複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/章文晉/2797890
複製
複製成功

章文晉

鎖定
章文晉（1914年7月13日～1991年2月18日） [2]  ，浙江三門縣人，生於1914年7月，1927年赴德國柏林學習，受進步思想影響，1929年1月參加德國共青團和德共中國語言組，開始從事革命工作。1931年9月他回到上海，在少共江蘇省委和宣傳部工作，後到清華大學學習，投入了“一二·九”運動，1938年5月加入中國共產黨，長期在貴陽從事地下工作。1944年他在昆明西南聯大畢業，後任助教，1945年到重慶，在十八集團軍重慶辦事處工作，曾為毛澤東、周恩來等同志作翻譯。1946年他到南京，任周恩來同志秘書，後任外交部亞洲司司長。1966年他任我國駐巴基斯坦大使。“文革”期間遭受迫害。恢復工作後，章文晉歷任中蘇邊界談判中國代表團代表、外交部歐美司司長、部長助理、駐加拿大大使、外交部副部長、駐美國大使。1986年，章文晉從事民間外交工作，任中國人民對外友好協會會長、黨組書記，積極開拓民間外交工作新局面。章文晉曾是中國共產黨第十二屆、十三屆全國代表大會代表。1991年2月18日，章文晉因病在北京逝世，享年76歲。 [1] 
中文名
章文晉
別    名
章宏道
章振弗
國    籍
中國
出生日期
1914年7月13日
逝世日期
1991年2月18日
畢業院校
清華大學
主要成就
曾任中國外交部副部長
出生地
北京

目錄

  1. 1 人物生平
  2. 2 人物事蹟
  3. ▪ 在南方局開始外交生涯
  4. ▪ 被外國人視為“談判老手”
  1. ▪ 推動中美關係改善
  2. 3 親屬關係
  3. 4 親友回憶
  4. 5 社會紀念
  5. ▪ “傑出外交家章文晉生平圖片展”
  1. ▪ 章文晉獎學基金
  2. 6 社會評價

章文晉人物生平

章文晉，曾用名章宏道、章振弗。原籍浙江三門縣，生於北京市。 [2]  5歲入天津私立浙江小學，11歲到上海祖父章梫處讀四書五經，後就讀於同濟大學附中。1927年春，上海工人舉行武裝起義，同濟中學的學生也多次舉行罷課，支持北伐。但是，此後不久，蔣介石發動了“四一二”政變。為了學業不受到時局的困擾，1927年秋，其父決定讓年僅13歲的章文晉赴德國學習。
在德國，章文晉受到了一批在這裏留學的中共黨員，如成仿吾、張諤、廖成志等人的關照，並接受了馬克思主義啓蒙教育。1929年1月22日，在列寧逝世五週年的日子裏，張諤介紹還未滿15歲的章文晉加入中國共產主義青年團。是年，中共旅德支部改選，章文晉被允許參加黨支部活動，成為德共中國語言組最年輕的成員並負責宣傳工作。1930年，他擔任德國共產主義青年團柏林市西北區區常委兼宣傳部長。在此其間，與成仿吾一起將德文《共產黨宣言》翻譯油印成中文譯本。 [6]  1931年底回國參加抗日救亡運動。1935年以優異成績考入清華大學。
抗日戰爭期間，章文晉在中國紅十字會救護總隊從事黨的地下工作。1943年獲清華大學工學士學位。1944年底調入第十八集團軍駐重慶辦事處，任駐重慶辦事處外事組組員。後任中共駐南京代表團外事組副組長兼周恩來翻譯、中共中央外事組編譯處副處長。
1949年初天津解放，章文晉任天津市人民政府外事處處長。1954年調入外交部，參加日內瓦會議中國政府代表團，任秘書兼翻譯組組長。1954年9月至1966年7月，先後任外交部第二亞洲司司長、亞洲司司長、第一亞洲司司長，參加了中國與緬甸、尼泊爾、巴基斯坦等國的邊界談判及勘界、定界等工作，並任中印兩國政府官員關於邊界問題第一輪會晤中方首席代表。1966年8月至1967年2月，任中國駐巴基斯坦大使。1969年10月至1971年1月任中蘇邊界談判代表團團員。1971年1月至1972年5月任歐美司司長，1972年5月至1973年9月任部長助理兼歐美司司長，參與了中美關係正常化過程的重要工作。
1973年9月至1976年12月，章文晉出任中國駐加拿大大使。任外交部副部長期間，1980年2月訪問西班牙和葡萄牙，並率團出席日內瓦裁軍談判委員會會議，同年3月對美國進行工作訪問。1981年3月率團出席聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會第37屆會議；4月訪問委內瑞拉、厄瓜多爾、秘魯、智利、巴西、阿根廷和墨西哥；9月任中國政府代表團團長率團出席第36屆聯合國大會；10月出訪馬爾他，簽署中馬兩國聯合公報。1982年8月率團出席第二次聯合國探索與和平利用外層空間大會。1983年3月至1985年4月，出任駐美國大使。
從1986年起，章文晉從事民間外交工作，任中國人民對外友好協會會長。第七屆全國人大常委會委員、全國人大常委會外事委員會副主任委員。 [2] 
1991年2月18日，章文晉因病在北京逝世，享年76歲。根據章文晉同志遺囑，後事從簡，不舉行遺體告別儀式和追悼會。 [1] 

章文晉人物事蹟

章文晉在南方局開始外交生涯

1944年底，章文晉到重慶八路軍辦事處聯繫安排工作，辦事處領導瞭解他各方面情況後，決定留他在辦事處外事組工作。自此，章文晉開始長達46年的外交生涯。
外事組由周恩來直接領導，任務是開展國際統一戰線工作，與在華外國人交朋友，介紹中國共產黨開展的抗日鬥爭。日後成為新中國外交工作骨幹的章漢夫、王炳南、龔澎、陳家康等人，當時都是外事組成員。
在重慶談判期間，章文晉曾擔任毛澤東的翻譯；在美國總統特使馬歇爾來華調解國共矛盾期間，他擔任周恩來秘書兼翻譯；此後，又任南京中共代表團外事組副組長。周恩來與馬歇爾長達一年的談判，使章文晉獲益匪淺，翻譯水平不僅達到爐火純青的地步，還從兩位出類拔萃的政治家那學到不少談判技巧，窺見到外交真諦。
全面內戰爆發、國共關係徹底破裂後，章文晉隨董必武，最後一批從南京撤出。在離開南京前夕，經周恩來撮合，董必武作證婚人，章文晉與張穎結為夫妻。張穎長期在南方局文化組工作，主要任務是協助周恩來聯繫大後方的文化界人士。
解放戰爭期間，章文晉任中央外事組翻譯處副處長等職，隨中央機關從延安轉移到西柏坡。 [4] 

章文晉被外國人視為“談判老手”

1954年4月，日內瓦會議召開。周恩來總理率中國政府代表團出席會議。這是新中國首次以五大國之一（蘇、英、法、美、中）的地位和身份參與討論和解決重大國際問題。章文晉作為代表團翻譯組組長參加。這次會議簽訂了印度支那停戰協定。會後，章文晉調入外交部工作。
從1954年日內瓦會議後至1966年“文化大革命”前夕，章文晉在外交部先後擔任第一亞洲司副司長、司長等職。
在第一亞洲司的工作經歷使章文晉成為一名幹練成熟的外交家。他參加了多次重要外交文件起草和定稿。在參加中國同緬甸、印度、尼泊爾、巴基斯坦和阿富汗等國邊界談判中，他認真向專家請教，調閲歷史檔案，蒐集一手資料，以翔實的證據，據理力爭，維護國家主權，被外國人視為“談判老手”。周總理曾在外交部説：一亞文件須經文晉之手，部裏轉報文件須經漢夫閲批始可上報中央。當時，外交部有“二章一喬”的美譽，指的就是章文晉、章漢夫與喬冠華三人。
上世紀50年代至60年代，亞非國家是中國開展外交工作的重點。負責亞洲事務的章文晉，不僅經常陪同中國領導人會見外國客人，也多次陪同中國領導人出訪。這增加了他的外交閲歷，開闊了他的國際視野。 [4] 

章文晉推動中美關係改善

1978年，章文晉擔任外交部副部長，仍負責歐美事務。1978年，他參加中美建交工作。
章文晉大使夫婦與里根總統夫婦合影 章文晉大使夫婦與里根總統夫婦合影 [4]
1979年初，陪同鄧小平副總理訪問美國；同年秋，陪同華國鋒主席訪問法國、聯邦德國、英國、意大利。在副部長任上，他多次作為中國政府代表團團長率團參加國際會議。主要有：1980年2月，日內瓦裁軍談判委員會會議；1981年3月，聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會第37屆會議； 9月，第36屆聯合國大會；1982年8月，第二次聯合國探索與和平利用外層空間大會等。他還先後出訪北美洲、拉丁美洲、歐洲和大洋洲的二十幾個國家。
1983年3月，由鄧小平點將，年近七旬的章文晉出任中國駐美大使，張穎作為外交人事改革後的第一位專職大使夫人隨任。對於章文晉的任命，美國官方和民間都很重視。在兩年任期內，章文晉先後訪問美國三十多個州，發表過近二百場演講，向美國各界展示了中國對外開放的新形象。當1985年春他離任時，中美關係得到極大改善。 [4] 

章文晉親屬關係

章文晉親屬關係
祖父章梫 [3] 
著名史學家、教育家。 [3] 
父親章以吳 [3] 
周恩來天津南開中學同學。 [3] 
母親朱淇筠 [3] 
北洋政府交通總長、代理國務總理朱啓鈐之女。 [3] 
妻子張穎 [6] 
長期在南方局文化組工作，公開身份是《新華日報》記者，主要任務是協助周恩來聯繫大後方的文化界人士。 [6]  後曾任外交部新聞司副司長。 [7] 
兒子章百家 [8] 
1948年1月生，中共黨員。先後就讀於北京大學歷史系、中國社會科學院研究生院近代史系，碩士學位，研究員。曾任中國社會科學院近代史所中外關係第一研究室主任；2004年12月至2011年8月任中共中央黨史研究室副主任；現任中國中共黨史人物研究會副會長，十一屆全國人大法律委員會委員。兼任北京大學歷史系教授、人民大學黨史系教授、中國社會科學院近代史所學術委員會委員、中國國際戰略研究基金會學術委員。 [9] 
章文晉、張穎結婚照，攝於延安 章文晉、張穎結婚照，攝於延安 [4]

章文晉親友回憶

裴默農：我結識文晉同志是在第一次日內瓦會議期間。文晉同志隨周恩來總理到新德里作短暫訪問，當時我正在駐印度使館工作。翌年，我奉調回外交部工作，當時文晉同志任亞洲司司長，我們因工作關係時有接觸。其後亞洲司一分為二，他與陳叔亮同志分掌一亞、二亞。1958年，我由駐外使館再次回到一亞工作，開始由文晉同志直接領導，直至他出任駐巴基斯坦大使為止，前後凡九年之久。
文晉同志從不以長者自居，他平等待人，對下屬從不封官許願，而是在工作中體現關懷之情。文晉同志是一個感情豐富的人，惟多流露於彈奏鋼琴的指端，但僅這點“閒情逸致”也難得看到。文晉同志給人這種看似平淡的印象歷久而彌深，令人終生難忘。文晉同志留給我最深的印象是他在工作和生活中自覺以周恩來總理為表率。文晉同志出身於舊社會的一個名門望族，早年出洋遊學，歸國後投身革命。他背叛舊階級，打碎思想上的舊枷鎖，從而為成為一名無產階級戰士打下了根基。
在文晉同志負責一亞的外交業務期間，正值國際風雲詭譎多變、亞太地區動盪不定、我國正處於乍晴乍雨的多事之秋。中國與印度關係由高潮而低潮，中國與印尼關係亦時有起伏；中緬、中尼、中巴和中阿邊界從談判到締約，頗費周章；中日關係由民間走向官方，波瀾迭起。文晉同志妥善處理了這一連串重重疊疊的繁複外交，並隨周總理三次出訪亞非國家。他經常夜以繼日地操勞。銀絲過早地摻入髮際，他益形消瘦了。然而他的精神，他的幹勁，卻愈老彌堅，鋭利日增。記得有一次已經下班了，他要錢家東和我留下起草一份重要文件，當夜交卷。他同我們一起斟酌政策，商定文件主旨和重點內容，甚至分好段落，讓我們分段去寫，再交他定稿。我們各據一室到深夜脱稿後，我們兩人隨即被“解脱”回家了，而文晉同志卻留在司裏，精雕細琢我們為之捏成的粗胚，通宵達旦。文晉同志就是這樣為工作付出了很多心血。還有一次，周總理深夜召見，我隨文晉同志同赴中南海西華廳。這是我首次到周總理辦公室彙報工作。途中文晉同志喃喃自語：“多聽少説，多聽少説。”從這四個字中可以看出文晉同志學習周總理是多麼細心、多麼深沉，這四個字也藴含着文晉同志的自重。 [10] 

章文晉社會紀念

章文晉“傑出外交家章文晉生平圖片展”

2014年11月14日，為紀念章文晉先生誕辰100週年，“傑出外交家章文晉生平圖片展”在北京大學國際關係學院舉辦。 [8] 

章文晉章文晉獎學基金

為紀念中國傑出外交家章文晉先生，章文晉親屬及生前好友捐資設立“章文晉獎學基金”，後獲美國戴氏基金會捐贈”。章文晉獎學金用於獎勵北京大學等數所高校的優秀學生，激勵當代青年以更加卓越的學業為祖國及全人類的發展貢獻力量。年度獎勵金額： 100,000元人民幣。年度獎勵對象： 本科生和研究生。年度獎勵名額： 20人，其中歷史系4人，國際關係學院4人，外國語學院4；其他專業8人。年度獎勵額度： 每人5000 元人民幣。 [11] 

章文晉社會評價

《人民日報》：在長期外交活動中，他堅定不移地執行我國外交路線和方針政策，始終不渝地維護我國的利益和尊嚴。特別是黨的十一屆三中全會以後，他認真貫徹黨的方針政策，思想解放，勇於開拓，積極主動地宣傳我國建設成就和改革開放政策。章文晉同志為黨、為中國人民的革命事業奮鬥了60多年。在漫長的革命生涯中，他始終堅持共產主義的崇高信念，忠實執行黨的方針政策，對黨對人民忠心耿耿，幾十年如一日，兢兢業業，勤奮工作，為中國革命和建設事業以及黨的外交事業做出了不可磨滅的貢獻。 [1] 
基辛格：章文晉大使是我接觸的第一位中國外交官，他改變了我對新中國外交官的看法。 [5] 
李兆建：章文晉從事外交工作37年，他把自己的一生都奉獻給了中國的外交事業。他的足跡遍佈世界各國。他代表中國政府和人民，和世界上許多國家和人民建立了友好關係，為中國的外交事業做出了大量的、卓越的貢獻。他一生以周恩來總理為榜樣，開拓進取，鞠躬盡瘁，無愧是新中國的一名傑出外交家。 [5] 
美國前國務卿萬斯：很少有人像他一樣為改善兩國關係做了如此多的事情。在許多情況下，他明智的判斷和建議使我們得以繞開暗礁，克服擋在我們前進道路上的障礙。他是個非凡的人，睿智、富有思想、善解人意並且幽默。 [4] 
參考資料
展開全部 收起