複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

鎖定
繭(拼音:jiǎn)是漢語通用規範一級字 [1]  。始見於戰國文字 [2]  。本義是蠶吐絲做成的殼,後引申多指繭絲等。
(基本信息欄主要參考資料: [3] 
中文名
拼    音
jiǎn
繁    體
部    首
五    筆
aju
倉    頡
tlmi
鄭    碼
eivv
字    級
一級字
注    音
ㄐㄧㄢˇ
平水韻部
上聲十六銑 [4] 
總筆畫
9
四角號碼
44136
統一碼
8327
結    構
上下結構
造字法
會意字 [5] 

字源演變

字形演變圖 字形演變圖
會意字。繭由“圖A”(“圖B,爾”)發展而來,象蠶開始吐絲形,只是所吐之絲尚少,稀疏像籬笆,還不足以將自身裹嚴。篆文取其輪廓,象徵繭殼,另加義符蟲和糸,會蠶蟲所吐絲之意。隸變之後楷書寫作繭。異體作蠒,從蟲從“圖A”會意。戰國文字“繭”字從糸、見聲,與《説文》古文同。《説文》認為“繭”字從糸、從蟲、黹省。馬王堆漢帛書“繭”字或作“圖C”,從絲。 “繭”乃“繭”字的簡化字,上取蠶頭形,下從蟲為義。 《説文》:“繭,蠶衣也。”本義是蠶吐絲做成的殼。《包山楚簡》277:“一繭組綏。”《禮記·祭義》:“世婦卒蠶,奉繭以示於君。” [2]  [5] 

詳細釋義

詞性
釋義
英譯
例句
例詞
名詞
完全變態昆蟲蛹期的囊狀保護物,通常由絲腺分泌的絲織成,多為黃色或白色,如家蠶和柞蠶的繭。
cocoon
禮記·月令》:“(季春之月)蠶事既登,分繭稱絲,效功以共郊廟之服。”
北魏·賈思勰《齊民要術·雜説》:“四月,繭既入簇,趨繰。”
宋·洪邁《容齋續筆·蜘蛛結網》:“蠶之作繭,蜘蛛之結網,蜂之累房,燕之營巢,蟻之築垤,螟蛉之祝子之類是已。”
蠶繭、繭兒、繭素、繭紙
指繭絲。
silk
明·張煌言《和於湛之海上原韻》之一:“不是孤臣甘浪跡,肯將獨繭着漁竿。”
繭衣、繭物、繭蠶
絮絲綿的衣服。後作“襺”。
silk dress
禮記·玉藻》:“纊為繭,緼為袍。”
鄭玄注:“衣有着之異名也。”
孫希旦集解:“衣以纊着之者謂之繭。”
左傳·襄公二十一年》:“重繭衣裘,鮮食而寢。”
杜預注:“繭,綿衣也。”
孔穎達疏:“繭是袍之別名。謂新綿着袍,故云綿衣。”

通“趼”。手掌或腳掌等部位因摩擦而生成的硬皮。
callosity;callus
戰國策·宋衞策》:“墨子聞之,百舍重繭,往見公輸般。”
高誘注:“重繭,累胝也。”
南朝·梁任昉《百辟勸進今上箋》:“雖累繭救宋,重胝存楚,居今觀古,曾何足雲。”
田間《趕車傳·火人》:“是不是個勞動人,滿手老繭是證明。”
老繭
形容詞
形狀如繭的。
resembling a cocoon

繭栗、繭卜
聲氣低微貌。
low

繭繭
參考資料: [3]  [6] 

古籍解釋

説文解字

蠶衣也。從糸從蟲,黹省。絸,古文繭從糸見。古典切。 [7] 

説文解字注

蠶衣也。
衣者,依也。蠶所依曰蠶衣。蠶不自其衣,而以其衣衣天下,此聖人之所取法也。
從糸從蟲從芇。
芇聲。各本作黹省。黹不得為繭。會意。韻會㒼省聲。㒼上從二十幷,亦非也。五經文字曰:從蟲從芇,芇音綿。許書部有芇,字相當也,讀若宀。張參所據本是矣。今據正。蟲者,蠶也。芇者,僅足蔽其身也。工殄反。十四部。
古文繭,從糸見。
見聲也。 [8] 

康熙字典

《廣韻》古典切。《集韻》《韻會》《正韻》吉典切。𠀤音趼。《説文》:蠶衣也。《禮·祭義》:世婦卒蠶,奉繭以示於君,遂獻繭於夫人。
又《釋名》:煑繭曰幕,貧者著衣,可以幕絡絮也。或謂之牽離,煑熟爛牽引使離散如綿然也。《玉藻》:纊為繭,緼為袍。
又繭繭,聲氣微也。《禮·玉藻》:言容繭繭。疏:猶綿綿,聲氣微細繭繭然。
又《戰國策》:足重繭而不休息。注:足傷皮皺如蠶繭也。《類篇》:或作𦇂,俗作蠒,非是。 [9] 

書法字形

字形對比

中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖 中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖 [3]

書寫演示

書法欣賞

篆書 篆書
(書法來源: [10] 

音韻彙集


字頭
小韻
反切
聲母
韻母
韻目
韻部
聲調
四呼
韻攝
上古音系








廣韻
古典
先開

四等
上聲
開口
中原音韻
䮿

先天齊

先天

上聲
齊齒呼

洪武正韻
吉典


十一銑

上聲


分韻撮要


第一先蘚線屑

陰上


(音韻資料來源: [11] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中國人民政府[引用日期2020-04-19]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1129
  • 3.      .漢典[引用日期2020-04-19]
  • 4.    平水韻 十六銑 繭  .搜韻[引用日期2020-04-19]
  • 5.    谷衍奎.漢字源流字典:語文出版社,2008.01:787
  • 6.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 [M]:漢語大詞典出版社,1986.11:13120
  • 7.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋.長沙:嶽麓書社,1997.07:1839
  • 8.    (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10:2571
  • 9.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:903
  • 10.    繭-書法欣賞  .漢典書法[引用日期2020-04-19]
  • 11.    繭-音韻方言  .漢典[引用日期2020-04-27]
展開全部 收起