紫金牛

因其根莖、葉背面及果實均為近紫紅色，藥效貴如金牛，故名紫金牛。 ^[14] 

紫金牛(4張)

小灌木或亞灌木，近蔓生，具匍匐生根的根莖；直立莖長達30釐米，稀達40釐米，不分枝，幼時被細微柔毛，以後無毛。葉對生或近輪生，葉片堅紙質或近革質，橢圓形至橢圓狀倒卵形，頂端急尖，基部楔形，長4-7釐米，寬1.5-4釐米，邊緣具細鋸齒，多少具腺點，兩面無毛或有時背面僅中脈被細微柔毛，側脈5-8對，細脈網狀；葉柄長6-10毫米，被微柔毛。

亞傘形花序，腋生或生於近莖頂端的葉腋，總梗長約5毫米，有花3-5朵；花梗長7-10毫米，常下彎，二者均被微柔毛；花長4-5毫米，有時6數，花萼基部連合，萼片卵形，頂端急尖或鈍，長約1.5毫米或略短，兩面無毛，具緣毛，有時具腺點；花瓣粉紅色或白色，廣卵形，長4-5毫米，無毛，具密腺點；雄蕊較花瓣略短，花葯披針狀卵形或卵形，背部具腺點；雌蕊與花瓣等長，子房卵珠形，無毛；胚珠15枚，3輪。

果球形，直徑5-6毫米，鮮紅色轉黑色，多少具腺點。花期5-6月，果期11-12月，有時5-6月仍有果。 ^[1-2] 

習見於海拔約1200米以下的山間林下或竹林下，蔭濕的地方。 ^[1]  喜温暖、濕潤環境，喜廕庇，忌陽光直射。適宜生長於富含腐殖質、排水良好的土壤。

產陝西及長江流域以南各省區，如福建、江西、湖南、四川、江蘇、浙江、貴州、廣西、雲南等地，海南島未發現；朝鮮，日本均有。 ^{[1]  [3]} 

紫金牛的繁殖可以用二種方式，一種是無性繁殖，另一種是種子繁殖。但大多數採用無性繁殖方式。 ^[4] 

紫金牛(5張)

採用分株繁殖，通常是在春秋兩季進行。取野外採集的紫金牛植株，切分根狀莖，使每一段根狀莖上有一分枝，將切分的根狀莖移栽到平整好的土地上，深度10~15cm，行、寬距皆為20~40cm，每窩栽/株栽好後澆透水，覆蓋一薄層枯枝落葉，20夭左右，即成活，揭去枯枝落葉，讓其生長。繁殖係數為5-10。 ^[4] 

紫金牛為核果，當年的種子不能萌發，需要到第二年5~6月才能萌發，並且自然萌發率較小，一般只有3~5%。採用濃硫酸處理10分鐘，可使發芽率提高到40~60%。 ^[4] 

將成熟果實採收後，除去果皮，洗淨晾乾後可播種，或低温層積沙藏後，翌年4~5月春播。播後50~60d發芽，發芽後3周，待子葉開展後移植。分株繁殖通常在春秋兩季進行，切分根狀莖，保證每一段根狀莖上有一個分枝，然後栽植到準備好的容器中或平整好的土地上，保持濕潤，20d左右即可成活。扦插可在6月梅雨季節進行。剪取半木質化嫩枝作插穗，長5~6cm，插入沙中，保持濕潤，3周後可生根。 ^[5] 

紫金牛(5張)

紫金牛多生長在冬暖夏涼、濕潤多霧、半陰半陽的地方宜選琉松肥沃、濕潤、日照不強的林地、果園下種植。先翻整土地、揀去雜草，石塊、打碎土塊，細耕兩次，使土壤充分細碎、疏鬆；然後，撒施廄肥或堆肥300~500kg/畝，與土拌勻，平整土面，開畦寬1.5m，高15~20cm。 ^[4] 

盆栽用腐葉土、泥炭土和粗沙混合做基質。紫金牛光照要充足，土壤常保持濕潤，生長極旺盛。生長期間每2~3個月施肥1次。開花後增施1~2次磷鉀肥。果後修剪整枝，若植株老化則重剪。忌高温潮濕，生長適温為15℃~25℃，平地栽培夏季需陰涼通風越夏。冬季減少澆水量，放室內陽光充足處越冬。 ^[5] 

紫金牛怕陽光直射和土壤乾燥，所以在炎熱的夏季要注意遮陰和澆水。 ^[4] 

為了促進紫金牛的生長髮育，應及時除草，做到見草就除，並及時橙土以利根狀莖的生長。 ^[4] 

根據紫金牛的生長狀況，適時追肥，一般一年追麓3~4次廄肥和草術灰。 ^[4] 

紫金牛在移栽後第3年，直播後第4年的10~11月份採收。採收的原則是採老枝（包括根狀莖）留嫩枝（包括根狀莖）；一般留嫩枝2~3枝。鮮材產量為100kg/畝左右。 ^[4] 

常有葉斑病、根癌病和根疣線蟲病危害，可用波爾多液或40%三乙磷酸可濕性粉劑300倍液噴灑。蟲害有介殼蟲危害，可用25%噻嗪酮乳油1000倍液噴殺。 ^[5] 

紫金牛不但枝葉常青，入秋後果色鮮豔，經久不凋，能在鬱密的林下生長，是一種優良的地被植物，也可作盆栽觀賞，亦可與岩石相配作小盆景用，也可種植在高層建築羣的綠化帶下層以及立交橋下。 ^[5] 

止咳化痰，祛風解毒，活血止痛。用於支氣管炎，大葉性肺炎，小兒肺炎，肺結核，肝炎，痢疾，急性腎炎，尿路感染，通經，跌打損傷，風濕筋骨痛；外用治皮膚搔癢，漆瘡。 ^[6-7] 

《李氏草秘》：治偏墜疝氣，搗汁衝酒服半碗。

《植物名實圖考》：治腫毒，血痢，解蛇毒，救中暑。

《草木便方》：治風濕頑痹，肺痿久嗽。塗寒毒腫痛。

《分類草藥性》：治吐血，咳嗽，氣痛。

《現代實用中藥》：為強壯劑，有止血作用。治肺結核咳嗽吐血；酒服，治跌打損傷，睾丸腫痛。

《上海常用中草藥》：活血止痛，利尿，健胃，止血。治濕熱黃疸，肝炎，急性腎炎，膀胱炎，肺結核盜汗、咯血，脱力勞傷，筋骨痠痛，月經不調，副鼻竇炎。

金華《常用中草藥單方驗方選編》：通經活血，涼血解毒。治肺癆咳血，刀傷出血，無名腫毒，月經不調，小兒疳積，痢疾，脱肛，習慣性流產，少乳，慢性腎炎，高血壓。 ^[3] 

煎劑及其提出物矮茶素1號對電刺激貓喉上神經所引起的咳嗽及氨水噴霧引起的小鼠咳嗽都有明顯的止咳作用，矮茶素1號作用尤為顯著，可能系矮地茶的主要止咳成分。它的止咳作用強度按劑量計算相當於可卡因的1/4～1/7，連續給貓用藥23天也無耐受性。推測其止咳作用部位在中樞，可能在中腦。矮地茶和矮茶素1號對大鼠硫噴妥鈉劑量無減少作用，對小鼠無明顯止痛作用，大劑量對動物亦無催眠作用，中毒劑量對狗也無明顯抑制呼吸作用，矮茶素1號對尼可剎米引起的呼吸興奮無明顯對抗。此藥對咳嗽中樞的抑制可能是選擇性的，對其他中樞並無明顯的抑制。 ^[3] 

矮地茶煎劑對小鼠灌胃有明顯的祛痰作用（酚紅法），作用強度與等計量桔梗相當，腹腔注射的效果更強，而對家兔眼結合膜無明顯的刺激性，説明其祛痰作用可能系通過吸收作用產生的。祛痰有效成分可能是黃酮甙，矮茶素1號灌胃無祛痰作用，亦無明顯的平喘作用（豚鼠組織胺噴霧法）。 ^[3] 

矮地茶有降低大鼠氣管-肺組織耗氧量的作用，矮茶素1號作用於含硫氫基必需基團的酶體系，因而降低了組織呼吸，但作用不強。 ^[3] 

矮地茶水煎劑對金色葡萄球菌和流感病毒（雞胚試驗）有一定的抑制作用。除去鞣質後即失去抗菌作用；揮發油及黃酮甙在體外雖有抑菌作用，但體內難以達到有效濃度。 ^[3] 

每日吸入二氧化硫產生慢性氣管炎的大鼠，內服矮茶素1號有一定的預防及治療作用，表現為杯狀細胞減少，炎細胞浸潤、肺氣腫及肺萎縮程度減輕。 ^[3] 

1995年Zhou，Jiming等從紫金牛的乙醇提取物部分得到一種皂甙，該皂甙具有殺精子效果，顯示低毒性和極小的副作用，並表明該殺精劑製品已作為當地的麻醉劑、殺菌劑、防腐劑、消炎劑等使用。 ^[8] 

Fukuyama，Yoshiyasu於1993年，從紫金牛根部得到的提取物2-甲氧基-6-（（z）-10′-十五烯酰）1,4-苯醌（2-methoxy-6-（（z）-10’-pentadecenyl）-1,4-benzoquinone）和紫金牛醌（ardisianone）A（I）,B（II）和已知的杜莖山素（maesanin）（III）具有抑制5-脂（肪）氧合酶的活性。 ^[8] 

紫金牛的粗製品顯示清除氧自由基的活性，主要成分是1,4-苯醌用10.0的乙醇、1.0的羥乙基纖維素，5.0羅傘樹葉乙醇提取物，和84.0的水配置成的化妝水。該化妝水能抑制紫外線照射引起的皺紋形成，角叉膠引起的炎症和色斑。 ^[8] 

獲得性免疫缺陷病（AIDS）蔓延快，臨牀症狀複雜，死亡率高，自1981年發現該疾病起，一直受到各國政府重視，並對其病原體-人體免疫缺陷病毒（HIV）進行了大量研究。意大利的Piacente，Sonia等1996年從藥用植物中篩選抗獲得性免疫缺損綜合症研究工作發現紫金牛地上部分的甲醇提取物顯示了適度的體外抗HIV活性。 ^[8] 

治吐血：葉底紅二兩（洗淨，搗爛），豬肺一個（洗淨）。將葉底紅入肺管內，河、井水各三碗煮爛，至五更，去葉底紅，連湯食之。（《楊春涯經驗方》）

治肺癰：紫金牛一兩，魚腥草一兩。水煎，二次分服。（《江西民間草藥》）

治血痢：紫金牛莖葉，煎服。（《浙江民間草藥》）

治腫毒：紫金牛莖葉，煎服。（《浙江民間草藥》）

治跌打胸部傷痛：紫金牛全草一兩，酒、水各半煎，二次分服。（《江西民間草藥》） ^[3] 

治療慢性氣管炎

矮地茶是治療慢性氣管炎的有效藥物之一。經過較廣泛的臨牀驗證，證明其療效比較穩定。複方療效更有提高。湖南省在1年內用單味矮地茶、矮茶素1號及以矮地茶為主的複方共治療8294例，通過不同季節的反覆驗證，結果10天一個療程的有效率為60～80%左右，顯效率在25～35%上下。療程延長，以及配合抗菌、平喘等中藥或西藥組成複方治療，療效均有所提高。矮地茶的主要作用是鎮咳、祛痰，平喘作用不顯著。其止咳作用甚快，2/3病例服藥後3天內生效。矮茶素1號因在體內吸收快、排泄快，故作用時間短，但反覆應用無明顯耐藥性。副作用少，僅少數病人有頭痛、頭昏，及胃部不適、腹痛、腹脹、腹瀉、噁心、口乾、胸悶等消化道反應，一般均較輕微，不影響服藥。較大的治療劑量對心、肝、腎亦無明顯的毒性。 ^[3] 

劑量與用法：

矮地茶全株1.2兩，水煎分3次服，10天為一療程；亦可製成片劑、糖漿或沖劑服用。每日劑量如增至2兩時，療效未見提高，而減至5錢時，則療效不顯。

矮茶素1號有顯著的鎮咳和一定的祛痰作用，每日375毫克，3次分服，10天為一療程。如每日劑量增至600毫克時，療效未見提高，而副作用的發生率則明顯增加。 ^[3] 

治療肺結核

內服紫金牛丸，每日3～4次，每次3～4錢，每日總量為1.2兩。單用或配合其他抗癆藥物使用，共觀察51例，其中單獨使用34例，顯效（空洞閉合或病灶吸收1/2以上）5例，有效（病灶吸收1/2以內或空洞縮小）22例；合併其他抗癆藥使用17例，顯效2例，有效8例。以對浸潤型肺結核療效最為顯著。但病程短的療效好，反之則差。兩組療效的差異，主要因病例選擇不同，合用組病情重、病程長，且多數系經各種抗癆藥物治療無效的病例，故療效較單用組為低。遠期療效尚待觀察。此外，有用紫金牛配合穿破石、百部、白及、五指牛奶、桑白皮，或菝葜、白馬骨，或十大功勞、天冬，組成複方治療，效果亦佳。 ^[3] 

治療潰瘍病出血

一般以50%煎劑口服，每日100～200毫升；嘔吐嚴重者以200%滅菌注射液60～100毫升（1日量）加入10%葡萄糖液或5%葡萄糖鹽水中行靜脈滴注，嘔吐好轉仍改為口服給藥。觀察50例胃、十二指腸潰瘍病出血，平均3.6天控制嘔血和黑便；平均8天大便潛血轉陰，最短者2天，長者20天。對傷寒併發腸出血、血小板減少性紫瘢，壞死性小腸炎，肺結核咯血，門靜脈高壓症致食道靜脈破裂，流行性出血熱等疾病，也有不同程度的止血作用。但以消化道出血的效果最為理想，且以口服給藥奏效快。 ^[3] 

此外，複方矮地茶製劑對於上呼吸道炎症，成人和小兒肺炎，亦有較好的療效。單味煎劑還曾用於預防傳染性肝炎。另據報道，1例患者因肺結核服用紫金牛1月後引起皮膚多處黃染（鞏膜不黃），經檢查肝功能正常，印象為紫金牛黃皮症，停藥半月後皮膚黃色消退。 ^[3] 

全株含揮發油0.1～0.2%。在去油後的殘渣中分離得到鎮咳有效成分矮茶素1號，即巖白菜素。還含有2-羥基-5-甲氧基-3-十五烯基苯醌等化合物及三萜類化合物。葉中含有槲皮甙、楊梅樹皮甙、巖白菜素和冬青萜醇。 ^[9]