複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/綠皮書/22907809
複製
複製成功

綠皮書

（美國2018年彼得·法雷利執導的電影）

鎖定
《綠皮書》是由美國參與者影片公司出品 [25]  ，彼得·法雷利執導，維果·莫特森、馬赫沙拉·阿里主演的喜劇傳記電影 [4]  [26]  ，於2018年9月11日在多倫多國際電影節首映 [26]  ，2019年3月1日在中國大陸上映。 [2] 
該片根據鋼琴家唐·謝利的真實故事改編，講述了保鏢託尼被聘用為黑人鋼琴家唐的司機，發生在兩人之間的一段跨越種族、階級的友誼的故事。 [3] 
該片於2019年獲得第91屆奧斯卡金像獎“最佳影片”獎。 [23] 
中文名
綠皮書
外文名
Green Book [26] 
其他譯名
綠書
綠簿旅友(中國香港) [26] 
幸福綠皮書(中國台灣) [26] 
類    型
劇情、喜劇、音樂、傳記
出品公司
美國參與者影片公司、 美國夢工廠影片公司 [25] 
製片地區
美國
發行公司
環球影業 [25] 
導    演
彼得·法雷利 [4] 
編    劇
Brian Currie
彼得·法雷利
尼克·維勒歐嘉
製片人
奧克塔維亞·斯賓瑟 [4] 
彼得·法雷利
布萊恩·庫瑞
吉姆·伯克
查爾斯·B·韋斯勒 展開
製片人
奧克塔維亞·斯賓瑟 [4] 
彼得·法雷利
布萊恩·庫瑞
吉姆·伯克
查爾斯·B·韋斯勒
尼克·瓦萊隆加
約翰·斯洛斯 收起
主    演
維果·莫特森
馬赫沙拉·阿里
琳達·卡德里尼 [26] 
片    長
130 分鐘
上映時間
2018年11月21日(北美) [27] 
票    房
3 億美元(全球) [28] 
對白語言
英語
意大利語 [26] 
德語 [26] 
俄語 [26] 
色    彩
彩色
imdb編碼
tt6966692
主要獎項
第91屆奧斯卡金像獎最佳影片 [23] 
第76屆美國電影電視金球獎音樂類最佳影片 [19] 
在線播放平台
優酷、淘票票 [29] 

目錄

  1. 1 劇情簡介
  2. 2 演職員表
  3. ▪ 演員表
  4. ▪ 職員表
  5. 3 角色介紹
  6. 4 製作發行
  1. ▪ 上映信息
  2. ▪ 票房信息
  3. ▪ 播出信息
  4. ▪ 主創公司
  5. 5 幕後製作
  6. ▪ 劇本創作
  7. ▪ 角色選擇
  1. ▪ 特效製作
  2. ▪ 幕後花絮
  3. 6 音樂原聲
  4. 7 影片特色
  5. ▪ 主題寓意
  6. ▪ 敍事手法
  7. 8 獲獎記錄
  1. 9 影片評價
  2. ▪ 專業評價
  3. ▪ 大眾評價
  4. 10 影片爭議

綠皮書劇情簡介

託尼（維果·莫特森 飾）就職的夜總會關門裝修，亟需一份工作。有個朋友建議他去參加一位音樂博士為了尋找司機所舉辦的面試。當他到達豪華公寓後，發現這位博士是個名叫唐·謝利（馬赫沙拉·阿里 飾）的黑人古典樂鋼琴家，鋼琴家正需要一個司機，負責在他舉辦南方巡演時的接送工作。當然，兩人心裏都十分清楚，在二十世紀六十年代種族隔離嚴重的南部地區，他們很容易身陷麻煩之中，但託尼需要錢，而唐需要一個能照顧他的專業司機。給託尼付錢的唱片公司給了他一本“綠皮書”指南，上面列着當地黑人可以吃飯睡覺的地方，因為很多旅館和餐廳都是隻限白人。 [1] 

綠皮書演職員表

綠皮書演員表

綠皮書職員表

製作人 Jim Burke、Brian Currie、Steven Farneth、彼得·法拉利、Kwame Parker、John Sloss、尼克·維勒歐嘉、查理·B·威斯勒、Jonathan King、奧克塔維亞·斯賓瑟
導演 彼得·法拉利
副導演（助理） Gerson Paz、Alejandro Ramia、Andrew Shepherd、喬什·克勞斯納、Jason Chandler
編劇 Brian Currie、彼得·法拉利、尼克·維勒歐嘉
攝影 Sean Porter
配樂 Kristopher Bowers
剪輯 Patrick J. Don Vito
選角導演 Rick Montgomery
配音導演 王利軍
藝術指導 Tim Galvin
美術設計 Scott Plauche
服裝設計 貝絲·海曼
視覺特效 Victor DiMichina、Ray McIntyre Jr.、Kolby Kember
佈景師 Selina van den Brink
展開
化妝造型
Blythe Bickham、Ashley Kent Bolotte、Amanda Bravender、Lawrence Davis、Tarra D. Day、Nicole Enna、Oscar Gale、Jennifer Jane、Courtney Jarrell、Natalie Christine Johnson、Sarit Klein、Courtney Lether、Annabelle MacNeal、Yolanda Mercadel、Stacey Perry、Geordie Sheffer、Emily Tatum、Crystal Wells、Jonny Bullard、Darryl Lucas、Ashley Treadaway、Myeisha Wade
聲音部門
Judah Getz、Shane Hayes、David Jobe、Tony Lamberti、Jamey Osborne、Mark Paterson、Richard Schexnayder、Phil Brewster、Andrew DeCristofaro、Jon Krupp、Martin Lopez、David Stanke、Becky Sullivan、Bruce Tanis、Darren 'Sunny' Warkentin
（演職員表參考資料： [4]  ）

綠皮書角色介紹

  • 託尼·利普
    演員 維果·莫特森
    配音 郭金非

    紐約一家夜總會的保鏢。託尼是個不折不扣的種族歧視者。他不善言談，內心熱愛家庭，有位漂亮的妻子和兩個還小的兒子。當他遵守約定給妻子和家裏寫信時，託尼不知道用什麼詞來形容自己有多想她。直到唐伸出援手，幫他寫了一篇美妙的散文。

  • 唐·雪利
    演員 馬赫沙拉·阿里
    配音 孟令軍

    古典樂鋼琴家。唐受過高等教育，談吐不凡，對於吃穿也有極高的要求。他被上層白人歡迎，卻從沒真正地被平等對待過，同時也與自己的族羣有着很大差距。他需要聘用一個司機，負責在他舉辦南方巡演時的接送工作。在種族隔離嚴重的南部地區，倆人容易身陷麻煩之中。

（該片的主要劇情集中在兩位男主角身上，參考資料來源： [1]  ）

綠皮書製作發行

綠皮書上映信息

地區
上映日期
中國
2019年3月1日
美國
2018年11月16日
加拿大
2018年9月11日
瑞士
2018年9月28日
美國
2018年10月4日
美國
2018年10月6日
英國
2018年10月12日
美國
2018年10月17日
美國
2018年10月19日
美國
2018年10月20日
美國
2018年10月21日
英國
2018年10月24日
美國
2018年10月28日
美國
2018年11月1日
美國
2018年11月2日
美國
2018年11月7日
美國
2018年11月9日
美國
2018年11月14日
加拿大
2018年11月21日
愛沙尼亞
2018年11月21日
土耳其
2018年11月30日
黎巴嫩
2018年12月6日
科威特
2018年12月6日
美國
2018年12月20日
瑞典
2018年12月21日
法國
2018年12月26日
希臘
2019年1月3日
美國
2019年1月9日
立陶宛
2019年1月11日
愛沙尼亞
2019年1月11日
挪威
2019年1月19日
荷蘭
2019年1月19日
法國
2019年1月23日
葡萄牙
2019年1月24日
新加坡
2019年1月24日
俄羅斯
2019年1月24日
澳大利亞
2019年1月24日
巴西
2019年1月24日
菲律賓
2019年1月30日
英國
2019年1月30日
愛爾蘭
2019年1月30日
比利時
2019年1月30日
澳大利亞
2019年1月31日
斯洛文尼亞
2019年1月31日
德國
2019年1月31日
荷蘭
2019年1月31日
西班牙
2019年2月1日
挪威
2019年2月1日
墨西哥
2019年2月8日
波蘭
2019年2月8日
克羅地亞
2019年2月14日
阿根廷
2019年2月14日
匈牙利
2019年2月21日
丹麥
2019年2月21日
英國
2019年3月1日
（以上資料來源： [25]  ）

綠皮書票房信息

《綠皮書》於2018年11月21日在北美首映 [27]  ，北美票房累計8540萬美元。 [28]  2019年3月1日，該片在中國內地上映，上映3天后票房即突破1億元人民幣，累計票房為4.74億元人民幣。 [30]  截至2019年4月2日，該片全球票房累計突破3億美元。 [28] 

綠皮書播出信息

播出時間
播出平台
2020年10月3日 [39] 
CCTV6電影頻道（首播）

綠皮書主創公司

製作公司
美國參與者影片公司（美國）
美國夢工廠影片公司（美國）
阿里巴巴影業集團有限公司（中國）
Wessler Entertainment
Innisfree Pictures
Amblin Partners
Cinetic Media（美國）
Louisiana Entertainment
發行公司
華夏電影發行有限責任公司（中國）
美國環球影業（美國）
Metropolitan Filmexport（法國）
二十世紀福斯德國分公司（德國）
洲立影片發行(香港)有限公司（中國香港）
GAGA Communications（日本）
Shaw Organisation（新加坡）
Spentzos Films（希臘）
ACME（立陶宛）
Eagle Pictures（意大利）
Universal Home Entertainment（美國）
Ascot Elite Entertainment Group（瑞士）
Pioneer Films（菲律賓）
Sam Film（冰島）
Centfox Film Ges.m.b.H. （奧地利）
Nordisk Film（芬蘭、瑞典）
Cinemania Group（斯洛文尼亞）
Nordisk Film A/S（丹麥）
Nordisk Film（挪威）
Odeon（希臘）
Continental Film（斯洛伐克）
Art Fest（保加利亞）
Italia Film（意大利）
（以上資料來源： [25]  ）

綠皮書幕後製作

綠皮書劇本創作

《綠皮書》片名的靈感來自於20世紀60年代出版的一本專為黑人而設的旅行指南，這本書標註了各個城市允許黑人進入的旅店、餐館等。 [6]  該片為創作需要，將託尼和謝利的旅行時間從一年半濃縮至兩個月，這樣電影中的某些事件就不會發生在現實生活中的同一個城市。影片中託尼因襲警入獄的情節設置在1962年，而現實中這一事件發生在1963年秋天託尼和謝利的一次單獨公路旅行中。為了在寫劇本時讓故事更真實，託尼的兒子尼克·維勒歐嘉使用了他父親寫給母親的信，這些信有些是託尼和謝利合寫的。 [34] 

綠皮書角色選擇

導演彼得·法雷利認為馬赫沙拉·阿里就是唐·謝利一角的不二人選，“他們兩人的加盟讓我們有了頂級陣容”。導演同時坦言，阿里出演這個角色除了和劇本有關以外，還因為能夠與維果搭檔。 [35] 

綠皮書特效製作

《綠皮書》中大橋上的汽車被用特效替換成了上世紀60年代的車型，影片中的雪景也是由特效製作，包括演員馬赫沙拉·阿里彈鋼琴的鏡頭，實際上是由鋼琴家Kris Bower親自演奏，阿里在綠幕前展現彈鋼琴的姿態，再用特效將二人合二為一就成了片中的樣子。 [8] 

綠皮書幕後花絮

  • 馬赫沙拉·阿里為貼近角色，提前三個月狂練鋼琴。 [6] 
  • 為了找到角色的感覺，維果·莫特森增肥了整整40斤。他不僅看錄像，還近距離觀察角色原型家人的舉止習慣，校正口音。 [7] 
  • 該片中馬赫沙拉·阿里演奏鋼琴的部分場景，他只是在綠幕前將彈琴時的姿態展現出來，由其他鋼琴家代替演奏。 [8] 

綠皮書音樂原聲

專輯資料

專輯曲目
專輯類型：電影原聲帶
發行日期：2018年11月16日 [5] 
《綠皮書》電影原聲帶 《綠皮書》電影原聲帶
-
1、《That Old Black Magic》
2、《881 7th Ave》
3、《So Long Lovers Island》
4、《Dr. Shirley's Luggage》
5、《I Feel Fine》
6、《A Letter From My Baby》
7、《You Took Advantage of Me》
8、《Blue Skies》
9、《Dear Dolores》
10、《Vacation Without Aggravaton》
11、《Cookin'》
12、《What'cha Gonna Do》
13、《Water Boy》
14、《Dearest One》
15、《Field Workers》
16、《I Got a Call》
17、《Makeup For Wounds》
18、《Happy Talk》
19、《I Love My Baby》
20、《Governor On the Line》
21、《Need Some Sleep》
22、《Make the First Move》
23、《Lullaby of Birdland》
24、《Let's Roll》
25、《Backwood Blues》
26、《The Lonesome Road》
27、《Mmm Love》
28、《Thanks Officer》
29、《If You Want Me To》
30、《Thank You For the Letters》
31、《The Lonesome Road》

綠皮書影片特色

綠皮書主題寓意

《綠皮書》的主題圍繞着“相互救贖”展開。這種救贖是一種精神的救贖，託尼和唐兩個人在遇到一連串事件時產生的碰撞，促進了兩人的自我發現與認知。託尼慢慢地被唐的生活習慣所影響，學會了冷靜與動腦，並漸漸改變了佔小便宜思想。唐在託尼的影響下，在受到歧視時不再一味退讓，學會了反抗，不再視面子和禮數為生命，也學會了放低姿態，進入黑人酒吧完成演出。人物相互潛移默化的影響和對彼此精神世界的救贖是整部電影的主旨。 [36]  影片導演彼德·法拉利表示，雖然時代在進步，種族在融合，但現在各地還存在着許多偏見，他希望能夠通過這部輕鬆幽默的電影，讓觀眾有更多省思。 [33] 

綠皮書敍事手法

《綠皮書》按照唐·謝利和託尼的公路之旅展開敍事，他們從紐約出發一路向南進行巡迴演出，最後於聖誕夜返回紐約，所講述的時間多發生在旅途之中或是演出所在地，按照傳統線性敍事的時間的先後順序進行情節安排。同時，故事中的每一個小片段也都可以作為獨立的個體來看待，又體現了非線性敍事的元素。影片中還暗含了唐和託尼各自成長的暗線，與旅途中發生的故事構成的明線一起，體現了影片對傳統敍事結構的改造和創新。 [37] 

綠皮書獲獎記錄

影視類
  • ▪ 2019    第30屆棕櫚泉國際電影節Gala獎先鋒獎[16]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第30屆美國製片人工會獎最佳劇情片[17]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第8屆澳洲電影與電視藝術學院國際獎最佳男配角[18]     馬赫沙拉·阿里    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第76屆美國電影電視金球獎音樂類最佳影片[19]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第76屆美國電影電視金球獎音樂類最佳男配角[19]     馬赫沙拉·阿里    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第76屆美國電影電視金球獎音樂類最佳編劇[19]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    美國編劇協會最佳原創劇本[20]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第30屆美國製片人工會獎最佳影片獎[21]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第25屆美國演員工會獎電影最佳男主角[22]     維果·莫特森    （提名）    
  • ▪ 2019    第25屆美國演員工會獎電影男配角[22]     馬赫沙拉·阿里    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第91屆奧斯卡金像獎最佳影片[23]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第91屆奧斯卡金像獎最佳男主角[23]     維果·莫特森    （提名）    
  • ▪ 2019    第91屆奧斯卡金像獎最佳原創劇本[23]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2019    第91屆奧斯卡金像獎最佳剪輯[23]     綠皮書    （提名）    
  • ▪ 2019    第72屆英國電影學院獎最佳男配角[24]     馬赫沙拉·阿里    （獲獎）    
  • ▪ 2018    多倫多國際電影節人民選擇獎第一名[9]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2018    國家影評人協會獎最佳電影獎[10]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2018    國家影評人協會獎最佳男演員獎[10]     維果·莫特森    （獲獎）    
  • ▪ 2018    華盛頓影評人協會獎最佳影片獎[11]     綠皮書    （提名）    
  • ▪ 2018    華盛頓影評人協會獎最佳男主角獎[11]     維果·莫特森    （提名）    
  • ▪ 2018    華盛頓影評人協會獎最佳男配角獎[11]     馬赫沙拉·阿里    （提名）    
  • ▪ 2018    華盛頓影評人協會獎最佳原創劇本獎[11]     綠皮書    （提名）    
  • ▪ 2018    好萊塢電影獎最佳編劇獎[12]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2018    好萊塢電影獎集體表演獎[12]     綠皮書    （獲獎）    
  • ▪ 2018    金衞星獎最佳音樂喜劇片獎[13]     綠皮書    （提名）    
  • ▪ 2018    金衞星獎最佳導演獎[13]     彼得·法拉利    （提名）    
  • ▪ 2018    金衞星獎最佳音樂喜劇類男主角獎[13]     維果·莫特森    （提名）    
  • ▪ 2018    金衞星獎最佳男配角獎[13]     馬赫沙拉·阿里    （提名）    
  • ▪ 2018    金衞星獎最佳原創劇本獎[13]     綠皮書    （提名）    
  • ▪ 2018    演員工會獎電影最佳男主角獎[14]     維果·莫特森    （提名）    
  • ▪ 2018    演員工會獎電影最佳男配角獎[14]     馬赫沙拉·阿里    （提名）    
  • ▪ 2018    第6屆美國黑人影評人協會獎最佳男配角[15]     馬赫沙拉·阿里    （獲獎）    

綠皮書影片評價

綠皮書專業評價

《綠皮書》的笑點和淚點都戳得很準，少有的好電影。影片對人性的表達和剖析都非常到位，各種笑點很痛快，很爽。淚點都閃着對人性善良的期待，很温暖。（出版人洪晃評） [30] 
《綠皮書》把一段温暖、動人又了不起的友誼帶上了銀幕，同時又講了一個關於愛、同情心和深層次共鳴的人性故事。（美國國家評論協會獎 評） [33] 

綠皮書大眾評價

網站
評分
參評人數
截止日期
豆瓣
8.9/10.0 [26] 
1713033人
2024-3-6
時光網
8.4/10.0 [31] 
3949人
2024-3-6
爛番茄
91/100 [32] 
超過1萬人
2024-3-6

綠皮書影片爭議

《綠皮書》編劇尼克·瓦萊隆加在影片宣傳期間宣稱“電影中的一切都是真的”，製作組只是改變了一些事件發生的時間。但唐·謝利的親人發聲稱影片中有諸多失實情節，唐並沒有像影片那樣與家人疏遠，也沒有與自己的種族格格不入，也不認為託尼是他的朋友。唐的家人表示直到電影拍攝完成也沒有一位劇組人員來給他們通過電話，很難理解為疏忽。對此，導演表示在紀錄片《失落的波西米亞》中，唐親口承認了自己和託尼的朋友關係。編劇尼克表示自己曾與唐打電話聊過，有關電影內容全部得到了唐本人的同意。 [38] 
黑人導演斯派克·李在《綠皮書》獲得奧斯卡最佳影片後憤然離場，他對這部“由白人救世主主導的，講述種族主義的影片”感到不滿。影片中唐·謝利在南方巡演的途中遇到困境時，屢屢幫他脱險的不是託尼白人的拳頭就是來自高層白人的電話，這樣的情節安排使很多黑人認為，“《綠皮書》並不是拍給黑人看的，它的存在只是為了讓白人在關於種族主義這個問題上自我感覺良好罷了”。 [38] 
參考資料
展開全部 收起