝雲松將結婚戒指摔到地上，簡悦説出了謝雲松的心理。二人吵作一團。最後簡悦撿起戒指給謝雲松戴上，謝雲松為了簡悦，答應好好兒的活着。簡悦給謝雲松做了一個象徵婚姻美滿的甜蜜蜜的菜餚。　　簡悦端着做好的甜蜜蜜出來之後，只看到了留在桌上的條子，看完後簡悦大驚，謝雲松跳樓自殺，離她而去。文東怕簡悦出事，追到謝雲松的住處，發現只有簡悦在瘋狂地吃着甜蜜蜜。　　文家菜館，簡悦在廚房拼命炒菜，做了滿滿一桌，難吃無比，簡悦全都給吃光了——簡悦從厭食轉而饕餮症（貪食症），眾人愕然。　　文瑤得知謝雲松自殺，精神上也受到了嚴重地打擊。　　本集菜譜：甜蜜蜜

文東怕簡悦也會出危險。便讓全家人形影不離地看着簡悦。文東無奈打了那個自稱簡悦父母的電話，希望能出來幫助簡悦渡過難關。　　簡悦的父母真的出現了！簡悦終於爆發，與父母説出了真相。但是簡悦給父母做的一道生炒鱔片卻引起父母的誤會。　　簡悦突然出走。文東急忙跟去，一直跟到了謝雲松跳樓的住處，怕簡悦像謝雲松一樣跳下去。簡悦對文東説出內心的痛苦，簡悦説出自己真實身份以及自己當初假結婚等一系列“陰謀”和目的，説出了自己對父母的懺悔。文東抱住簡悦説：你做對了一件事，就是嫁給了我。簡悦痛哭。　　文東陪簡悦回來，簡悦父母已經走了。父母呼喚女兒的留言使簡悦看後悲痛欲絕——由於自己與謝雲松的戀情傷害了父母15年。　　城市改造，拆遷通告終於貼到了文家菜館的牆上。　　簡悦懺悔自己在文家所做的一切，感謝文家對自己的寬容，留下真情的字條，悄然離去。　　本集菜譜：生炒鱔片

拆遷辦的人天天來找文東説拆遷。文東借用拆遷辦的車去找不知去向的簡悦。　　簡悦為回比利時在外面送盒飯掙錢。楊麗潔來找文東告知簡悦在送盒飯，而且為了一盒豉汁蒸魚受到屈辱。文東找到簡悦，給她買了回比利時的機票，為簡悦精心做了一份拿手好菜豉汁蒸魚，讓拆遷辦的人將簡悦送往機場。　　簡悦被文東的真情所打動，從機場毅然返回文家，講述了自己的真實身世，得到了文家的諒解，希望把文家菜館繼續辦下去。　　在南非已經破產的羅漢光歸來，腰纏萬貫的他——現在已一無所有。　　為了追求文霞，羅漢光策劃組織文家菜大賽。此事得到文霞的青睞。簡悦決定參加。　　文東得知羅漢光破產，住在一家地下旅館。文東按當初的約定給羅漢光送來20萬元，這對於破產的羅漢光來説如同雪中送炭。羅漢光囑咐千萬不要讓文霞知道自己尷尬的一切。　　本集菜譜：鼓汁蒸魚

簡悦、文東、文霞分頭去報名參賽的菜館內考查，簡悦去了‘文苑小廚’考查，與飯館女老闆蘇菲第一次碰面。　　冒牌的“文家菜”也採用各種方式來文家偷藝，被湯健、楊麗潔一一識破。　　楊三合託文東向金萍求婚，金萍欣然同意，文東要在文家替兩人辦個像樣兒的婚宴。　　羅漢光繼續向文霞求婚。文霞雖然再度拒絕，但已不像從前那樣堅決。她同意協助羅漢光組織比賽。　　簡悦想在宮石舫的幫助下完成文家菜的創新，簡悦苦口婆心地勸説宮石舫未能奏效，宮石舫斷然拒絕充當大賽評委。　　初賽的題目是：冬筍裏脊絲。　　比賽中簡悦發現‘文苑小廚’是自己的勁敵。‘神秘女人’蘇菲正式進入簡悦視野。簡悦懷疑這‘神秘女人’與文家可能有着非同尋常的關係。　　本集菜譜：冬筍裏脊絲

初賽結束，開始準備複賽的題目。複賽地點設在文家菜館，比賽題目：糖醋排骨。　　簡悦發現‘神秘女人’蘇菲的“文苑小廚”對文家菜的秘笈有所瞭解，他跟文家到底有着什麼神秘的關係。　　文瑤和湯健到文苑小廚摸底時，引起了文瑤吃醋，二人開始鬧彆扭。同時文瑤發覺自己真的愛上了湯健。　　在備料的時候，有一家參賽隊跟蹤去備料的文廣，中計買了真正的排骨和肉。其實，文家的排骨是用素食做的，而跟蹤的這家參賽隊卻不知道，在比賽現場只有他們一家帶的是真正的排骨，但還是硬着頭皮做完了。　　簡悦的文家菜與蘇菲的文苑小廚比賽不分伯仲，兩家菜系均出自文家菜的秘笈。　　複賽比賽結束，等待評委的點評。　　本集菜譜：糖醋素排骨

評委們對簡悦的文家菜和蘇菲的文苑小廚各執一詞，關鍵時刻宮石舫出現，由宮石舫評定，由於簡悦在製作麪筋時被楊三合的香煙污染，致使蘇菲的‘文苑小廚’勝出。簡悦十分懊悔。　　簡悦為金萍設計了熱鬧的“百面婚宴”。　　文霞發現了羅漢光敗落真相，羅漢光用自己所有的錢為文霞買了一枚大鑽戒。文霞大受感動，在金萍的婚宴上接受了羅漢光的求婚。　　王秘書長前來告知決賽題目——白菜。　　簡悦對文瑤説，要做個成熟女人。文瑤大悟，終於“拿下”湯健。　　本集菜譜：雞絲涼麪

宮石舫指出簡悦性格和心態的致命弱點是：為求勝出不遺餘力，不留餘地。經宮石舫點破，簡悦頓開茅塞，感悟到美味與人生的真諦——平平淡淡，原汁原味，順其自然才是文家菜的靈魂。　　決賽中，簡悦臨陣將精心製作的高湯開水白菜換成清水逗白菜。　　蘇菲自願退出大賽，認為簡悦更符合文家家常菜的大賽要求。　　宮石舫對文家家常菜大賽玄妙評價，令眾人五體投地。　　簡悦和蘇菲終於揭開了文家的秘聞，也解開了寧馨多年對父母的誤解，此刻真正體會到母親的奉獻與無私。　　寧馨感謝簡悦為二老送終，簡悦才是文廷祥真正的女兒，寧馨懺悔自責。　　簡悦對文東説：以文廷祥的為人和性格，是決不會殺死賀紅旗的，其中必有隱情。　　工商人員突然來通知文家説文家菜被他人註冊了，你們不能再用這個名字。經調查得知是寧馨註冊了文家菜的牌子。　　本集菜譜：開水白菜清水白菜

宮石舫終於説出當年賀紅旗求死訣別的真相。廚門恩怨——經過四十年的風雨，終於真相大白。簡悦和文東相信父輩結下的是恩不是怨。　　簡悦和文東決定用二叔的結婚紀念日來辦酒席。被文家請來的寧馨，終於也被親情打動。　　金萍和楊三合結婚後，還在原地經營着包子鋪。　　湯健和文瑤找到新的店址，準備繼續開辦文家菜。　　文霞和羅漢光準備到加拿大去，一起開創“宏偉的未來。”　　簡悦文東履行合約，辦理了離婚手續。帶着文東來到了文廷祥當年安葬文東生父賀紅旗的地點——當年的窯坑墳地，如今已是高樓大廈的CBD。　　文東將在假結婚合同上許諾的40萬終於兑現，簡悦説我現在最需要的已經不是它了……　　簡悦和文東在文家老宅吃了最後一頓晚餐，品味菜餚的酸甜苦辣，體會人生百味。　　本集菜譜：八珍豆腐盒