-
穿越時空的少女
（2006年細田守執導的動畫電影）
鎖定
穿越時空的少女劇情簡介
真琴和同班的兩個男生——間宮千昭以及津田功介非常要好，三人一直是好朋友。而千昭突然向真琴表白愛意，令她十分困擾。真琴用穿越時空回到過去的方法抹消了這次告白，她希望能一直和他們保持好朋友的關係。不料，同學早川友梨向千昭告白，而暗戀功介的藤谷果穂又找來真琴商量。為了幫助朋友真琴不斷用穿越時空的能力，但事情反而越來越亂......
[4]
穿越時空的少女演職員表
穿越時空的少女演員表
穿越時空的少女職員表
| 製作人 | Jennifer Fairweather、Shinichiro Inoue、角川歷彥、丸田順悟、Takeshi Yasuda |
| 導演 | 細田守 |
| 編劇 | 奧寺佐渡子 |
| 配樂 | 吉田潔 |
| 剪輯 | Shigeru Nishiyama |
| 美術設計 | 山本二三 |
注：更多配音（港、台）請看角色介紹。
穿越時空的少女角色介紹
-
-
演員 -配音 仲裏依紗（日） ；衞蘭（港） ；林美秀（台）
-
女主角。東京的高二女學生，有一天忽然獲得了時間跳躍的能力「Time Leap」。學校成績中下，早上常常睡過頭遲到。有兩個男生好友千昭與功介，放學後三人常一起玩棒球。使用時間跳躍來吃到妹妹偷吃的布丁、或是回到早上以避免遲到，甚至回到考試之前來獲得好成績。要發動時間跳躍的能力，真琴必須助跑一段路並且跳躍；電影內故意描寫她跳躍摔倒時旁人的驚訝表情，是十分有趣的地方。真琴的代號為724 。
-
-
-
演員 -配音 石田卓也（日） ；張繼聰（港） ；何志威（台）
-
男主角之一。另譯間宮隆平。真琴的同班同學，像女孩子一般美型的男生。數學成績極為優良，但卻連簡單的漢字讀寫都不會。與真琴、功介三人在放學後常一起打棒球。三人間微妙的平衡，卻因為功介被學妹告白的關係，讓千昭對真琴有了不一樣的感覺。他實際上是來自未來，來到真琴的時代是因為想看美術館的那幅畫（因為在他的時代已經消失），但因為對這裏留有感情，故決定留在這時代，因此成為劇情起變化的轉折點。
-
-
-
演員 -配音 板倉光隆（日） ；盧家煒（港） ；林谷珍（台）
-
男主角之一。真琴的同班同學、一起玩的朋友。有着精悍容貌的秀才型人物。家裏是醫院，因此也以醫生為未來的目標。被學妹告白的事情，是三人間平衡被打破的開始。
-
-
-
演員 -配音 垣內彩未（日） ；黃紫嫺（港） ；吳貴竹（台）
-
真琴的同班同學，也是她的好友。喜歡千昭，常透過真琴詢問千昭的事情。有點害怕他們倆人是不是正在交往中。
-
-
-
演員 -配音 谷村美月（日） ；郭碧珍（港） ；李明幸（台）
-
義工社的學妹，是個個性畏縮不前、常常害羞低着頭的女生。對以前參加義工社的功介抱有好感，被兩位好朋友拖着向功介告白。
-
-
-
紺野美雪演員 -配音 關戸優希（日） ；麥智鈞（港） ；吳貴竹（台）
-
真琴的妹妹，高中生。
-
-
-
演員 -配音 原沙知繪（日） ；杜文慧（港） ；李明幸（台）
-
真琴的阿姨，在美術館（東京國立博物館）負責修復繪畫的工作。雖然已經30多歲了卻還沒結婚；因為身上彷彿有股不食人間煙火的氛圍，真琴稱她為「魔女阿姨」。因為自己年輕的時候跟真琴很像，常常對她提出一些有助於她的建言。
-
穿越時空的少女音樂原聲
類型 | 曲目 | 演唱/演奏 |
|---|---|---|
主題曲 | 石榴石（ガーネット） | |
「ガーネット」（予告編ショート バージョン） | 吉田潔
[8]
| |
插曲 | Daylife | |
スケッチ | ||
アリア（ゴールドベルグ変奏曲より） | ||
からくり時計～タイムリープ | ||
夏空～オープニング?テーマ～ | ||
靜寂 | ||
夏空（ロング?バージョン） | ||
夏空～エンディング?テーマ～ | ||
タイムリープ（ロング バーション） | ||
第一変奏曲（ゴールドベルグ変奏曲より） | ||
少女の不安 | ||
未來の記憶 | ||
スケッチ（ロング?バージョン） |
穿越時空的少女獲獎記錄
年份 | 屆次/回次 | 獎項 |
|---|---|---|
2006 | 第39屆 | 加泰隆尼亞國際電影展動畫部門（Gertie Award）最優秀長篇作品 |
第11回 | 神户動畫賞作品賞—劇場部門 | |
第31回 | 報知電影賞特別賞 | |
第49回 | ||
第10回 | 文化廳媒體藝術祭動畫部門大賞 | |
2007 | 第28回 | 橫濱映畫祭Best 10 日本電影第10位 |
第61回 | 每日電影大獎動畫電影賞 | |
第30回 | 日本電影金像獎最優秀動畫作品賞 | |
第1回 | Invitation AWARDS 動畫賞 | |
第12回 | AMD Award “大賞（總務大臣賞）”“BestDirector（最佳導演）” | |
第21回 | Digital Content優秀賞 | |
第6回 | ||
第31屆 | ||
第38回 | 星雲賞-媒體部門 | |
無 | 平成19年度北日本新聞文化賞藝術鼓勵獎 | |
第61回 | 日本放送映畫藝術大賞最優秀動畫作品賞 | |
第30屆 | ||
2008 | 第26屆 | |
穿越時空的少女幕後製作
盡心製作
《穿越時空的少女》海報及劇照(12張)
漫畫和原著
之前很多人衝着筒井康隆的原作和貞本義行的人設而關注這部動畫電影。作為投資方角川書店的旗下作品，為了完善電影的推廣，在2006年4月26日發售的《月刊少年ACE》6月號雜誌上，推出了由新鋭漫畫家琴音蘭丸負責創作的漫畫版《穿越時空的少女》，可惜漫畫版雖然同樣在角川旗下雜誌刊載，卻沒能由貞本義行親自操刀。不過相對的，角川書店在2006年5月25日發售了新裝版《穿越時空的少女》原作小説，新裝版特地採用了貞本義行繪製的封面和插畫，讓這部神作在40年後重現光輝。
[17]
穿越時空的少女製作發行
票房收益
國家 | 上映、發行日期 |
|---|---|
日本 | 2006年7月15日 |
韓國 | 2007年6月14日 |
新加坡 | 2007年6月21日 |
法國 | 2007年7月4日 |
比利時 | 2008年6月11日 |
英國 |
製作公司 | 1、Mad House Ltd.（日本） 2、Kadokawa Shoten Publishing Co. Ltd.（日本） 3、Kadokawa Pictures（日本） 4、Memory Tech 5、Happinet（日本） 6、Qtec |
|---|---|
發行公司 | 1、Kadokawa Herald Pictures（日本） 2、Cathay-Keris Films Pte. Ltd.（新加坡） 3、Eurozoom（法國） 4、富士電視台（日本） 5、Kadokawa Entertainment（日本） 6、Bandai Entertainment（美國） 7、洲立影片發行（香港）有限公司（中國香港） 8、Anime Virtual 9、Filmfreak Distributie（荷蘭） 10、International Video（中國香港） 11、Kadokawa Pictures U.S.A. 12、Madman Entertainment Pty. Ltd.（澳大利亞） 13、Manga Entertainment（英國） 14、Rai4 15、Reanimedia 16、Kaze 17、Selecta Vision S.L.（西班牙） |
穿越時空的少女影片評價
對着變黑的屏幕，忽然想起以前看過的《羅拉快跑》和《神奇的遙控器》，彼此都有幾分相似。只是這種淡淡的初戀滋味卻太過濃郁了和粘稠了，讓我們無法去忘懷這個女孩給我們帶來的這個別樣的夏天，無法去忘懷腦海中那些永遠也抹不掉的記憶片段。時間只是短暫的時間，它們無聲的來，無聲的又走了很遠，我們只是坐在這裏等待的過客，看着不屬於自己的風景，幻想着那片望不到的天堂。還要繼續等待嗎，也許會吧，又也許不會，想想那些遠去的戀人和朋友，又沒有為了她們去勇敢面對明天的一切，未來的一切。（北方網評價）
[21]
- 參考資料
-
- 1. Madhouse-works-2006年空開作品-時をかける少女 ．Madhouse[引用日期2013-03-07]
- 2. 《穿越時空的少女》 (2006) ．時光網[引用日期2014-11-21]
- 3. 《穿越時空的少女》Toki o kakeru shôjo (2006) ．imdb[引用日期2014-11-21]
- 4. 《穿越時空的少女》劇情 ．時光網[引用日期2014-11-21]
- 5. 穿越時空的少女 ．嗶哩嗶哩[引用日期2018-11-01]
- 6. 《穿越時空的少女》演職員表 ．時光網[引用日期2014-11-21]
- 7. 《穿越時空的少女》角色介紹 ．imdb[引用日期2014-11-21]
- 8. 《穿越時空的少女》原聲音樂 ．imdb[引用日期2014-11-21]
- 9. 2007朝日ベストテン映畫祭 ．朝日新聞[引用日期2013-03-07]
- 10. 年度最強 2007東京國際動畫展全賞公佈! ．中國經濟網．2007-03-22[引用日期2013-03-07]
- 11. 法國昂西動畫節公佈候選名單 ．北方網．2007-04-23[引用日期2013-03-07]
- 12. 《穿越時空的少女》獲獎記錄 ．時光網[引用日期2014-11-21]
- 13. 《穿越時空的少女》獲獎記錄 ．imdb[引用日期2014-11-21]
- 14. 2007OACC金龍獎華語盛典名單揭曉 ．騰訊．2008-01-28[引用日期2013-03-07]
- 15. 筒井康隆、アニメ「時をかける少女」を語る ．Gamez．2006-06-20[引用日期2013-03-07]
- 16. 《穿越時空的少女》幕後揭秘 ．時光網[引用日期2014-11-21]
- 17. 《穿越時空的少女》小説騙錢有道 ．北方網．2006-05-21[引用日期2013-03-07]
- 18. 《穿越時空的少女》發售NOTEBOOK！ ．21CN網．2006-08-29[引用日期2013-03-07]
- 19. 視頻：衞蘭初嘗聲演滋味 新片搶攤暑期電影票房 ．新浪．2007-07-21[引用日期2013-03-07]
- 20. 《穿越時空的少女》更多資料 ．時光網[引用日期2014-11-21]
- 21. 《穿越時空的少女》影評 ．北方網[引用日期2014-11-21]
- 收起
