米斯特拉斯

遺產名稱：米斯特拉斯考古遺址

Archaeological Site of Mystras

入選時間：1989年

遴選依據：文化遺產(ii)(iii)(iv)

地理位置：N37 04 50.016 E22 22 00.012

遺產編號：511

米斯特拉斯考古遺址位於希臘伯羅奔尼撒大區的斯巴達市以西7公里處，是中世紀時期遺留下來的一座城市，它建造在一個高約621米的小山上，坐落於塔伊耶託斯山的山腳下。遺址可以明顯的劃分為上下兩個部分：位於上面部分的是由法蘭克人在山巔築造起來的城堡、帝王宮殿建築羣、封建王室的住宅、幾座修道院以及聖索菲亞大教堂，這些建築物被一個具有兩個大門的城牆包圍起來；位於下面的部分則被另外一座城牆圍繞着，這些建築物的中心部分是於13世紀修建起來的聖傑米特厄斯大教堂。此外，一座修道院和14世紀修建的潘塔納薩大教堂也位於下面的這部分建築物中。

米斯特拉斯考古遺址是希臘最完美的拜占庭時期的建築物之一。1989年根據文化遺產遴選依據標準(ii)(iii)(iv)，米斯特拉斯考古遺址被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

米斯特拉斯：“摩里亞半島之奇蹟”，於1249年由希臘的王子維拉杜安威廉修建，用來作為圍繞堡壘的一個圓形劇場。被拜占庭人再度征服後，這裏又相繼被土耳其人和威尼斯人佔領，後於1832年遭到遺棄，剩下的只是美麗的風景之中令人驚歎的中世紀廢墟。 ^[1-2] 

米斯特拉斯，“摩里亞半島的奇地”，作為圓形劇場，由希臘的王子，維拉杜安威廉於一二四九年建造的。它環繞着凸出的要塞。後來多次被東羅馬（拜占庭）人和土耳其人及威尼斯人征服和佔領。這個城市在1832年沒落，留下了中世紀的廢墟，令人心動的美麗風景。

米斯特拉斯位於希臘伯羅奔尼撒大區的斯巴達市以西7公里，是中世紀時期遺留下來的一座城市，它建造在一個高約621米的小山上，坐落於塔伊耶託斯山脈的山腳下。由於絲綢工業的發展，米斯特拉斯曾經是一處繁榮的商業中心，人羣密集，熙熙攘攘。遺址可以明顯的劃分為上下兩個部分：位於上面部分的是由法蘭克人在山顛築造起來的城堡、帝王宮殿建築羣、封建王室的住宅、幾座修道院以及聖索菲亞大教堂。這些建築物被一個具有兩個大門的城牆包圍起來；位於下面的部分則被另外一座城牆圍繞着，這些建築物的中心部分是於13世紀修建起來的聖傑米特厄斯大教堂。此外，一座修道院和14世紀修建的潘塔納薩大教堂也位於下面的這部分建築物中。

米斯特拉斯城堡的歷史起源於第四次十字軍東征（1202至1204年）。1206年和1207年十字軍攻佔伯羅奔尼薩後，來自法國北部奧布河畔的巴爾的貴族傑弗裏一世成為阿凱亞侯國的君主。他的兒子傑弗裏二世把侯國首都設立在古希臘時代的斯巴達。他的弟弟威廉二世（1246至1278年在位）攻佔了拉科尼亞的其他地方，於1249年在當時沒有人居住的米斯特拉斯建造了一座非常堅固的城堡，這座城堡的作用在於控制拉科尼亞。他還在其他地方如摩涅姆瓦西亞等地建造了城堡。1259年拜占庭軍隊俘獲了威廉，只有通過交出米斯特拉斯和其他城堡他才獲得自由。大約在1262年至1348年期間，這處城市成為拜占庭政府所在地；當地的希臘人不喜歡這些外國來的統治者，因此他們離開斯巴達，在離米斯特拉斯約三千米遠的地方定居。這樣在山頭的城堡下出現了一座非常興旺的城市。後來這座城市有數萬居民，米斯特拉斯成為當地的文化中心。

1348年至1460年期間位於希臘南部的摩里亞王國將其佔領，並將它作為王國的首府城市，素有"摩里亞半島的奇地"之稱。1348年至1349年這些拜占庭地區被融合到一起組成摩里亞君主國，由皇帝的親王管理，即國家的君主是當時拜占庭巴列奧略王朝的成員。1406年著名哲學家格彌斯托士•卜列東移居到米斯特拉斯，他在這裏更新了柏拉圖和新柏拉圖哲學。他是當時米斯特拉斯文化生活中的一名領導人。1448年拜占庭的最後一代皇帝君士坦丁十一世在米斯特拉斯加冕。米斯特拉斯的王宮是君士坦丁堡外最大的拜占庭宮殿。它的風格很強地受到意大利風格的影響。1460年米斯特拉斯向奧斯曼帝國投降，在教堂和修道院之間出現了許多清真寺。

弗蘭切斯科•莫羅西尼在伯羅奔尼薩的征戰使得米斯特拉斯從1687年至1715年歸入威尼斯共和國的版圖。1715年它又被土耳其佔領。1770年在俄羅斯與土耳其的戰爭中米斯特拉斯開始消沉。土耳其命令手下的阿爾巴尼亞軍隊開赴伯羅奔尼薩鎮壓當地的起義。阿爾巴尼亞軍隊洗劫米斯特拉斯，從此米斯特拉斯一蹶不振。1825年在希臘獨立戰爭中米斯特拉斯被破壞慘重，因此被放棄。在此後米斯特拉斯沒有被重建，而是把荒廢多年的斯巴達重建了。 ^[2] 

1830年，奧托國王興建了一座新的城市，即斯巴達，這也是導致米斯特拉斯城市最終走向衰退的一個直接原因。在現今保存下來的這些遺址中，其中包括一些完美的拜占庭時期的建築物和精美的壁畫。

米斯特拉斯米斯特拉斯的廢墟今天可供參觀。一些教堂和一座今天還被使用的修道院顏色鮮明的壁畫保存下來了。當地的教堂自成一風格，部分被看作是西方拉丁美洲式和東方拜占庭式教堂的過渡風格：比如在一座巴西利卡上面又修了一層，其風格是十字形教堂。主教堂位於一座600米高的山上。市內所有建築物今天受保護。有一座教堂部分是建在一座山洞裏的，在基督化之前這裏顯然是一座廟宇，教堂的牆壁上有非常美麗的壁畫。歌德本人從來沒有到過希臘，但是他讀過關於米斯特拉斯的遊記，在《浮士德Ⅱ》中浮士德在米斯特拉斯遇到了海倫

1989年聯合國教科文組織把米斯特拉斯收錄入世界遺產。2009年王宮正在被大規模修復。