-
經七里灘
鎖定
經七里灘作品原文
經七里灘
予奉垂堂誡,千金非所輕。
為多山水樂,頻作泛舟行。
五嶽追向子⑴,三湘吊屈平。
湖經洞庭闊,江入新安清⑵。
復聞嚴陵瀨,乃在茲湍路⑶。
疊障數百里,沿洄非一趣⑷。
彩翠相氛氲,別流亂奔注⑸。
釣磯平可坐⑹,苔磴滑難步。
猿飲石下潭,鳥還日邊樹。
觀奇恨來晚,倚棹惜將暮⑺。
經七里灘註釋譯文
⑵新安:指新安郡。晉太康元年改新都郡置新安郡,治始新(今浙江淳安縣西)。按,新安江乃浙江之源,流至建德,入富春江,至桐廬,或稱桐廬江,而總名浙江也。沈約有《新安江水至清淺深見底貽京邑遊好》詩。
⑶茲湍路:指自桐廬縣至於潛縣的水路。茲湍,全詩校:“湍,一作川。茲湍,一作此行。”
⑷沿:順水而下。洄:溯水而上。
⑸別流:支流。
⑹釣磯:《元和郡縣誌·江南道·睦州》:“嚴子陵釣台,在(桐廬)縣西三十里,浙江北岸也。”
⑺倚棹:猶言停船。
經七里灘創作背景
經七里灘作品鑑賞
《經七里灘》的作者是孟浩然,被選入《全唐詩》的第159卷第50首。詩人遊七里灘此行不僅觀賞了七里灘的奇景,也在探訪東漢高士嚴子陵遺蹟,這與“五嶽追向子,三湘吊屈平”的旨趣一致。從“釣磯平可坐,苔磴滑難步”來看,詩人曾登上釣台探幽。這裏景色美麗,人跡罕至,猿鳥自在出沒,的確是隱居的好處所。結尾二句明白道出此行的真正樂趣,在深入山水的逸趣中,不再關心塵務。
[1]
經七里灘作者簡介
孟浩然(689年~740年),唐代詩人。本名浩,字浩然。襄州襄陽人,世稱孟襄陽。因他未曾入仕,又被稱為孟山人。早年有志用世,在仕途困頓、痛苦失望後,尚能自重,不媚俗世,以隱士終身。曾隱居鹿門山。年四十,遊長安,應進士不第。曾在太學賦詩,名動公卿,一座傾服,為之擱筆。後為荊州從事,患疽卒。曾遊歷東南各地。詩與王維並稱“王孟”。其詩清淡,長於寫景,多反映山水田園和隱逸、行旅等內容,絕大部分為五言短篇,在藝術上有獨特的造詣。有《孟浩然集》。
[3]
- 參考資料
-
- 1. 鄧安生 孫佩君.孟浩然詩選譯.成都:巴蜀書社,1990年6月版:第25-28頁
- 2. 《經七里灘》(作者:孟浩然)唐詩賞析 .習古堂國學網[引用日期2013-02-18]
- 3. 蕭滌非 等.唐詩鑑賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983年12月版:第1401頁
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數:次
- 編輯次數:9次歷史版本
- 最近更新: w_ou