米蘭

墨白

那個帶子細細的長長的黑色坤包，掛在她的右肩上，一直垂到胯骨下，隨着她的高跟鞋敲擊水泥路面的聲音，一下又一下地在半空中跳動。市場裏的喧鬧聲像水浪一樣，在她的耳邊經久不息地響着，這使她感到麻木。她在一個“派”牌服裝專賣店的門前停下來。有一個嘴唇塗得鮮紅的女孩，正挎着一個五十多歲拿着手機的男人從店門裏走出來。她朝店裏走去，在和他們擦肩而過的時候，她狠狠地撞了一下那個女孩。

女孩停下來看着她説，你沒長眼嗎?

她停住，回過身來冷冷地看着她，説，你回家，躺到大牀上沒人擠你。

女孩還要説什麼，但被她身邊的男人攔住了。那個男人朝她笑了下説，對不起。

她冷笑道，你對不起誰？回家給你老婆説這話去。

説完，她不再理他們，轉身走進店裏。她在心裏罵道，婊子！野雞！流氓！淫棍！這時，她看到有一個穿米黃色大衣的女孩從她的對面走過來，那個女孩沉着臉，嘴唇紅紅的，懷裏抱着一個大熊貓。她是誰？我好像在哪兒見過她？只一瞬間，她就明白過來，那是她自己，她自己從一面鏡子裏朝她走了過來。她不由得停住了腳步，立在那裏，仔細地看着她。她突然感覺到，和她對面站着的女孩十分陌生，她隱隱地看到她的眼角上已經有了細細的皺紋，從她的眼睛裏，她看到了她的疲憊。她想，那就是我嗎？我那一臉純淨到哪裏去了？

這時，有個中年男人從一邊走過來。他説，小姐，你要點什麼？

她細眯着眼睛看着他説，看看，看看還要錢嗎？説完，她轉身就往外走，她的心裏罵道，這些狗男人，沒一個好東西！

在店門口，她沒有看到那對男女，他們像水滴一樣已經融合在流動的人羣裏了。初冬午後的陽光從遙遠的天際裏斜照過來，這卻使她感到寒冷。她一邊茫然地在熙熙攘攘的人羣裏走着，先把懷中的大熊貓換到左胳膊裏，然後掏出手機來，撥了一個號碼，又甩了一下額邊的長髮，這才把手機放在耳朵上。停了片刻，她學着電話裏的女人説，沒應答，那你就歇着吧。説着，她把手機關住了。

米蘭。

她突然聽到一個陌生的聲音在叫她，她停下來，朝四下裏尋找，可是她沒有看到一個熟悉的面孔，也沒有一個人朝她這兒看。她想，是誰在喊我？

她聽到有個陌生的聲音説，這是米蘭嗎？

她順着聲音看到了一個老太太，那個老太太正站在一輛三輪車前看花卉，那輛三輪車上放滿了盛開的菊花和一些常青的植物。

賣花的人説，對，這就是米蘭。這花要是放在屋裏，滿屋都是香氣。

老太太説，我知道，年輕的時候，我在南方養過這種花。這麼多年都沒有見過了，沒想到現在我們這兒也有了。

賣花的人説，現在許多南方的花草，我們這裏都能養了。

老太太説，這一盆我要了。

她明白了，原來他們在談論一種和她的名字相同的花，這使她感到親切，有一股無名的熱情湧上她的心頭。她走過去，看到那棵植物上開滿了米粒一樣的小白花，就對賣花的説，我也要一盆。

賣花的男人一邊從車上往下搬花一邊説，對不起，賣完了。

她説，就拉一盆嗎？

賣花的説，拉六盆呢，全都賣完了。不過我花圃裏還有，你真想要，我明天可以給你送來。

她感覺到這個賣花的人很親切，有點像她的哥哥，那個遠在家鄉土地上勞動的哥哥。她説，你種很多花卉嗎？

賣花的男人説，是的，兩畝多。説着，他伸手從站在他身邊的女人懷裏接過孩子，抱孩子的女人朝她淡淡地笑了笑，就對男人懷裏的孩子説，叫阿姨。

那個小女孩長得像一朵花，她甜甜地叫了一句，阿姨。

她的心突突地跳幾下，她走到男人的身邊，看着那個小女孩説，叫阿姨抱抱。她從男人的懷裏接過小女孩，她一隻胳膊抱着大熊貓一隻胳膊抱着小女孩，她的眼眶裏莫名其妙地就濕漉漉的。

賣花的女人説，大妹子，你家在哪兒住？留個地址，明兒我們給你送去。

她説，對不起，我家不是這兒的。説完，她對懷裏的孩子説，這是什麼？

孩子説，大熊貓。

她説，喜歡嗎?

孩子説，喜歡。

她説，喜歡，阿姨就送給你了。

説着，她把孩子連同那個大熊貓一起送到女人的懷裏，她沒敢看那個女人一眼，轉身朝街道里走。

賣花的女人忙説，哎，大妹子——

她回身朝他們擺了擺手，伸手攔住一輛開過來的的士。她上了車，對司機説，八一路南段。

在行駛的汽車裏，她的腦海裏一直閃動着那對青年夫婦在花棚裏勞動的身影，在他們的周圍到處都是盛開的鮮花，到處彌蕩着花的芬芳，他們的女兒在花草裏奔跑，她在追趕着一對翩翩起舞的花蝴蝶。想象中的田園風光使她感動，她眼中的淚水忍不住地流下來。

回到三樓那套四室一廳的居室裏，她感到異常的勞累，一種從來沒有過的迷茫湧進了她的腦海裏。她坐在沙發上，望着她和他的合影，那個可以做她父親的男人一手摟着她發出了得意的微笑。她拿起手邊的電話，撥了一個號碼。話筒裏傳來了一個女人的聲音，那女人説，你找誰？她拿着話筒沒有出聲，電話裏的女人不停地詢問着，她“啪”的一下掛斷了。她把那張照片拿起來，突然有一種末日來臨的感覺，她手上的照片在微微地顫抖。這時，電話鈴突然響了。她聽着電話鈴聲發呆，但最後她還是拿起了話筒，話筒裏傳來了一個男人的聲音，米蘭？

她嗯了一聲。電話裏的男人又説，你去哪兒了？

她説，火葬場。

電話裏的男人説，看你，又生氣了不是？公司裏忙，實在走不開……

她説，你有多忙？連個接電話的空都沒有？

電話裏的男人説，真的很忙，等忙過這兩天，我一定陪你。

她説，美死你了，你以為我是什麼？商場的模特兒？動物園的大熊貓？我告訴你，你再不回來就見不着我了。

電話裏男人説，看你，又來了，我這不是在忙業務嗎？我要賺錢你知不知道？

她説，我知道。她儘量地使自己平靜下來，她説，好好幹吧。

電話裏的男人説，這就對了，好好地待著，讓我放心。

她説，知道了。

她把電話掛斷了，可她的手卻哆嗦不止，她手中的鏡框“啪”的一下落在了地上，破碎了。她望着那些玻璃的碎片把她和他的臉切割得慘不忍睹。她把照片從那些碎片裏拾起來，怔怔地看了一會兒，就把照片撕成了兩半。她把那個男人丟在了茶几上，隨後站起身來，走進了卧室，她用了很短的時間，就收拾好了自己的旅行箱。她拉着那個旅行箱來到客廳裏，從兜裏掏出來一串鑰匙，把其中的兩把去了下來，和那個男人的照片放在了一起。她抬頭看了一眼她曾經熟悉的房子，最後拉開了房門，拖着她的旅行箱走了出去。

現在，她走在大街上，耳邊仍然迴響着防盜門在關閉時所發出來的聲響，那種聲音漸漸地離她遠去，慢慢地走遠了。她在大街上停了下來，抬頭看了看天上的陽光。陽光照在她的身上，使她有一種温暖的感覺。

1998年。

原載《廣州文藝》1998年12期。

墨白，本名孫鬱，先鋒小説家，劇作家。1956年農曆十月初十出生於河南省淮陽縣新站鎮。務農多年，並從事過裝卸、搬動、長途運輸、燒石灰、打石頭，油漆等各種工作。1978年考入淮陽師範藝術專業學習繪畫；1980年畢業後在鄉村小學任教十一年。1992年調入周口地區文聯《潁水》雜誌社任文學編輯，1998年調入河南省文學院專業創作、任副院長。

1984年開始在《收穫》《鐘山》《花城》《大家》《人民文學》《山花》《十月》《上海文學》等刊開始發表作品，其中短篇小説《失蹤》、《灰色時光》、《街道》、《夏日往事》、《秋日輝煌》、《某種自殺的方法》、《最後一節車廂》、《陽光下的海攤》、《一個做夢的人》等一百多篇；中篇小説《黑房間》《告密者》《討債者》《風車》《白色病室》《光榮院》等四十餘部；出版長篇小説《夢遊症患者》《映在鏡子裏的時光》《裸奔的年代》等六部；隨筆《〈洛麗塔〉的靈與肉》、《三個內容相關的夢境》、《博爾赫斯的宮殿》、訪談錄《有一個叫潁河鎮的地方》、《以夢境顛覆現實》等七十餘篇；出版中短小説集《孤獨者》《油菜花飄香的季節》《愛情的面孔》《重訪錦城》《事實真相》《懷念擁有陽光的日子》《墨白作品精選》《霍亂》等多種；創作電視劇、電影《船家現代情仇錄》《特警110》《特案A組》《當家人》《家園》《天河之戀》等多部；總計七百多萬字。作品被譯成英文、俄文、日文等、曾獲第25屆電視劇“飛天獎”優秀中篇獎、第25屆電視劇“飛天獎”優秀編劇獎。