糊塗塌客

在1967年4月4日的漫畫中，史努比正躺在狗屋屋頂休息時，有一隻經過長途飛行的小鳥慌張地停在了它的鼻子上，大概是因為旅途勞累，小鳥很快就在史努比的鼻子上睡着了 ^[1]  。在接下來的兩天裏，小鳥對自己的行程大加抱怨，並顯現了它拙劣的飛行技術。同時它也很快就投入了史努比的一戰遊戲中，成為了它的機師 ^[2]  ，從此它便跟隨在了史努比左右。這隻小鳥起先顯得心不在焉，笨手笨腳的，作者舒爾茨覺得一開始將它畫得過於嚴肅，無法表現出幽默的一面。但隨着舒爾茨畫風的放鬆，這隻鳥兒的形象也慢慢豐滿起來 ^[3]  。在1970年6月22日，它被史努比正式取名為“糊塗塌客” ^[4]  ，它和史努比的親密關係也由此確定下來。

糊塗塌客的語言只有史努比才能聽懂。起先舒爾茨並不打算讓二者能夠相互溝通，但因為有些地方實在無法避免，於是他讓史努比通過頭頂的“思想氣球”同糊塗塌客對話。舒爾茨也曾想過讓糊塗塌客講話，但最終還是打消了這個念頭，所以糊塗塌客的話基本都是他頭頂的“道道” ^[3]  。

“糊塗塌客”這個名字來源於1969年的伍德斯托克音樂節（Woodstock Festival），有趣的是，這一年音樂節的宣傳海報上正有一隻小黃鳥站在吉他上。

舒爾茨本想將糊塗塌客設定為一隻母鳥，但在1970年他改變了主意。在1987年的一次專訪中，舒爾茨表示他對“秘書笑話”津津樂道，而“糊塗塌客”對於鳥兒而言會是一個好名字，會引起有興趣的人的關注。而糊塗塌客性別設定的改變是突然之間的事情，對於這種“突然”舒爾茨認為這是漫畫最好的一點：只管做便是。

身為一隻鳥兒，糊塗塌客的飛行技術實在欠佳，雖然史努比也試圖教導他如何飛行，但收效甚微。它常以頭朝下的姿勢飛行，為此總是撞到東西，也時常耽擱它去南方過冬。同時它在空中一旦超過十英尺的高度，喙就可能會流血 ^[5]  。雖然它無法像其他鳥兒一樣正常飛行，但糊塗塌客可以像一位飛行員樣，將耳朵可以當螺旋槳使用的史努比當作直升機一樣操控 ^[6]  。

在未被正式命名前，糊塗塌客便成了史努比的私人秘書，做着打字速記之類的工作，在此過程中，它的腦袋也變得聰明起來。同時它也會為心懷作家夢的史努比提供寫作建議，將它的棄稿和收到的退稿信進行回收處理。貼心的它甚至為史努比做了條由退稿信編成的毯子 ^[7]  。

基於其活潑好動的個性，糊塗塌客也時常投入到各種體育運動中，無奈由於身材過於“迷你”，它反而會成為棒球橄欖球的“進攻對象”。但也拜其身材所賜，一些日常設施或物件也能成為它的運動場所，比如在結冰的鳥浴池中和史努比大玩冰球，或是利用史努比的飯盆開展高台跳水、游泳甚至潛水等運動項目。不過，其中免不了發生意外。

作為史努比最好的朋友，糊塗塌客非常樂於參與後者的“幻想遊戲”：它時而是一戰王牌飛行員的機師；時而是法國外籍兵團團長的部下；時而是美國獨立戰爭時期駐紮在福吉谷中的愛國士兵。在史努比於1974年成立了“小獵犬童子軍團（Snoopy's Beagle Scouts）”後，糊塗塌客和它的小鳥夥伴加入其中 ^[8]  ，跟隨史努比一同到野外探險。雖然糊塗塌客和它的夥伴們長得幾乎一模一樣，但史努比能將它們每一隻都認出來。在遠足的過程中，糊塗塌客常幫助史努比出謀獻策，屢次化險為夷，以至於史努比都稱讚它是“天生的領導者”。

能見到素未謀面的母親是糊塗塌客一直以來的心願。從1970年開始，幾乎每個母親節糊塗塌客都會採好花來，或是出門尋找母親的蹤跡，或是和史努比坐在山坡頂上，盼望着能看到母親經過此處，無奈這位鳥媽媽始終沒有現身。但糊塗塌客沒有放棄努力，並想着通過各種途徑來打聽母親的下落。在1998年12月31日的漫畫中，當史努比為它介紹日曆的功能時，它問出了日曆是否能顯示它母親此時身在何處的心酸問題 ^[9]  。

糊塗塌客知道自己非常渺小，無足輕重，但它並不在意，總以輕鬆愉快的態度面對生活。舒爾茨也正是要通過這位角色表達一種“一旦放棄了過於自尊的心態，我們就能坦然面對生活中的各種悲劇”的處世思想 ^[10]  。

對於糊塗塌客究竟是什麼品種的鳥，漫畫中從未有過具體的説明，僅僅能知道它是一隻候鳥。史努比也時常在琢磨這個問題，在1980年9月和10月的若干漫畫中，史努比試圖配合《鳥類指南》，通過讓糊塗塌客模仿各種鳥類的叫聲來識別它的品種。在1980年10月11日的漫畫中 ^[11]  ，史努比終於放棄努力，並且武斷地認為糊塗塌客是一隻鴨子，這讓糊塗塌客感到非常傷心。史努比見狀趕緊抱起小鳥兒並道歉。從這便可看出糊塗塌客的品種並不重要，重要的是它是史努比的好朋友。

在根據《花生漫畫》改編的系列動畫中，糊塗塌客由該系列的導演比爾·梅蘭德茲（Bill Melendez）配音（他也是史努比的配音）。梅蘭德茲將自己正常説話的聲音錄下再快進後，便形成了小鳥兒所發出的嘰嘰咕咕的聲效 ^[12]  ，這種配音方式一直沿用了下來。在於2015年11月6日上映的花生系列首部3D動畫電影《史努比：花生大電影》（The Peanuts Movie） ^[13]  中，糊塗塌客以及史努比所發出的聲音為梅蘭德茲的錄音採樣。

1967年4月4日：首度登場。

1967年4月7日：首度扮演“一戰王牌飛行員”史努比的機師。

1968年6月14日：被史努比認同為夥伴。

1970年2月19日：成為史努比的私人秘書。

1970年6月22日：被正式取名為“糊塗塌客”。

1972年3月31日：因為對史努比閲讀《戰爭與和平》的奇葩方式（一天只讀一個字）感到不解，而和後者產生了不愉快。

1972年4月6日：疑似被布朗家鄰居的貓抓走，史努比前去拯救。但之後證實貓“抓走”的只是一隻黃色手套。

1972年4月14日：回到史努比的身邊，和他重歸於好。

1972年7月11日：在自己的鳥窩裏發現了“不明之物”，但之後證實其實只是一枚鳥蛋。

1973年1月3日：要求史努比賠償它在新年派對中損壞的物品，兩人鬧翻。

1973年1月16日：被損壞的物品其實是小鳥兒的心，兩人在擁抱中重歸於好。

1974年6月9日：和小鳥夥伴加入史努比領導的“小獵犬童子軍團”。

1977年1月31日：作為直升機飛行員被莎莉派去拯救被困在屋頂上的萊納斯。

1977年2月3日：在被萊納斯詢問到是在何處學習駕駛直升機時，聲稱是在越南學的。

1978年11月1日：在史努比和萊納斯相繼被肥貓“二戰”打敗後，毫髮無傷的從“二戰”手中奪回萊納斯的毯子。

1980年5月11日：聽從史努比的建議故地重遊，但其出生的樹已遭到砍伐。

1980年10月27日：小鳥童子軍因為捲入了一場衝突（事後證實是由一夥藍松鴉挑起的）而個個遍體鱗傷，而其只是掉了幾顆牙。

1981年5月10日：似乎找到了母親所住的公寓。

1994年1月4日：在垃圾堆裏發現了爺爺曾居住過的鳥籠.。

1994年1月5日：在鳥籠裏發現了爺爺的日記。

1994年1月7日：從日記中得知爺爺的遭遇後，憤怒地將鳥籠一腳踹開。

1995年6月8日：聲稱其戴有隱形眼鏡。

2000年1月16日：在漫畫中最後一次登場。