笞

● 笞

chīㄔˉ

◎ 用鞭杖或竹板打：鞭～。

◎ 古代用竹板、荊條或其他打人的脊背或臀腿的刑罰：～刑。

漢英互譯 ^[1] 

◎ 笞

knout　scourge

◎ bamboo rod used for beatings古代刑法

秦律有“笞十”、“笞五十”的規定。漢代亦有笞刑。文帝除肉刑，“當劓者，笞三百；當斬左趾者，笞五百”，用笞來代替肉刑，變成了懲罰重罪的一種手段。景帝時，因加笞與重罪無異，往往笞未畢而人已死，幸而不死，亦不可為人，故減笞五百為三百，三百為二百。不久，又改三百為二百，二百為一百。同時定《箠令》（見刑具），規定以竹代小荊，箠長五尺，本一寸，末半寸，皆削平其節。笞臀部，於笞時中途不得更人。自是，受笞者得全。然酷吏猶以為威，故笞仍為重刑。魏晉時亦有笞刑，但婦女受笞刑不得笞臀而笞背。南北朝時的杖刑，實即隋以後的笞刑，且多作為流刑、徒刑的附加刑，其數在二百以下不等。如梁朝髡鉗五歲刑及贖之者，皆笞二百。北魏徒刑亦附加鞭笞。北齊流刑除加鞭一百外，又加笞一百。耐罪除各加鞭一百外，五歲刑加笞八十，四歲刑加六十，三歲刑加四十，二歲刑加二十，一歲刑不加笞。北周流刑各加鞭一百外，又按途距分別加笞六十、 七十、八十、 九十、一百。徒刑除加鞭刑外,亦附加笞刑。徒一年加笞十，二年加二十，三年加三十，四年加四十，五年加五十。

隋改鞭為笞,笞刑才正式定為五刑(笞、杖、徒、流、死)中的最輕刑，用作對輕罪犯人的一種刑罰。定為十、二十、三十、四十、五十，凡五等，皆可以用銅來贖刑。唐沿隋制,《唐律疏議·名例》載：“漢時笞則用竹,今時則用楚。”楚，就是荊條。笞杖大頭二分，小頭一分半。唐以前受笞部位，脊、臀、腿皆可受。唐制：決笞者,腿部與臀部分受,如願背、腿分受者，亦聽其便。宋沿唐制，亦分笞為五等，但允許以笞折臀杖，笞五十者折臀杖十下，笞四十或三十者折臀杖八下，笞二十或十者折臀杖七下。遼無笞刑，但有木劍、大棒擊背，類似笞刑。金國舊制，輕罪笞以柳條。元代笞刑分七、十七、二十七、三十七、四十七、五十七凡六等。笞杖大頭徑二分七，小頭一分七，笞臀部。明代笞刑沿襲唐、宋制，亦為五等，聽以錢贖。笞杖以小荊條為之,削去節目,長三尺五寸，大頭徑二分七，小頭徑一分七，笞者小頭臀受。清朝笞刑因於明朝，也允許折臀杖。但康熙時，改用“四折除零”的辦法，即笞十者折四板，二十者除零折五板，三十者除零折十板，四十者除零折十五板，五十者折二十板。把小荊條易為小竹板,板長五尺五寸,大頭闊一寸五分，小頭闊一寸，重不過一斤半。

《廣韻》醜之切《韻會》《正韻》抽之切，𠀤音痴。捶擊也。《前漢·𠛬法志》景帝六年詔曰：笞者，所以敎之也。其定箠令。丞相劉舍請笞者，捶長五尺，其本大一寸，其竹之末薄半寸，皆平其節。當笞者笞臋，毋得更人。《注》如淳曰：然則先時笞背也。師古曰：毋更人，謂行笞者不更易人也。《唐書·𠛬法志》斷獄之𠛬有五，一曰笞。笞之為言恥也，凡過之小者，捶撻以恥之。漢用竹，後世更以楚。《書》曰撲作敎𠛬是也。太宗甞覽《明堂針灸圖》，見人之五臟皆近背，詔罪人無得鞭背。《荀子·正論篇》捶、笞臏腳。《注》捶笞皆杖擊也。 ^[2]