複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

紅衣鳳頭鳥

鎖定
紅衣鳳頭鳥即北美紅雀(紅衣主教) Northern Cardinal (Cardinalis cardinalis), 一種北美鳴鳥(紅雀科 紅雀屬),體長8.3~9英吋。它頭上有一個有特色的羽冠,雄鳥喙周圍有黑色羽毛而雌鳥喙周圍有灰色羽毛。這類鳥是同種異形,區分顯示在它們的羽毛顏色,雄鳥是耀眼的紅色,而雌鳥則是淡紅褐色。
中文學名
紅衣鳳頭鳥
動物界
脊索動物門
亞    門
脊椎動物亞門
鳥綱
亞    綱
今鳥亞綱
雨燕目
亞    目
蜂鳥亞目
蜂鳥科
亞    科
隱蜂鳥亞科
紅衣鳳頭鳥
分佈區域
北美洲
學    科
生物工程

紅衣鳳頭鳥簡介

北美紅雀是北美洲最絢麗的鳥之一,長着穗狀的冠和鮮紅色的豔麗羽毛。和大部分鳴禽不同,雌北美紅雀和雄北美紅雀都唱歌,而且數年保持同一種唱腔。北美紅雀主要棲息在林區、灌木叢和公園裏。它們吃昆蟲和植物種子,在冬天也常光顧其他鳥的餐桌。在最近的100年裏,北美紅雀的活動範圍在逐漸北擴。
Cardinal--紅衣鳳頭鳥,北美紅雀名字的由來:Cardinal它源於拉丁語cardo‘hinge’(鉸鏈),從cardo的
派生詞cardinalis(和鉸鏈有關的)演變而來。由於鉸鏈對機器、門窗等所起的關鍵作用,所以cardinal最早的詞義之一是“主要的”、“基本的”。在羅馬天主教的教皇選舉中,其結果取決於(hingedon)紅衣主教。紅衣主教是天主教的最高主教,分掌教廷各部和許多國家重要教區的領導權。因此,cardinal一詞最初喻指“紅衣主教(的)”。由於紅衣主教身着紅色長袍,cardinal又進一步引申為“深紅色(的)”、“鮮紅色(的)”。18世紀在新大陸發現了一種紅羽毛的鳥,cardinal又成了鳥名,即“紅衣鳳頭鳥”或“北美紅雀”。
cardinal最初喻指紅衣主教,由於紅衣主教身着紅色長袍,又進一步引申為深紅色、鮮紅色;18世紀在美洲發現了一種紅羽毛的鳥,它又成了鳥名即紅衣鳳頭鳥或北美紅雀 [1] 

紅衣鳳頭鳥形態特徵

鳥身長19-23cm。公的Cardinals:全身通紅並在頭部長有一個也是紅色的肉冠;它有一個很大的三角形的紅嘴,在嘴的底部有一圈黑色斑。母的Cardinals:顏色暗棕色;只有翅膀和尾部有點紅色;也長有一個暗棕色的肉冠;臉部也是黑色的以及有一個很大的與眾不同的紅色三角嘴。雛的Cardinals:外貌和母的Cardinals一樣。但是,雛鳥的嘴是黑色的。

紅衣鳳頭鳥相同的種類

相同的種類有:在夏天,公的Cardinals很容易和Tanagers和其他來自南部和中部地區的全身都是紅顏色的鳥混淆。但這些鳥頭頂上沒有長有肉冠。

紅衣鳳頭鳥鳴聲

連鳴聲,囀鳴的間隙含糊,音調低沉,有幾種不同的變化。如:“what-cheer cheer cheer;whoit whoit whoit”或“birdy birdy birdy”,等等。單鳴聲,是一聲短促而刺耳的“chip”。母的Cardinals和公的Cardinals一樣也會鳴唱。

紅衣鳳頭鳥分佈

從加拿大南部到墨西哥灣諸州,美國的西南部,墨西哥到伯利茲。

紅衣鳳頭鳥棲息地

林地邊緣,灌木叢,城鎮以及人工餵食的地方在美國有個州叫:俄亥俄州 (Ohio -- OH) ,別名(七樹葉之州)(BuckeyeState)。是美國中北部偏東一州。州鳥便是北美紅雀(Cardinal)。州樹是七葉樹 (Buckeye)。座右銘是“與上帝同在,無往而不勝”(With god, all things are possible)。
注:雌的北美紅雀沒有雄北美紅雀的冠頭。
參考資料
  • 1.    王芬著,高職高專英語詞彙教學研究,交通大學出版社,2012,