紫木槿

《紫木槿》通過一個十五歲少女康比麗的視角，講述了一個表面和諧、敬虔的尼日利亞資產階級家庭內部的壓抑和紛亂，也勾勒了尼日利亞政變背景下社會的困頓和躁動。 ^[1] 

康比利和哥哥扎扎、以及他們的母親終日受制於父親極度苛刻、狂熱的宗教戒律。這一切終止於他們對伊菲歐瑪姑媽一家的拜訪——受自由、果敢的表兄妹的激勵，康比利和扎扎逐漸敢於尋求個人的獨立和自由。當這對兄妹逐漸意識到父親對於信仰的專制和暴力性的沉迷，和國家的政治暴力是同質的，這個家庭也必然走向了分崩離析的悲劇…… ^[1] 

一曲親情和信仰的輓歌 ^[1] 

當信仰走向偏執 當愛變成專制 當國家崇尚暴力

美國呼聲最高的黑人女作家阿迪契 震撼文壇處女作

《紫木槿》呈現了一種悲劇性的美，而劇烈的衝突亦貫穿其中。主人公如此鮮明有力，幾乎可以掙脱文本，潛入我們的生活。一部不朽的傑作，一曲對尼日利亞的衷心禱告。 ^[1] 

奇瑪曼達·恩戈茲·阿迪契，1977年出生於尼日利亞南部城市埃努古，起初在尼日利亞大學學習醫藥學，後在東康涅狄格州立大學學習傳媒學和政治學，之後在約翰·霍普金斯大學獲得創意寫作的文學碩士學位。

2003年，她的首部長篇小説《紫木槿》獲得2004年橘子小説獎的提名，講述了上世紀九十年代尼日利亞的政治騷亂和一個被信仰裹挾的家庭的悲劇，該書最終獲得2005年英聯邦圖書獎最佳新人小説獎。她的第二部長篇小説《半輪黃日》窺探了尼日利亞的內戰傷痛，小説獲2007年橘子小説獎。2009年，她的小説《繞頸之物》獲得弗蘭克·奧康納國際短篇小説獎提名。

2014年，她的TED演講被集結成同名散文集《我們都應該是女權主義者》。她最近的一部長篇小説《美國佬》呈現了作者對美國種族政治的思考和感受，該書摘得2013年美國國家書評人協會獎。

2010年，阿迪契入選《紐約客》評出的“二十位四十歲以下的小説家”。2015年，《時代》雜誌評選阿迪契為“世界最有影響力的一百人”。

鑽石譯叢 (共4冊), 這套叢書還有 《繞路而行》,《紫木槿》,《泳池夏日屋》 ^[1]