-
紅色娘子軍
(1961年謝晉執導的電影)
鎖定
該片講述了第二次國內革命戰爭時期,吳瓊花從奴隸成長為共產主義戰士的經歷和海南紅色娘子軍的戰鬥故事。
- 中文名
- 紅色娘子軍
- 外文名
- The Red Detachment of Women
- 類 型
- 戰爭,劇情
- 出品公司
- 上海電影製片廠
- 製片地區
- 中國大陸
- 導 演
- 謝晉
- 編 劇
- 梁信
- 製片人
- 丁裏
- 主 演
- 祝希娟
紅色娘子軍劇情簡介
《紅色娘子軍》劇照(6張)
紅色娘子軍演職員表
紅色娘子軍演員表
紅色娘子軍職員表
煙火 | 陳永耕 |
軍事顧問 | 馬白山 |
演奏 | 上影樂團 |
指揮 | 陳傳熙 |
風俗顧問 |
紅色娘子軍角色介紹
-
-
吳瓊花演員 祝希娟
-
一個受封建地主壓迫、生活在最底層的女奴。性格頑強、潑辣、勇敢、樸實。瓊花的父親因踢了南家的狗而慘遭南霸天剝皮,母親也下落不明,所以她對南霸天懷着刻骨銘心的仇恨,時刻想着逃出南府,就算挨鞭子、蹲水牢也不屈服。她在洪常青幫助下加入娘子軍,從一個只想報私仇的女奴成長為沉着、堅強的無產階級戰士。
-
-
-
洪常青演員 王心剛
-
紅色娘子軍的黨代表。性格堅毅、剛強,感情豐富,對革命事業忠心耿耿。父親一輩的苦難和他自己的鬥爭經歷,使他擁有了與其年齡不相稱的成熟。因為從前也有過沖動幼稚的報仇想法,所以十分了解瓊花的思想,後來,他用自己的親身經歷教育了瓊花。
-
-
-
南霸天演員 陳強
-
椰林寨方圓數百里數一數二的大地主、大惡霸。殘忍且兇狠,奸詭而又武斷,自以為有雄才大略。上勾結官府,下豢養匪徒。他辦民團、立關卡,設刑房,魚肉鄉里,無惡不作,更野心勃勃地想成大事、立大業。
-
-
-
符紅蓮演員 向梅
-
深受封建壓迫的青年女子。十歲被賣為童養媳,與“木頭人丈夫”相伴十年,備受精神折磨。聽説紅軍在組建娘子軍後,便和偶然相識的瓊花一起投軍。她堅韌、樸實、忠厚、善良,參加紅軍後,兢兢業業地為革命工作,從童養媳成長為一名紅軍幹部。
-
-
-
大管家演員 楊夢昶
-
南霸天的智囊,喜怒不形於色,總是在觀察別人。不多講話,也從不先開口。自恃是有身份的人且有功於南府,面對南霸天時也不低聲下氣。而當南霸天固執己見不聽“忠言”時,又不免有不遇明主之嘆。
-
-
-
連長演員 王黎
-
從小隨父兄在蘇區長大,參加部隊前曾幫紅軍放哨、送信,喜歡學男紅軍的樣子。性格有些楞,像男孩子,辦事果斷,心地憨厚、坦率,但處理問題時偶爾也會犯簡單、急躁的毛病。
-
紅色娘子軍音樂原聲
曲名 | 作詞 | 作曲 |
---|---|---|
《紅色娘子軍連歌》 | 梁信 | |
《五指山上紅旗飄》 | 梁信(原詞)、蘆芒(改詞) |
紅色娘子軍幕後花絮
紅色娘子軍獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
---|---|---|---|---|
1962年 | 最佳故事片獎 | 《紅色娘子軍》 | 獲獎 | |
最佳導演獎 | 謝晉 | 獲獎 | ||
最佳女演員獎 | 祝希娟 | 獲獎 | ||
最佳男配角獎 | 陳強 | 獲獎 | ||
1964年 | 萬隆獎 | 《紅色娘子軍》 | 第三名 | |
最佳男演員 | 陳強 | 獲獎 | ||
1995年 | 中國電影90週年十大優秀影片 | 《紅色娘子軍》 | 獲獎 |
紅色娘子軍幕後製作
拍攝背景
1957年,作家梁信從廣州來到海南體驗生活。在海南,他見到了聞名全國的紅色娘子軍連的老戰士
[9]
。革命戰士的事蹟一下子把梁信的創作靈感點燃了,他以海南軍區編寫的《瓊崖縱隊軍史》為憑據,結合自己過去的所見所聞,於1958年6月完成電影文學劇本《瓊島英雄花》的初稿,1959年定稿發表於《上海文學》
[1]
。按照規定,軍旅作家創作的電影劇本首先要遞交八一廠。最開始,梁信把劇本給了八一廠,但因為種種原因被否定了。於是,劇本就近轉至珠影廠,但又久無結果。梁信已經心灰意冷,決定放棄。但是時任廣州軍區文化部副部長的戴碧湘堅持將劇本打印分別改寄長影、北影和上海的天馬、海燕、江南等製片廠。天馬廠(上海電影製片廠分建的三個故事片廠之一)文學部編輯沈寂看到來稿,推薦給了導演謝晉
[17]
。當時已經憑藉《女籃五號》而小有名氣的謝晉正在為下一部影片拍什麼發愁,看到劇本後非常興奮,當即決定要拍,並且邀請梁信來上海修改劇本,對於影片的名字,謝晉覺得《瓊島英雄花》稍顯文氣,經與梁信商量後決定將其改名為《紅色娘子軍》
[9]
。
演員選擇
由於劇本中寫明瓊花有一雙“火辣辣的眼睛”,所以謝晉在挑選演員時特別注意這一點。一次,謝晉在上海戲劇學院偶然看到表演系三年級學生的祝希娟與男同學進行激烈爭論時的樣子,她的眼神和南方女子特有的外形一下子就引起了謝晉的注意。隨後,謝晉觀摩了她的舞台演出,確定她的外在條件和內在素質適合扮演吳瓊花
[18]
。
拍攝準備
做出了拍攝的決定後,謝晉隻身到海南,花了半年時間為《紅色娘子軍》選景,幾乎走遍了海南全境,還攀登過五指山、黎母山等海南多座山峯
[9]
。1959年的夏天,謝晉帶領祝希娟等主創人員再次來到海南體驗生活。為了讓演員儘快適應角色、進入創作狀態,除了組織他們閲讀反映紅軍時代革命鬥爭的小説及回憶錄之外,謝晉還要求每一個扮演娘子軍的演員扎綁腿、出兵操、練習軍事動作,使這些動作成為她們的生活習慣
[13]
。
被刪除的愛情戲
在梁信的劇本中,最初設計了吳瓊花和洪常青由同志關係發展至戀人關係,謝晉對此表示贊同,也拍攝了許多洪常青跟瓊花互相愛慕的場景。然而,受當時的政治氛圍影響,這些戲後來被剪掉,瓊花與洪常青在分界嶺重逢的一場戲本來有瓊花向洪常青示愛的情節,這場戲的鏡頭雖得以保留,但台詞改了。而劇本中常青犧牲後,瓊花在遺物中看到的是常青表露愛情的日記,影片改成批准瓊花入黨的申請書
[14]
。
人物原型
梁信創作劇本時,女主人公吳瓊花的形象、事蹟有三個來源。
第一個來源是1947年在東北和梁信在一起工作過的幾個女同志,她們以前分別是童養媳、丫頭和孤兒院孤兒,都有着同樣的奴隸命運,而且性格都很倔強
[19]
。特別是那個當丫頭的,曾先後逃跑過十幾次,受過地主挖空心思設置的“金木水火土”五刑。
第二個來源是海南女革命家劉秋菊的生平事蹟和人們關於她能飛檐走壁的傳説。
第三個來源是一位娘子軍烈士。她十歲賣給土豪陳家,配給陳家侄少爺,侄少爺死後,她被迫跟公雞拜了堂,名為少爺的未亡人,實是丫頭。她試圖逃跑被抓回,險些讓地主活埋。十七歲時,她終於跑出來參加了娘子軍,但打仗時不大聽指揮,幾次想藏槍偷跑到陳家報仇。她的痛苦遭遇和倔強性格給梁信留下深刻印象。
紅色娘子軍影片評價
該片鮮明的色彩、濃重的筆觸、傳奇的情節,和主人公吳瓊花勇敢、強悍、豪放的性格非常吸引人。有不少文藝作品反映勞動者從個人復仇到成長為自覺的階級戰士,而同樣的主題,《紅色娘子軍》卻不落俗套,主人公有自己的個性與特點。吳瓊花一開始就給人強烈的印象,而且後面她的思想感情變化、階級覺悟的提高、人物性格的發展,條理清楚、脈絡分明。影片用簡練的筆墨、富有特徵性的鏡頭,解剖並豐富了主人公的精神面貌。同時,影片沒有把複雜的生活簡單化,而是按生活的真實,集中、提煉、概括,從個別去表現一般。片中採取了許多傳奇式手法,卻不是為了傳奇而傳奇,而是有助於主題的揭示、情節的發展、性格的刻劃。影片的整個色彩、情調、氣氛,辣而濃,有着鮮明的南國風味
[15]
。(馬鐵丁評)
紅色娘子軍影片爭議
影片《紅色娘子軍》上映後,吳之認為“電影《紅色娘子軍》的材料是從瓊劇《紅色娘子軍》來的”。作者梁信以及電影的編導謝晉都一致否認這一説法,梁信向記者表示,1959年,他根本就不認識吳之,他創作《紅色娘子軍》是應吳之之邀在瓊劇《紅色娘子軍》基礎上改編電影更屬無稽之談。
[20]
- 參考資料
-
- 1. 梁信.勿將誤傳再誤導——關於《之緣起》[J].《大眾電影》,2005 (4) :43-43
- 2. 紅色娘子軍 .海上電影[引用日期2018-03-01]
- 3. 電影《紅色娘子軍》(優酷視頻/1960)片頭字幕0小時1分54秒 .優酷視頻[引用日期2020-10-28]
- 4. 《紅色娘子軍》字幕表 .海上電影[引用日期2018-02-14]
- 5. 謝晉、梁信、祝希娟、王心剛、陳強等.紅色娘子軍從劇本到影片:中國電影出版社,1962:260-262
- 6. 紅色娘子軍軍歌 .海南日報[引用日期2018-03-15]
- 7. 靳鳳蘭主編.100部優秀愛國主義影視片主題歌選編:海南出版社,1995.03:84
- 8. 謝晉、梁信、祝希娟、王心剛、陳強等.《紅色娘子軍》從劇本到影片:中國電影出版社,1962:327
- 9. 《紅色娘子軍》,文藝舞台的紅色經典 .海南日報.2009-11-02[引用日期2015-07-17]
- 10. 謝晉、梁信、祝希娟、王心剛、陳強等.《紅色娘子軍》從劇本到影片:中國電影出版社,1962:288-289
- 11. 孟廣鈞.第三屆亞非電影節追記[J]《電影藝術》 , 1964 (3) :9-14
- 12. 趙文濤.中國電影“世紀獎”揭曉[J].《大眾電影》,1996 (2):43
- 13. 謝晉、梁信、祝希娟、王心剛、陳強等.《紅色娘子軍》從劇本到影片:中國電影出版社,1962:286頁
- 14. 謝晉:拍《紅色娘子軍》有遺憾 愛情戲被刪 .鳳凰網[引用日期2018-03-18]
- 15. 謝晉、梁信、祝希娟、王心剛、陳強等.《紅色娘子軍》從劇本到影片:中國電影出版社,1962:431-435
- 16. 第一屆《大眾電影》百花獎獲獎名單(1962) .中國電影家協會[引用日期2023-01-11]
- 17. 梁信:《紅色娘子軍》改變了我的人生軌跡 .新浪[引用日期2023-01-11]
- 18. 《紅色娘子軍》中的“愛情戲”為何被剪掉了 .網易[引用日期2023-01-11]
- 19. 四日夜寫就《紅色娘子軍》 .文摘報-光明網[引用日期2023-01-11]
- 20. 羅長青.“紅色娘子軍”創作論爭及其反思[J].長江師範學院學報,2009,25(01):118-124.
- 收起