約翰·保曼

1933年1月18日，約翰·保曼出生於英國米德爾塞克斯郡謝珀頓（今屬大倫敦地區） ^[3]  。小學上的是當地的英國國教學校，他還在該教區的教堂唱詩班裏唱歌。後來因在中學入學考試中不及格，他母親將他送到一所由慈幼會開辦的天主教私人初級中學。中學畢業時，一位慈幼會老師鼓勵他，認為他能成為一名作家，可是，他的家庭經濟狀況不允許他有上大學的想法。於是他離開學校，與一個朋友合夥，挨家挨户地提供乾洗服務，以此勉強維持生計。閒暇時他會讀書，也經常去看電影。他偶爾也會寫文章投稿，其中有幾篇還在《曼徹斯特衞報》上發表了。後來他進入廣播電台工作，期間應召服役於英國陸軍。他的軍旅生涯主要是在教導團度過的，在皇家工兵基礎訓練營，給沒有經驗的新兵上課。他因為質疑朝鮮戰爭的合法性，差點兒受到軍事法庭的審判 ^{[5]  [6]}  。

約翰·保曼(5張)

1955年，約翰·保曼進入獨立電視新聞公司（ITN）擔任助理編輯。之後又進入南方電視公司。1961年，他執導了一檔地方性電視節目《一天又一天》 ^{[5]  [6]}  。他後來又被布里斯托爾市的英國廣播公司（BBC）挖了過去，成為一名紀錄片導演。

1963年，拍攝了紀錄短片《Citizen 63》 ^[3]  。1964年，執導了紀錄短片《新生兒》 ^[3]  。1965年，執導了個人首部劇情長片《有本事來抓我們》 ^[3]  。

1967年，他應好萊塢製片人羅伯特·恰托夫和艾文·温克勒的邀請，前往好萊塢拍攝了由李·馬文領銜主演的犯罪驚悚片《步步驚魂》 ^[1]  。1968年12月18日，執導的戰爭電影《決鬥太平洋》上映，該片由李·馬文、三船敏郎領銜主演 ^[2]  。

1970年5月11日，執導的劇情片《最後的萊奧》上映，該片獲得了第23屆戛納國際電影節金棕櫚獎提名、約翰·保曼則憑藉該片獲得了最佳導演獎 ^[7]  。

1972年7月30日，擔任製片人並執導的驚悚冒險電影《激流四勇士》上映，該片獲得了第45屆奧斯卡金像獎最佳影片提名，約翰·保曼則獲得了最佳導演提名 ^[2]  。1974年2月6日，自編自導的科學電影《薩杜斯》上映，該片由肖恩·康納利、夏洛特·蘭普林領銜主演 ^[8]  。

1977年6月17日，拍攝的恐怖電影《驅魔人2》上映，該片講述了一個神甫為了解開當年的惡魔之迷，探索瑞根的潛意識卻因此再度釋放了深藏在瑞根心中怨靈的故事 ^[9]  。

1979年，在由Michael Dryhurst執導的驚悚電影《殺手的最後任務》中擔任製片人。1981年4月10日，執導的奇幻冒險電影《黑暗時代》上映 ^[10]  ，該片獲得了第34屆戛納國際電影節金棕櫚獎提名，並獲得了最佳藝術貢獻獎。

1982年9月18日，擔任製片人的劇情片《天使》上映，該片由尼爾·喬丹執導。1984年12月12日，擔任製片人的奇幻冒險電影《尼莫》上映，該片由Arnaud Sélignac執導。1985年6月26日，拍攝的動作冒險電影《翡翠森林》上映，該片由鮑沃斯·布斯領銜主演 ^[11]  。

1987年9月3日，自編自導的戰爭電影《希望與榮耀》上映，該片獲得了第45屆美國電影電視金球獎電影類-音樂喜劇類最佳影片，併入圍了第60屆奧斯卡金像獎最佳影片，約翰·保曼則獲得了第60屆奧斯卡金像獎最佳導演、最佳原創劇本提名 ^[4]  。

1990年2月23日，執導並參與編劇的喜劇電影《一個小子七百五》上映，該片由大衞·休萊特、達布尼·柯爾曼等共同主演。1991年11月11日，自編自導並親自出演的短片《時夢時醒》上映。1994年10月29日，與喬納森·卡普蘭、鮑伯·拉菲爾森等聯合執導的短篇劇集《畫窗》上映。

1995年5月24日，擔任製片人並執導的劇情片《遠東之旅》上映，該片獲得了第48屆戛納國際電影節金棕櫚獎提名；12月20日，參與執導的紀錄片《盧米埃與四十大導》上映，該片是為了紀念奧古斯都與路易斯·盧米埃兄弟而拍攝的。

1998年5月29日，執導並參與編劇的傳記電影《將軍》上映 ^[3]  ，該片獲得了第51屆戛納國際電影節金棕櫚獎提名、約翰·保曼則獲得了最佳導演獎 ^[12]  。2001年3月30日，執導並參與編劇的驚悚電影《巴拿馬裁縫》上映，該片獲得了第51屆柏林國際電影節金熊獎提名 ^[13]  。

2004年5月7日，擔任製片人並執導的劇情片《顱骨國家》上映，該片獲得了第54屆柏林國際電影節金熊獎提名 ^[14]  ；同年，獲得了第57屆英國電影學院獎終身成就獎 ^[16]  。

2006年9月26日，自編自導的懸疑犯罪喜劇片《老虎的尾巴》上映，該片由金·凱特羅爾、布萊丹·格里森領銜主演。2008年9月27日，在紀錄片《克里斯和唐：一個愛情故事》中出鏡。

2009年4月23日，受邀出任第62屆戛納國際電影節“電影基金獎”和短片單元評委會主席 ^[15]  。2012年5月21日，在紀錄片《我和我老爸》中出鏡，該片由卡特琳·伯曼執導。

2014年5月20日，自編自導的劇情片《女王與國家》在戛納電影節首映，該片由塔姆欣·伊格頓、卡萊伯·蘭德里·瓊斯共同主演 ^[3]  。2016年5月13日，在紀錄片《接觸日格蒙德》中出鏡，該片由Pierre Filmon執導。

2018年8月31日，在紀錄片《她之言：寶琳·凱爾的藝術》中出鏡，該片由羅布·加弗執導。2019年3月15日，參與編劇的驚悚懸疑電影《教授與瘋子》上映，該片由法哈·薩芬尼亞執導。

約翰·保曼的妻子是一個叫克里斯特爾的德國人，在一家結核病療養院當護士，兩人最終以離婚收場。兩人育有4個孩子，其中長女特爾施曾在他的幾部電影中參與制作，在37歲時死於癌症 ^[6]  。

約翰·保曼的電影風格靈活多樣，類型豐富，充滿夢想。其作品系列跨越了所謂“搖擺倫敦”、新好萊塢、歐洲藝術電影，美國重磅大片時代、20世紀80年代英國電影的復興時期，以及他對愛爾蘭電影工業的開拓性工作。他把自己作品的獨特性全部融合進了時代風潮和產業機制。另外，他的電影兼顧了英國國族和區域特性，美國商業類型的要求，甚至歐洲大陸藝術電影的嘗試，有取得成功，無論票房觀眾，還是電影節的評獎；也有失敗和不盡如人意的作品，但絕沒有平庸之作。只是時機和批評角度的差異性 ^[3]  。（《當代電影》評）

約翰·保曼執導的《希望與榮耀》是他本人的童年回憶，全片雖然沒有鮮明的故事情節，但透過豐富的趣味性細節描寫，卻讓觀眾感受到第二次世界大戰剛爆發時倫敦的戰地氣氛，兼具幽默喜趣與細膩人情，是一部令人驚喜的戰爭文藝片 ^[4]  。（網易、CCTV-6評）