基本信息
- 中文名
- 美人计
- 外文名
- Notorious
- 其他译名
- 美人记，谍网情鸳，声名狼藉
- 类 型
- 剧情，爱情，惊悚
- 出品公司
- 雷电华影片公司
- 制片地区
- 美国
- 拍摄地点
- 美国
- 导 演
- 阿尔弗雷德·希区柯克
- 编 剧
- 本·赫克特，阿尔弗雷德·希区柯克
- 主 演
- 加里·格兰特、英格丽·褒曼
- 片 长
- 101 分钟
- 上映时间
- 1946年9月6日
- 对白语言
- 英语，法语，葡萄牙语
- 色 彩
- 黑白
- 电影分级
- USA：Approved
- imdb编码
- tt0038787
- 主要奖项
- 第19届奥斯卡奖最佳原创剧本提名
第19届奥斯卡奖最佳男配角提名 - 出品时间
- 1946年
- 制片成本
- 2000000 美元
剧情简介
播报编辑
1946年4月，佛罗里达法盼坑估庭判德国间棵煮辩谍约翰·赫伯曼20年徒刑。约翰开朗、热情、迷人的女儿莉亚·赫伯曼对父亲的罪恶既反感又痛苦，从法庭回家后找来朋友以小型舞会驱除烦恼，一个陌生的不速之客出现了。凌晨，所有人都醉倒以后，醉酒的莉亚拉着这个陌生人开车兜风，在警察拦截之后才发现这个陌生人是为美国情报部门工作的官员迪普。
莉亚在迪普的说服下，答应为国家效力。两人来到纳粹余孽聚集的巴西里约，在那里得到了约翰在狱中自杀身亡的消息。很快，迪普祝主就与莉亚共坠爱河。就在此时，迪普接到命令，莉亚要诱惑纳粹首脑亚历克斯·塞巴斯蒂安以取得情报。迪普丽以国家利益为重，让莉亚去执行任务，而莉亚却以为迪普并不爱她。
组陵婶聪明机警的莉亚利用父亲的老关系很快得到塞巴斯蒂安的信任和爱情，在对迪普的失望和上级的指示下，莉亚答应了塞巴斯蒂安的求婚。婚后的莉亚为夜戒情报部门探听出不少重要情再龙报，并感到家中的酒窖很可疑。迪普借莉亚开舞会的机会来到塞巴斯蒂安家，莉亚为他弄到酒窖的钥匙，他们查出酒窖中有装有矿石的红酒。塞巴斯蒂安察觉了莉亚偷了自己的钥匙，明白了莉亚的身份和企图，十分愤怒。
为了不被纳粹同伙知道自己曾泄漏了机密，契巴斯在母亲的授意下给莉亚服用了慢性毒药，企图让她在不知不觉中死去。莉亚后来虽然察觉了这个秘密，但连逃出的力气都没有。迪普发觉情形不对，来到塞巴斯蒂安家探听情况，并利用塞巴斯蒂安母子不能向纳粹同伙泄漏秘密的弱点，成功把莉亚救了出来 [2]府祖才姜碑壳棵。
演职员表
播报编辑
演员表
- Leopoldine Konstantin 饰 Madame Anna Sebastian
- 配音 张同凝
- Reinhold Schünzel 饰 Dr. Anderson
- 配音 邱岳峰
- 莫洛尼·奥尔森 饰 Walter Beardsley
- 配音 于鼎
- 备注 上校副手
- 阿尔弗雷德·希区柯克 饰 Man Drinking Champagne at Party
- 配音 -
- Ivan Triesault 饰 Eric Mathis
- 配音 伍经纬
- Wally Brown 饰 Mr. Hopkins
- 配音 -
- Charles Mendl 饰 Commodore
- 配音 -
- Ricardo Costa 饰 Dr. Julio Barbosa
- 配音 陆英华
- Eberhard Krumschmidt 饰 纳粹埃米尔·胡普克
- 配音 于飞
- 菲·贝克 饰 Ethel
- 配音 -
- Bea Benaderet 饰 File Clerk
- 配音 -
- Ted Kelly 饰 Waiter
- 配音 -
- Charles D. Brown 饰 Judge
- 配音 卫禹平
- George Lynn 饰 Photographer
- 配音 -
- Aileen Carlyle 饰 Woman at Party
- 配音 -
- Tom Coleman 饰 Court Stenographer
- 配音 -
- John Vosper;Alan Ward; 饰 Reporter
- 配音 -
- Gavin Gordon 饰 Ernest Weylin
- 配音 -
- William Gordon 饰 Adams
- 配音 -
- Virginia Gregg 饰 File Clerk
- 配音 -
- Warren Jackson 饰 District Attorney
- 配音 -
- Sandra Morgan 饰 Woman
- 配音 -
- Francis McDonald 饰 Man
- 配音 -
- Tina Menard 饰 Maid
- 配音 -
- Howard M. Mitchell 饰 Bailiff
- 配音 -
- Bert Moorhouse 饰 Diner Extra/Party Guest
- 配音 -
- Antonio Moreno 饰 Senor Ortiza
- 配音 -
- Ramon Nomar 饰 Dr. Silva, Brazilian Officia
- 配音 -
- Fred Nurney 饰 John Huberman
- 配音 尚华
- Garry Owen 饰 Motorcycle Policeman
- 配音 -
- Jeffrey Sayre 饰 Party Guest
- 配音 -
- Louis Serrano 饰 Brazilian Officia
- 配音 -
- Patricia Smart 饰 Mrs. Jackson
- 配音 -
- Dink Trout 饰 Court Clerk
- 配音 -
- Lenore Ulric 饰 Horsewoman with Sebastian
- 配音 -
- Peter von Zerneck 饰 Wilhelm Rossner
- 配音 尚华
- Frank Wilcox 饰 FBI Agent
- 配音 -
- Herbert Wyndham 饰 Mr. Cook
- 配音 -
- Alex Minotis 饰 塞府管家约瑟夫
- 配音 严崇德
- - 饰 旁白
- 配音 孙道临
职员表
| 制作人 | 阿尔弗雷德·希区柯克 |
| 导演 | 阿尔弗雷德·希区柯克 |
| 副导演（助理） | William Dorfman |
| 编剧 | 阿尔弗雷德·希区柯克、本·赫克特、约翰·泰恩托·富特、克利福德·奥德兹 |
| 摄影 | Ted Tetzlaff |
| 配乐 | Roy Webb |
| 剪辑 | Theron Warth |
| 配音导演 | 孙道临 |
| 美术设计 | Carroll Clark、Albert S. D'Agostino |
参考资料来源 [3]
角色介绍
播报编辑
迪普
演员加里·格兰特
配音-
美国情报部门官员，处事以国家利益为重。他与莉亚在巴西里约相爱。就在此时，他接到莉亚要诱惑纳粹首脑亚历克斯·契巴斯的命令。他以大局为重，同意接受命令。他借机来到契巴斯的家中，并在莉亚的帮助下查出酒窖中有装有矿石的红酒。
莉亚·赫伯曼
演员英格丽·褒曼
配音-
德国间谍约翰·赫伯曼的女儿，聪明机警，个性开朗、热情。在迪普的说服下，她答应为国家效力。她利用父亲的老关系得到契巴斯的信任，在对迪普的失望和上级的指示下，她答应了契巴斯的求婚。婚后，她为情报部门探听出不少重要情报。
亚历克斯·塞巴斯蒂安
演员克劳德·雷恩斯
配音-
莉亚·赫伯曼的丈夫，纳粹首脑之一。起初，他对莉亚十分信任，并且向莉亚成功求婚。当他发现莉亚的真实身份后，就在母亲的授意下给莉亚服用了慢性毒药，企图让莉亚在不知不觉中死去。
参考资料来源 [2]
幕后花絮
播报编辑
- 在该片拍摄期间，英格丽·褒曼经常在片场对她的戏份提出异议，而一向不愿接受演员意见的阿尔弗雷德·希区柯克竟然言听计从 [4]。
- 在该片拍摄期间，由于《海斯法典》规定电影的吻戏不得超过三秒，于是阿尔弗雷德·希区柯克就让男女演员吻三秒以后停一下，然后再接着吻 [5]。
- 因为扮演塞巴斯蒂安的克劳德·雷恩斯比英格丽·褒曼矮，所以在拍摄两人牵手并肩而行的镜头时，阿尔弗雷德·希区柯克使用了不会被摄影机拍到的坡道；除此之外，他还建议雷恩斯尝试增高鞋 [4]。
获奖记录
播报编辑
时间 | 奖项名称 | 获奖/提名方 | 获奖/提名 |
|---|---|---|---|
1947年 | 第19届奥斯卡奖最佳男配角 | 克劳德·雷恩斯 | 提名 [6] |
1947年 | 第19届奥斯卡奖最佳原创剧本 | 本·赫克特 |
幕后制作
播报编辑
创作起源
该片的创作灵感源于约翰·泰恩托·富特在1921年11月发表的短篇小说《The Song of the Dragon》 [4]。此外，片中的部分细节来源于阿尔弗雷德·希区柯克的真实生活。希区柯克与母亲住在一起时，他每天晚上都要站在母亲的床头向她汇报。于是，影片也两次出现德亚历克斯·塞巴斯蒂安去他母亲卧房的场景 [7]。
剧本创作
1944年圣诞节，阿尔弗雷德·希区柯克在完成了该片的剧本大纲后，就在赫克特的工作室里创作初稿的几场戏。在整整三周的时间里，希区柯克每晚回到圣罗杰斯饭店都会把剧本重写一遍。1945年3月末，希区柯克与本·赫克特合作完成了该片的剧本；9月，由于得到德国、日本战败投降的消息，希区柯克和本·赫克特在电影开拍前又修改了剧本 [7]。
拍摄场景
1945年10月22日，该片正式开拍。片中几乎所有镜头均在雷电华公司的摄影棚中拍摄完成，就连外景也由背景放映合成，只有骑术俱乐部的场景取自真实外景 [4]。
制作发行
播报编辑
国家 | 上映、发行日期 |
|---|---|
美国 | 1946年9月6日 |
瑞典 | 1947年1月21日 |
阿根廷 | 1947年2月5日 |
墨西哥 | 1947年2月12日 |
乌拉圭 | 1947年4月2日 |
荷兰 | 1947年9月5日 |
葡萄牙 | 1947年10月11日 |
意大利 | 1947年10月30日 |
丹麦 | 1948年3月11日 |
法国 | 1948年3月19日 |
芬兰 | 1948年4月16日 |
日本 | 1949年11月1日 |
奥地利 | 1950年11月10日 |
西德 | 1951年9月21日 |
制作公司 | 1、雷电华影片公司（美国） 2、Vanguard Fiilms |
|---|---|
发行公司 | 1、锚湾娱乐（美国） 2、Kino International Corp. （美国） 3、雷电华影片公司（美国） 4、Selznick Releasing Organization（美国） 5、Radio Filmes（葡萄牙） 6、美国广播公司（美国） 7、CBS/Fox（美国） 8、Key Video（美国） 9、Videosonic Arts（希腊） 10、Dutch FilmWorks (DFW) B.V.（荷兰） 11、米高梅家庭娱乐公司（美国） 12、Magnetic Video（美国） 13、Star Video（澳大利亚） 14、Emerald（阿根廷） 15、Norsk Rikskringkasting (NRK)（挪威） 16、Continental Home Vídeo（巴西） 17、California Pictures Corporation（美国） 18、米高梅家庭娱乐公司（加拿大） |
（资料来源 [1]）
影片评价
播报编辑
《美人计》以爱情与国家利益的矛盾冲突为基础，以悬念惊险为形式，两大特色相得益彰，堪称最能体现希区柯克风格的佳作之一。该片虽然有相当的篇幅充满了悬念，但其实可以称之为一部爱情片（网易评） [2]。影片的深层意蕴是表现人间最真纯、最无私的爱情，因此爱情才是该片的真正主题，片中的间谍情节只不过是为爱情主题服务。谍战故事不仅为该片提供了一条明晰的叙述线索，同时也为爱情故事增添了一丝凄哀和一点浪漫（《电影文学》评） [8]。
《美人计》虽然对道德和善恶的标准进行探究，描述了掺杂谋杀和阴谋的间谍战；然而，这部电影却刻意回避暴力，用最简单的“正常”杀人方法加以表现，让恶人以理智的方式作恶，讲述的罪恶都如同发生在观众的现实生活中。这样做使得影片的故事具有更加真实的质感（新浪网评） [9]。
《美人计》展现了阿尔弗雷德·希区柯克高超的导演手法。他为影片设置了精巧的结构，开始的6场戏与最后的6场戏完全颠倒；主要的叙事行为由三个越来越暗且一个比一个热烈的接吻作为标记。在这个结构中，影片糅合了在死亡阴影下对于爱与被爱的恐惧、对救赎的向往、对家庭的厌烦、失去抱负和盼望新生等多种情感（中国网评） [7]。
影片的线索十分洗练，所有的悬念都围绕钥匙和装有铀的酒瓶展开，而关于爱情的设定同样简单不过——两个男人爱上同一个女人。导演希区柯克用极少的场景取得了绝佳的银幕效果。酒窖偷酒的场景以及从全景逐步推进，最后以莉亚手中钥匙的特写而结束的场景最为观众所津津乐道（新浪网评） [9]。
