-
米娜
(美國動畫電影《歡樂好聲音》及其衍生作品中的角色)
鎖定
- 中文名
- 米娜
- 外文名
- Meena
- 飾 演
- 托里·凱莉
- 配 音
- 托里·凱莉
- 性 別
- 女
- 登場作品
- 《歡樂好聲音》 《歡樂好聲音2》
- 原 型
- 大象
米娜角色介紹
她是一隻膽小靦腆又極其怯場的小象,雖然有着驚人的好嗓音,卻總是因為膽怯錯失展現自己的機會,還有舞台恐懼症。在歌唱比賽的過程中所面臨的困境和煩惱,而音樂變成她擺脱困境的選擇,最終在舞台上放飛自我。
[5]
米娜代表曲目
《Hallelujah》(廢墟演唱曲目) 原唱者:Leonard Cohen
《Don't You Worry About a Thing》(決賽曲目)原唱者:Stevie Wonder
演唱難度較高的小調,靈魂大師Stevie Wonder代表曲目之一。
《Don't You Worry About a Thing》歌詞
作曲 : Stevie Wonder
Everybody's got a thing
每個人都有煩惱的事情
But some don't know how to handle it
但有些人不知怎樣掌控它
Always reaching out in vain
終成追逐幻影
Just taking the things not worth having but
只是揹負着毫無價值的包袱
Don't you worry about a thing
不要再為此擔心
Don't you worry about a thing, mama
不要再為此憂愁,媽媽
'Cause I'll be standing on the side
因為我會一直在這裏
When you check it out, oh
當你想要與人分擔
They say your style of life's a drag
他們説的你的生活方式頹靡
And that you must go other places
你必須去別的地方
Just don't you feel too bad
不要感到難過
When you get fooled by smiling faces
當你被虛偽的笑容所愚弄
Don't you worry about a thing
不要再為此擔心
Don't you worry about a thing, baby
不要再為此憂愁,朋友
'Cause I'll be standing on the side
因為我會一直在你這裏
When you check it out
當你想要與人分擔
When you get it off your trip
當你想要甩脱憂愁踏上旅行
Don't you worry 'bout a thing, yeah
不要再為此擔心
Don't you worry 'bout a thing, yeah
不要再為此憂愁
Come on!
來吧!
Everybody needs a change
所有人都需要改變
A chance to check out the new
一個變得嶄新的機會
But you're the only one to sees
但是你是唯一一個可以見證
The changes you take yourself through
你憑藉自我所做出的改變
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
oh~~~~
Don't you worry about a thing, thing
不要再為此擔心
Don't you worry about a thing, thing
不要再為此憂愁
Don't you worry about a thing, thing
不要再為此擔心
Don't you worry about a thing, thing
不要再為此擔心
Pa-pa-p, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-p, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Don't you worry about a thing
不要再為此擔心
Don't you worry about a thing, mama
不要再為此擔心,媽媽
'Cause I'll be standing on the side
因為我會一直在這裏
When you check it out
當你想要與人分擔
When you get it off your trip
當你想要甩脱憂愁踏上旅行
Don't you worry 'bout a thing, yeah
不要再為此擔心
Don't you worry about a thing
不要再為此憂愁
Don't you worry about a thing, mama
不要再為此擔心,媽媽
'Cause I'll be standing on the side
因為我會一直在這裏
When you check it out
當你想要與人分擔
Oh don't you worry about a thing
不要再為此擔心
Don't you worry about a thing, mama
不要再為此憂愁,媽媽
'Cause I'll be standing...I'll be standing by you
因為我會一直在....會一直在你身旁
Oh don't you worry 'bout a thing
不必再為此煩憂
- 參考資料
-
- 1. 圖片瀏覽最終頁面- .新浪網[引用日期2022-12-11]
- 2. 新京報 - 好新聞,無止境- .新京報[引用日期2022-12-11]
- 3. 組圖:《歡樂好聲音2》陣容海報發佈 斯嘉麗約翰遜等迴歸- .新浪網[引用日期2022-12-11]
- 4. 《歡樂好聲音2》曝角色海報 尼克·科羅爾迴歸配音- .人民資訊[引用日期2022-12-11]
- 5. 歡樂好聲音 - 全集在線觀看– 電影 - .愛奇藝全網影視[引用日期2022-12-11]
- 6. 網易雲音樂- .網易雲音樂[引用日期2022-12-11]