"纯熟"是现代汉语中表示技能熟练程度的形容词，拼音为chún shú [1] [3]。该词汇最早见于宋代苏轼《次韵定慧钦长老见寄》诗句"真源未纯熟，习气馀陋劣"，明代王守仁《传习录》引用该词描述学术造诣 [2]。现代汉语中多用于描述技术操作的熟练程度，如"他的驾驶技术纯熟"等具体语境 [1] [4]。
作为形容词使用时，"纯熟"既可作谓语（如"技术纯熟"），也可作定语（如"纯熟的技艺"），其近义词包括"娴熟""流利"，反义词有"生疏""陌生" [3-4]。该词在英语中常译为"skilful"或"proficient"，体现专业领域的熟练状态。
- 拼 音
- chún shú
- 词 性
- 形容词
- 近义词
- 娴熟、熟练
- 反义词
- 生疏、陌生
- 出 处
- 苏轼《次韵定慧钦长老见寄》
- 外 文
- skilful/proficient
释义解析
播报编辑
"纯熟"在现代汉语中具有双重语义维度：一是指操作技巧的叠芝阀熟练程度，例如"弹奏的指法纯熟" [4]；二是指知识经验的深厚积累，如"技术纯熟的钢琴家"所体现的专业素养。该词强调经过长期练习或积累达到的精通状态，与短暂熟练不同 [3]料堡欢芝禁肯。
语言学特征上，"纯"表示纯粹无杂质，"熟"指事物成熟状态，组合后引申为技艺的完美娴熟。在语法功能中既可作谓语（如"小王的技术很纯熟" [4]），也可作定语修饰名词（如戒嘱"纯熟的排印炒判乌技宙府胶阀术"连体喇采符）。
文献溯源
播报编辑
宋代苏轼首次将"纯熟"用于诗文创作，《次韵定慧钦长老见寄》中"真源未纯熟"比喻修行境界未达通透 [2]。明代王守仁在《传习录》中延伸其学术内涵："学者须是此心纯乎天理之极，方可谓之纯熟"。现代作家巴金在作品中通过"技术纯熟的工人"等表述，赋予该词工业化时代的语用特征。
清代曾国藩《送郭筠仙南归序》使用"器识纯熟"形容人格修养的完善状态，拓展了词义应用范畴。现代汉语词典普遍收录该词，《海词汉语词典》将其定义为"很熟练"的形容词属性 [4]。
词语辨析
播报编辑
与近义词"熟练"相比，"纯熟"更强调技艺的精湛程度，常隐含艺术性考量，如"纯熟的绘画技法"较"熟练的绘画技法"更具褒义色彩 [3]。"淳熟"是其异形词，古籍中多见（如《坛经·付嘱品》"信根淳熟"），但在现代汉语规范化过程中，"纯熟"成为标准书写形式 [2]。
反义词方面，"生疏"侧重技术能力的欠缺状态（如"操作生疏"），而"陌生"多用于描述认知层面的不熟悉，二者形成不同维度的对立关系 [3]。
语用示例
播报编辑
现代汉语典型用法包括："他的驾驶技术纯熟，能在复杂路况平稳行驶"；"医护人员纯熟的专业技能保障了手术成功率"。文学作品中可见'他的驾驶技术纯熟'等艺术化表达 [1]。
在职场语境中，"技术纯熟"常作为专业能力的评价标准，如"他工作认真，技术纯熟，深受领导信任" [1]。古籍引用时需注意语境差异，如《训别致用》"研机未淳熟"中的书写形式已不适用于现代汉语规范文本 [2]。
