羅密歐與朱麗葉

這是莎士比亞著名劇作之一，寫於1579年。本劇通過波瀾起伏的戲劇衝突，描繪了一場驚天地泣鬼神的愛情悲劇。男女主人公羅密歐與朱麗葉一見鍾情，但因出生於兩個世代為仇的封建家族而根本不可能結合，最後雙雙殉情而死。此劇雖屬悲劇，但整個作品又與莎士比亞同時期的喜劇精神相通，人物形象鮮明生動，情節既單純又曲折。莎士比亞這部永恆的愛情悲劇，在我國已有多種譯本，但是曹禺先生譯本的英漢對照版還是首次問世。

威廉·莎士比亞（William Shakespeare，1564－1616）是歐洲文藝復興時期最重要的作家，傑出的戲劇家和詩人，他在歐洲文學史上佔有特殊的地位，被喻為"人類文學奧林匹克山上的宙斯"。 他亦跟古希臘三大悲劇家埃斯庫勒斯(Aeschylus)、索福克裏斯(Sophocles)及歐里庇得斯(Euripides)合稱戲劇史上四大悲劇家。