紅繡鞋·客況

雨瀟瀟一簾風勁，昏慘慘半點燈明。地爐^②無火撥殘星。薄設設衾剩鐵，孤另另^③枕如冰。我卻是怎支吾^④今夜冷？ ^[1] 

①紅繡鞋：曲牌名，又名《朱履曲》，句式為六六七、三三五。六句五韻。

②地爐：燒火取暖用的火爐。

③另另：同“零零”。

④支吾：應付。 ^[1] 

雨稀里嘩啦地下個不停，狂風施虐把張掛的門簾鼓得緊緊。燈焰只剩了豆點般大小，屋裏半昏不明，更增添了慘然的氣氛。地爐中的柴火已經燒盡，撥開殘灰，最多還有幾點燼餘的火星。單薄的被子只覺得像鐵一般冷，孤零零的枕頭更是寒味如冰。這樣的客夜，這樣的寒凜，叫我怎能捱到天明？ ^[1] 

此曲具體創作時間不明，作者在夜宿旅店時，旅店外風雨大作，作者對此時的境況和感受有感而發，寫下這首散曲。 ^[2] 

首句先寫室外環境：冬夜。風雨交加之聲，透過簾子，傳入客子的耳中。一個“勁”字，點出風雨之大。“一簾”之“一”，滿也。滿簾風雨，其意亦在突出風雨之大。“簾”夾於雨和風之間，是有特殊意義的。即是被雨打又被風吹。聽着這滿簾風雨之聲的客子，此時此地的心理壓力又是怎樣的沉重。可見作者一開始寫自然環境，就是融境況與心況為一的。這一描寫，不僅決定了全曲景物描寫的特色，而且也決定了全曲情感的基調。

次句由室外轉入對室內環境的描寫。“半點燈明”是説燈油將盡，夜已很深了。“昏慘慘”是説因“半點燈明”而使室內光線昏暗。當然，它還有突出獨守“半點燈明”的客子心境的作用，為客況的孤寂塗上了一層昏暗的色彩。

“地爐”三句，極寫難以忍受的嚴寒。冬夜天寒，再加這無情的風雨，其寒冷可想而知。此時此刻的客子如何抵禦嚴寒，爐內殘存的火星，凍硬如鐵的被子，孤身隻影的自己。此三句不僅以爐無火和衾枕如冰鐵來説明風雨冬夜的寒冷，而且也進一步突出了客子處境的孤寂和心境的寒涼。

末句以寒夜難熬道出客子的怨情。收結為一“冷”字，有將全曲情景概插無遺之妙。即既言氣侯之寒，衾枕之冷，人影之孤，又言心境之涼。“冷”前的“今夜”一詞，也有深意。“今夜”是現實的，又是可以延續或通向未來的。“今夜”之冷就無法“支吾”，即使能“支吾”過“今夜冷”，那以後的夜冷又將如何“支吾”，而今後還有數不清這樣的“今夜冷”。對“今夜冷”作如是理解，那無限淒涼之意也就自在其中了。

在手法上，前五句着重寫景，但景中有情；末句則直接言情。全曲扣緊一“冷”字展開描寫，前後的情調與色彩非常一致而協調。在語言上，作者使用了疊字（瀟瀟、慘慘、設設、另另）和比喻，增強了語句的音韻之美，也加重了語言的感情色彩。 ^[3] 

江西古代文學學會會長張玉奇《元曲三百首鑑賞辭典·文通版》：全篇描述客旅途中的寂寞孤獨，浸透遊子思鄉、思親之情懷，在情景的描繪中逐步將讀者引人作品的意境。 ^[4] 

宋方壺，名子正，華亭（今上海松江區）人。生卒年不詳。曾於華亭鶯湖建房數間，四面為鏤花方窗，如洞天狀，名曰“方壺”因以為號。約生活於元末明初。工散曲，今存小令十三首，套數五套。 ^[5]