複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

鎖定
箴(拼音:zhēn),漢語二級通用漢字 [1]  。此字始見於戰國文字,屬形聲字,從竹鹹聲。“箴”本義為一種縫衣用的工具,即後世之針。“箴”是竹製的針,後來使用金屬製針,故字又作“針”,又作“”。“箴”可以用來刺肌體而達到治病的目的,引申出告誡、規勸義。又引申為一種內容以規勸、告誡為主的文體。 [3-4] 
中文名
拼    音
zhēn
部    首
⺮(竹)
五    筆
TDGT(86),TDGK(98) [2] 
倉    頡
HIHR [2] 
鄭    碼
MHAJ [2] 
筆    順
撇、橫、點、撇、橫、點、橫、撇、橫、豎、橫折、橫、斜鈎、撇、點
字    級
二級(編號:5955) [1] 
平水韻
下平聲·十二侵 [5] 
總筆畫
6+9
注音字母
ㄓㄣ
四角碼
8825₃ [2] 
造字法
形聲字
字形結構
合體字,上下結構
筆順編號
314314131251534
統一碼
基本區 U+7BB4 [2] 
GBK編碼
F3F0

文字源流

字形演變流程圖 字形演變流程圖 [4]
箴是形聲字,形旁從“”,聲符是“”。“箴”與“鹹”上古音均在侵部,由於語音演變“箴”的讀音與“鹹”相距甚遠。從竹,説明與竹有關係,它是竹製的針。人類在石器時代,縫衣的工具是用竹或骨製作的,用竹製作的縫衣工具就叫做“箴”。漢隸“箴”字所從之“竹”或訛為“艹”(圖4)。後來,人類發明了冶煉金屬的技術,就不再使用竹針(箴)了,而改用金屬針具,箴字就讓位給後造字針、針,“箴”和“針”是一組古今字,“箴”是古字,“針”是今字。
箴不但可以縫衣,還可以治病,古代人民很早就發明“針刺治病”,不過那時治病的“針”是用石頭磨製的,名叫“箴石”。這樣,“箴”就有了新的功能和含義了。後來,“箴”的“治病”義被擴展了,引申為規勸、批評(治心裏的病)。古代有些賢明的國王,廣開言路,命百官指出他的缺點,稱為“箴王闕”。古代有一種文體,是專門規勸、告誡讀者的。這種文體就叫做“箴言”。 [3-4] 

詳細釋義

詞性
釋義
英譯
例句
例詞
名詞
縫衣的工具。後作“針(針)”。
needle
《禮記‧內則》:“右佩箴管線纊。”
《管子‧輕重乙》:“一女必有一刀一錐一箴一鉥,然後成為女。”
箴末;箴管;箴盥
中醫用來刺入一定穴位以達到醫療效果的針形器械。後作“針(針)”。

《漢書‧藝文志》:“醫經者,原人血脈經絡骨髓陰陽表裏,以起百病之本,死生之分,而用度箴石湯火所施,調百藥齊和之所宜。”

古代文體的一種。內容以規勸告誡為主。

《漢書‧揚雄傳贊》:“箴莫善於《虞箴》,作《州箴》。”
南朝梁·劉勰《文心雕龍‧銘箴》:“夏商二箴,餘句頗存。”
箴銘
(Zhēn)姓氏用字。



動詞
告誡;規勸。
admonish
《尚書‧盤庚上》:“無或敢伏小人之攸箴。”
《左傳‧宣公十二年》:“箴之曰:‘民生在勤,勤則不匱。’”
箴規;箴言;箴誡
量詞
用於計算鳥雀的羽數。

《爾雅·釋器》:“一羽謂之箴,十羽譄之縛。”郭璞注:“別羽數多少之名。”

(表格信息來源:《現代漢語詞典》 [6]  《漢語大字典》 [7] 

古籍釋義

説文解字

【卷五】【竹部】職深切(zhēn)
綴衣箴也。從竹鹹聲。 [8] 

説文解字注

【卷五】【竹部】
綴衣箴也。綴衣,聯綴之也,謂籤之使不散。若用以縫,則從金之針也。《尚書》“贅衣”即綴也。引伸之義為箴規。古箴、針通用。《風俗通》曰:“衞大夫箴莊子”,今《左傳》作針莊子。
從竹,鹹聲。職深切,七部。 [10] 

廣韻

職深切,平侵章 ‖ 鹹聲侵3部(zhēn)
箴,箴規也。又姓,《風俗通》雲:“有衞大夫箴莊子。” [11] 

康熙字典

【未集上】【竹部】 箴
《廣韻》職深切。《集韻》《韻會》《正韻》諸深切。並音斟。《説文》:綴衣箴也。《禮·內則》:紉箴請補綴。
又古者以石為箴,所以刺病。《前漢·藝文志》:用度箴石箴石湯火所施。注:箴,所以刺病也。石謂砭石,即石箴也。《山海經》:高氏之山,其上多玉,其下多箴石。注:可以為砥針治癰腫者。
又規戒也。《書·盤庚》:猶胥顧於箴言。《左傳·襄十四年》:工誦箴諫。《前漢·揚雄傳》贊:箴莫善於《虞箴》,作《州箴》。注:九州之箴也。《玉海》:箴者,諫誨之辭,若箴之療疾,故名箴。
又姓。《風俗通》:衞有大夫箴莊子。
又《爾雅·釋器》:一羽謂之箴,十羽謂之縳。
又官名。《左傳·宣四年》:子文孫箴尹克黃。注:箴尹,官名。
又魚名。《山海經》:栒狀之山,𣲵水出焉,其中多箴魚,其狀如儵,其啄如箴。
又鳥名。司馬相如《上林賦》:箴疵鵁盧。注:張揖曰:箴疵,似魚虎而倉黑色。
又草名。《神異經》:桂林有睡草,見之則令人睡。一名醉草,亦呼為懶婦箴。《韻會補》:一曰竹名。亦通作𪈁。《前漢·司馬相如傳》:箴疵鵁盧。箴疵,鳥名。《説文》:作𪈁鴜。
又《集韻》口減切。音槏。古斬切。音減。並竹名也。
又《韻會補》:與針同。諸韻別出箴為箴誡字。
又通作針。 [9] 

字形書法

字形對比

字形對比(楷體) 字形對比(楷體)

書寫演示

箴字書寫筆順 箴字書寫筆順

書法欣賞

音韻集成

中上古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

i̯əm
王力系統
ȶ
ǐəm
董同龢系統
c
jəm
周法高系統
t
jiəm
李方桂系統
k
rjəm
西漢



東漢





jəm


jəm
南北朝
宋北魏前期

jəm
北魏後期北齊

jəm
齊梁陳北周隋

jəm
隋唐
擬音/高本漢系統

i̯əm
擬音/王力系統

ǐěm
擬音/董同龢系統

jem
擬音/周法高系統

iɪm
擬音/李方桂系統

jəm
擬音/陳新雄系統

ǐəm
(表格信息來源:漢典網 [13-14] 

韻書集成

韻書
字頭
小韻
韻攝
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
平聲
下平二十一侵

開口呼
三等
全清
職深切
tɕjem
集韻
平聲
下平二十一侵

開口呼
三等
全清
諸深切
tɕiem
上聲
五十三豏

開口呼
二等
次清
口減切
kʰɪɐm
上聲
五十三豏

開口呼
二等
全清
古斬切
kɪɐm
禮部韻略


平聲





諸深切

增韻


平聲





諸深切



去聲





職任切

中原音韻

陰平
侵尋

齊齒呼

全清

tʂiəm
中州音韻


平聲
尋侵





知深切

洪武正韻

平聲
二十侵


全清
諸深切
tʃiəm

去聲
二十沁


全清
職任切
tʃiəm
分韻撮要

陰平
第十七金錦禁急






(表格信息來源:漢典網 [12-13] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中央政府門户網站[引用日期2020-12-01]
  • 2.      .漢典[引用日期2018-08-16]
  • 3.    周奇編著.現代編輯漢字識讀用辨析[M].蘇州:蘇州大學出版社,2007.06:164
  • 4.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:402
  • 5.    平水韻 十二侵  .搜韻網[引用日期2021-06-12]
  • 6.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:1664
  • 7.    漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:3189
  • 8.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:636
  • 9.    漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:850
  • 10.    《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第3卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:697
  • 11.    餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:217
  • 12.    箴的音韻方言  .漢典[引用日期2021-06-12]
  • 13.    箴的上古音  .漢典[引用日期2021-06-12]
  • 14.    箴的中古音  .漢典[引用日期2021-06-12]
展開全部 收起