複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

空穴來風

(漢語成語)

鎖定
空穴來風(拼音:kōng xué lái fēng)是一個成語,最早出自於戰國·楚·宋玉風賦》。 [1] 
空穴來風(穴:洞)指有孔洞便會進風,比喻消息和傳聞的產生都是有原因和根據的; [4]  也比喻消息和傳聞毫無根據。 [4]  主謂式結構,含貶義;在句中一般作謂語、賓語、定語。 [1]  [3] 
中文名
空穴來風
拼    音
kōng xué lái fēng
近義詞
無中生有流言蜚語
反義詞
班班可考事出有因
出    處
《風賦》
注音字母
ㄎㄨㄙ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄈㄥ
語法結構
主謂式
語法屬性
作謂語、賓語、定語

空穴來風成語出處

戰國·楚·宋玉《風賦》:“臣聞於師,枳句來巢,空穴來風。其所託者然,則風氣殊焉。” [1] 
後世據此典故引申出成語“空穴來風”。 [1] 

空穴來風成語故事

楚國的頃襄王昏庸無道,將忠貞愛國的大夫屈原放逐,屈原的學生宋玉對此十分氣憤。一天,頃襄王命令宋玉陪他去蘭台觀景。宋玉只得服從。他們一前一後,登上蘭台。清風徐徐吹來。頃襄王覺得十分愜意,自言自語地説:“這真是涼爽的風呀!這是我與楚國百姓共有的呀!”宋玉聽了這些話,十分反感。心想:“你是個無道的昏君,只信小人胡言,迫害我的先生屈原,你哪裏會想到百姓的疾苦。” [2] 
宋玉是位才華橫溢的才子,他靈機一動,打算借題發揮,用“風”來諷刺頃襄王,替先生出口氣。於是便説道:“這涼風是大王獨有的,百姓怎麼配與您共享?”頃襄王不懂弦外之音,疑惑地問宋玉:“天上吹來的風難道也分貴賤嗎?我不懂你的意思,請講給寡人聽聽!” [2] 
宋玉説:“先生屈原教導過,枳樹彎曲了,小鳥兒就在上面築巢;有孔洞了,便會吹出風來,因為它們各有依靠,風自然不同。在高台上,皇宮裏的風是清靜的、涼爽的,所以是吹給貴族的;老百姓所居住的是低窪的陋巷,即使有風吹來,那裏的風也是潮濕腥臭的。” [2] 
奈何傾襄王跟本聽不懂宋玉話中的諷刺,還誇讚道:“你不愧是屈原的弟子,見解就是與他人不同。” [2] 

空穴來風成語寓意

“空穴來風”在現代漢語中既可以形容消息和傳聞毫無根據,又可以形容消息和傳聞都是有根據的,看似自相矛盾的兩層含義,恰恰像人們揭示了一個道理:對於個人,若是一個人有了缺點,常常會引起各種各樣不實的傳聞;對於傳聞,人們要從多個角度去看待問題,善於識別傳聞的真假,才能透過種種傳聞正確的看待問題。 [2] 

空穴來風成語運用

成文用法
“空穴來風”指有孔洞便會進風。比喻消息和傳聞的產生都是有原因和根據的;也比喻消息和傳聞毫無根據。主謂式結構,含貶義;在句中一般作謂語、賓語、定語。 [1]  [3] 
運用示例
五代·孫光憲《北夢瑣言·洞庭湖》:“雖好事託以成之,亦空穴來風之義也。” [1] 
清·紀昀《閲微草堂筆記·如是我聞二》:“然室無人跡,至使野獸為巢穴,則有魅也亦宜。斯皆空穴來風之義也。” [1] 
茅盾《蝕·追求》四:“自然外邊人是言之過甚。但是,空穴來風,仲翁,你也是太登多了。” [1] 
徐貴祥《歷史的天空》一六章:“説他和崔二月有點瓜葛,不是空穴來風,但把他跟崔二月的娘扯到一起,就太下作太齷齪了。” [1] 

空穴來風成語辨析

“空穴來風”比喻由於自身存在某種弱點,疾病、流言等乘隙而入。也就是説,“空穴來風”指疾病、流言等並非平白無故產生,而是有某種原因的。在社會語言生活中,人們較多用“空穴來風”表達相反的意思,即表達“流言等毫無根據”的意思。 [4] 
《現代漢語詞典》在2002年5月第3版之前的各個版本中,雖然説法略有不同,但總的説,是採用“有原因”的説法的。例如2002年5月版的釋義是:“有了洞穴才有風進來(見於宋玉《風賦》)。比喻消息和傳説不是完全沒有原因的。”而最新版的《現代漢語詞典》(2012年7月第6版)的釋義則為:“有了洞穴才有風進來(語出宋玉《風賦》)。比喻消息和傳説不是完全沒有原因的,現多用來比喻消息和傳説毫無根據。” [4] 
在社會語言生活中,使用“空穴來風”的時候,不論是採用“有原因”的説法,還是採用“無根據”的説法,都是可以的,都不能算錯。至於這個成語在文章中的具體意思,要根據上下文來確定。 [4] 
參考資料
  • 1.    商務印書館辭書研究中心編. 新華成語大詞典[M]. 北京:商務印書館, 2013.01:817
  • 2.    周世平主編. 圖説經典·中國好孩子必讀系列 中華成語故事 彩色學生版[M]. 南昌:江西美術出版社, 2015.06:170-171
  • 3.    空穴來風的解釋|空穴來風的意思|漢典“空穴來風”詞語的解釋  .漢典[引用日期2023-02-24]
  • 4.    教育部語言文字應用管理司著. 國家通用語言文字知識手冊[M]. 北京:語文出版社, 2012.09:89