《缘之空》改编自Sphere发行的同名恋爱冒险游戏作品,由feel.负责制作,高桥丈夫导演,下野纮、田口宏子、阪田佳代主演。2010年5月21日,官方在原作改编的漫画单行本第1卷的书带上公布了决定制作的消息 [1]。该片于2010年10月4日至12月20日在AT-X首播 [11],全12集。
该片讲述了父母在意外事故中双亡,双胞胎兄妹春日野悠和穹搬到偏僻的乡下小镇,过着二人独处的生活的故事 [52]。
- 中文名
- 缘之空
- 外文名
- ヨスガノソラ
- 别 名
- Yosuga no Sora、In solitude, where we are least alone.
- 原作者
- Sphere
- 地 区
- 日本
剧情简介
播报编辑
春日野悠带着双胞催循胎妹妹穹来到了跨促远离城市的偏僻乡镇——奥木染。他们小时凳旬棕候暑假去过好几次的外公的家就酷脚想在那里,那里是个令人怀念的地方。因为意外事故失去了双亲,失去了依靠的霸道糠两人,决定搬到现在无人居住的祖页应担父家,在那里生活。
从小时候开始,就感觉街道和人没什么变化。怀念的回忆和宁静的环境治愈着悠,但慢慢地罪多糊,变化来临了。刻骨铭乃灶拘祝心的回忆随着时间开始转动了。对于伤痕累累,一路蹒跚走过的她,悠要如何面对呢?在阳光灿烂的初夏天空下,故事就此开始 [3]。
动画制作
播报编辑
制作人员
- 原作:Sphere
- 导演:高桥丈夫
- 剧本统筹:荒川稔久
- 角色设计:神本兼利
- 道具设计:杉山了藏
- 美术监督:小滨俊裕
- 美术设定:盐泽良宪
- 色彩设计:佐野ひとみ
- 摄影监督:大田和亨
- 剪辑:平木大辅
- 音响监督:岩浪美和
- 音乐制作:STARCHILD RECORDS
- 制片人:山中隆弘、川崎とも子
- 策划协力、制作:GANSIS
- 动画制作:feel.
- 出品:奥木染町内会 [6] [8]
角色配音
剧集信息
播报编辑
各集制作
集数 | 标题(日/中) | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画 监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 [9] | ハルカナキオク 悠远的记忆 | 荒川稔久 | 高桥丈夫 | 三瓶圣 | 杉山了藏 枡田邦彰 | 神本兼利 |
ダメモトカイナ 本来就没抱希望 | 绪方浩美 | |||||
2 [31] | アキラハズカシ 瑛害羞了 | 岛津聪行 | 奥野耕太 | 川岛尚 | ||
モトカラソコツ 本来就是粗心 | 绪方浩美 | |||||
3 [32] | ツカズハナレズ 若即若离 | 秋月寻 | 高桥丈夫 | 津田尚克 | 铃木豪 佐藤元昭 绪方浩美 田中诚辉 冈田万衣子 | 杉山了藏 枡田邦彰 |
イモートカッカ 妹妹阁下 | 荒川稔久 | 绪方浩美 | 神本兼利 | |||
4 [33] | ハルカズハート 悠叶之心 | 秋月寻 | 岛津聪行 | 小菅洋 川岛胜 | ||
イツモトカワレ 别和往常一样 | 荒川稔久 | 绪方浩美 | ||||
5 [34] | ヤミアキラカニ 暗影显现 | 岛津聪行 | 嵯峨敏 | 泷吾郎 清水胜祐 奥野浩行 落合瞳 | ||
モットカチタイ 想屡战屡胜 | 高桥丈夫 | 绪方浩美 | ||||
6 [35] | アキラメナイヨ 瑛不言弃 | 佐佐木奈奈子 | 上田繁 | 菊池聪延 | 居无洋 | |
モートーカメカ 已经第十天了 | 高桥丈夫 | 绪方浩美 | 神本兼利 | |||
7 [36] | ツミナオトメラ 罪孽的少女们 | 岛津聪行 | 岛津聪行 | 枡田邦彰 杉山了藏 佐藤元昭 村山公辅 铃木豪 川岛胜 立田真一 | ||
ミミモトカンデ 咬我耳边 | 高桥丈夫 | 绪方浩美 | ||||
8 [37] | ナオクラキソラ 更暗的苍穹 | 网谷正治 | 岛津聪行 | 小野田雄亮 | 大河原晴男 | |
ムナモトカモン 胸口COME ON | 荒川稔久 | 高桥丈夫 | 绪方浩美 | |||
9 [38] | ハルカナオモイ 悠远的思念 | 网谷正治 | 山崎光惠 | 驹屋健一郎 | 杉山了藏 立田真一 | 石井丈裕 神本兼利 |
イマモトカイニ 如今也在城市 | 荒川稔久 | 高桥丈夫 | 绪方浩美 | 神本兼利 | ||
10 [39] | トリノソラネハ 鸟之穹呜 | 津田尚克 | 枡田邦彰 铃木豪 佐藤元昭 川岛胜 | |||
モトカレイマモ 依旧是前男友 | 绪方浩美 | |||||
11 [40] | ソラメクフタリ 飘渺的两人 | 岛津聪行 | 嵯峨敏 | 清水胜祐 滝吾郎 落合瞳 | ||
モトカノメモリ 初佳的记忆 | 高桥丈夫 | 三瓶圣 | 绪方浩美 | |||
12 [41] | ハルカナソラヘ 向着悠远的天穹 | 上田繁 | 立田真一 铃木豪 杉山了藏 枡田邦彰 佐藤元昭 石井丈裕 | |||
モトカトハルカ 初佳与悠 | 绪方浩美 |
注:“标题(日/中)”一列中,每集的上层为正片的标题,下层为每集附赠的特别章(3分钟小剧场)的标题。
分集剧情
- 第一集 悠远的记忆
- 奥木染是典型的乡村小镇,附近没有便利店,有的只是农田。转入穗见学园的悠,很早就融入了班集体中。另一方面,妹妹穹因为身体弱不能上学,一个人过着等待悠回来的道歉的日子。一天,穹看到了悠骑自行车时后面坐着奈绪,那个晚上,她对悠……
- 第二集 瑛害羞了
- 因为制服没做好,穹不能去上学。一天早上,穹大叫“有蚊子!”,悠因为穹而感到疲惫不堪,瑛对他说“蚊帐有多余的,给你吧”,并约定放学后去叉依媛神社。以这件事为契机,悠对瑛产生了好感,在观察她的时候,悠发现一叶在默默地照顾着瑛。
- 第三集 若即若离
- 悠误会了瑛和一叶的关系,一叶告诉悠她和瑛是同父异母的姐妹,但因一叶的父亲不认识瑛而让瑛辛苦。悠虽然知道一叶的苦恼,但还是像往常一样关心着她。一叶感受到了他的温柔,而两个人又在海水浴场中独处,以此为契机一叶被悠所吸引。
- 第四集 悠叶之心
- 瑛因过度劳累病倒了。一叶觉得是自己一直念着悠而没有注意到瑛,就像他的父亲,她想照顾瑛。另一方面,悠从八寻那里听说了一叶父亲的事情,给在自己房间里闷闷不乐的一叶送去了生日礼物和贺卡。然后在夏日祭典当天,一叶出现在悠面前……
- 第五集 暗影显现
- 瑛告诉了悠她和一叶是同父异母的姐妹。瑛坦白了如此深刻的事实,却始终保持着笑容,她的开朗和坚强吸引了悠。那天晚上,悠想起和瑛小时候相遇的事,以及幼小的瑛把母亲的吊坠弄丢的事,他邀请瑛一起寻找吊坠。
参考资料: [19]
动画音乐
播报编辑
OP(片头曲):比翼の羽根(比翼的翅膀)
ED(片尾曲):ピンキージョーンズ
- 作词:村野直球
- 作曲、编曲:NARASAKI
IN(插曲):ツナグキズナ(紧紧相连的羁绊)
- 作词、作曲、作曲:nyanyannya
- 演唱:Team.ねこかん[猫] featuring.天乙准花 [9]
播放信息
播报编辑
日本
电视频道 | 播出期间 | 播出时间 |
---|---|---|
(年龄限制) | 2010年10月4日—12月20日 | 每周一22:30~23:00 |
2016年4月25日—7月11日 | 每周一02:30~03:00 | |
2016年7月18日—10月3日 [12-13] | ||
2020年1月20日—4月6日 | 每周一02:00~02:30 [14-15] | |
2020年10月19日—11月23日 | 每周一02:00~03:00 [16-17] (两集播出) | |
2021年8月29日—8月30日 | 29日23:00~30日05:00 [18] (全集播出) | |
2022年1月1日—1月2日 | 1日23:30~2日04:55 [7] (全集播出) | |
2010年10月8日—12月24日 | 每周五01:00~01:30 | |
BS11 | 每周五22:30~23:00 |
※以上时间皆为北京(东八区)时间 [11]
网络平台 | 观看方式 |
---|---|
U-NEXT [22]、万代频道 [19]、d动画商店 [21]、AnimeFesta(无修版) [46] | 无限制 |
d动画商店 for Prime Video [20] | 月费制 |
GYAO! [23]、TSUTAYA TV [24]、乐天TV [26]、moviefull plus [27]、niconico视频 [28]、Video Market [29]、music.jp [25] | 按次付费 |
其他
该片在中国台湾由流媒体平台MyVideo提供网络视频点播服务 [47]。
音像制品
播报编辑
音乐商品
【标题】比翼の羽根 【发售日】2011年10月27日 【商品编号】KICM-3214 【演唱者】eufonius 【收录曲】 01.比翼の羽根 02.パトリ 03.比翼の羽根 (off vovcal ver.) 04.パトリ (off vovcal ver.) | |
【标题】ピンキージョーンズ 【发售日】2010年11月10日 【商品编号】 普通盘(CD):KICM-3216 首发限定盘A(CD+DVD):KICM-93216 首发限定盘B(CD+DVD):KICM-93217 首发限定盘C(CD+DVD):KICM-93218 【演唱者】桃色幸运草 【CD收录曲】 01. ピンキージョーンズ 02. ココ☆ナツ 03. キミとセカイ 04. ピンキージョーンズ(off vocal ver.) 05. ココ☆ナツ(off vocal ver.) 06. キミとセカイ(off vocal ver.) 【DVD收录内容】 首发限定盘A:「ピンキージョーンズ」PV 首发限定盘B:「ココ☆ナツ」PV 首发限定盘C:「キミとセカイ」PV | |
【标题】ツナグキズナ 【发售日】2010年10月27日 【商品编号】KICM-3215 【演唱者】Team.ねこかん[猫] featuring 天乙准花 【收录曲】 01.ツナグキズナ 02.美空に続く光 03.ツナグキズナ(off vocal ver.) 04.美空に続く光(off vocal ver.) 05.エアーマンが倒せない 天乙准花 ver. |
参考资料: [4]
动画碟片
日本
卷序 | 春日野穹 (普通版) | 春日野穹 (限量版) | 依媛奈绪 | 天女目瑛 | 渚一叶 |
---|---|---|---|---|---|
发售日期 | 2011年4月6日 | 2011年3月23日 | 2011年2月23日 | 2011年1月26日 | 2010年12月22日 |
商品编号 | KIXA-78 | KIXA-90078 | KIXA-77 | KIXA-76 | KIXA-75 |
收录内容 | 第1、7、10、11、12集 | 第1、7、8、9集 影像特典:依媛奈绪摘要影像 | 第1、2、5、6集 | 第1、2、3、4集 影像特典:无字幕OP、无字幕正片插曲、无字幕ED | |
特典 | 伴眠CD(依媛奈绪/春日野穹)、20页小册子 | - | 《缘之空》Original Sound Track-New-、20页小册子 | - | 《缘之空》Original Sound Track-Arrange-、20页小册子 |
卷序 | 1 | 2 | 3 | 4 |
---|---|---|---|---|
发售日期 | 2010年12月22日 | 2011年1月26日 | 2011年2月23日 | 2011年3月23日 |
商品编号 | KIBA-1824 | KIBA-1825 | KIBA-1826 | KIBA-1827 |
收录内容 | 第1、2、3集 影像特典:无字幕OP、无字幕正片插曲、无字幕ED | 第4、5、6集 | 第7、8、9集 | 第10、11、12集 |
特典 | 12页小册子 |
参考资料: [5]
【标题】缘之空 Blu-ray BOX(首发限定版) 【发售日期】2016年9月21日 【商品编号】KIXA-90677 【包装、规格】 DISC 7张装(BD4张+特典CD3张)/digipak规格/印有桥本隆绘制的插画的三面外盒 【封入特典】BOOKLET&PHOTBOOK | |||||||
收录内容 | DISC1(BD) 渚一叶篇 | 第1、2、3、4集 影像特典:无字幕OP、无字幕插曲、无字幕ED、渚一叶摘要影像 | |||||
DISC2(BD) 天女目瑛篇 | 第1、2、5、6集 影像特典:天女目瑛摘要影像 | ||||||
DISC3(BD) 依媛奈绪篇 | 第1、7、8、9集 影像特典:依媛奈绪摘要影像 | ||||||
DISC4(BD) 春日野穹篇 | 第1、7、10、11、12集 影像特典:春日野穹摘要影像、《缘之空》宣传影像、SPOT集 | ||||||
DISC5(CD) | 缘之空 Original Sound Track-Arrange- | ||||||
DISC6(CD) | 缘之空 Original Sound Track-New- | ||||||
DISC7(CD) | 缘之空 情景音频剧CD「イチャイチャノソラ」 渚一叶篇「ネオキノカズハ」、天女目瑛篇「アキラノムネモミ」、依媛奈绪篇「ナオノカンビョウ」、春日野穹篇「オフロノソラ」 |
参考资料: [10]
中国台湾
卷序 | 1 [48] | 2 [49] | 3 [50] | 4 [51] |
---|---|---|---|---|
发售日期 | 2011年5月11日 | 2011年8月16日 | 2011年9月23日 | 2011年12月8日 |
出品商 | 普威尔国际股份有限公司 | |||
语言 | 日语 | |||
字幕 | 繁体中文 | |||
收录集数 | 第1、2、3集 | 第4、5、6集 | 第7、8、9集 | 第10、11、12集 |
关联书籍
播报编辑
衍生作品
播报编辑
【标题】マジキュー4コマ ヨスガノソラ 【著作者】MAGI-CU COMICS 【出版社】角川 【发售日期】 第1卷:2011年03月25日 第2卷:2011年07月25日 【ISBN】 第1卷:9784047271654 第2卷:9784047273849 [44-45] |
社会影响
播报编辑
该片中的一段剧情讲述了双胞胎兄妹之间的爱情的发展,因颠覆挑战观众们对于电视动画作品表现界限的刻板印象,在当时造成了轰动与话题。在2012年5月于日本召开的第623届东京都青少年健全育成审议会上,针对民众提出的对于包括该片在内的以“性”作为描写内容的此类相关作品做出审查。在审查会议记录上指出,该片中虽出现兄妹逾越近亲间行为的桥段,但并无把此举塑造成符合社会正当规范的行为,或者超出必要范围地反复详细描绘这些片段,因此并没有违背新条例 [2]。