-
穆
(漢語文字)
鎖定
穆文字溯源
許慎《説文解字》認為“穆”是一個形聲字,“禾”為形旁,“㣎(mù)”為聲旁,本義是禾名。段玉裁注認為“穆”本當作“㣎”。現代古文字學家於省吾認為,“㣎”是許慎將“穆”字強行拆分得來的。其實“穆”在甲骨文(新附1-4
[2]
)中就已經出現,從字形上看,很明顯是象形獨體字;只是春秋戰國以後,構件“禾”才被分離出來;“㣎”字未見於先秦兩漢古文字,也未見於傳世文獻,“禾名”的解釋也不見於傳統經典文獻。所以很多學者質疑許慎與段玉裁的説法,許慎以“禾”訓“穆”不過是認為小篆字從“禾”。
“穆”字的甲骨文傳統認為像穀穗飽滿下垂的樣子,然而將其甲骨文之形和古代實際存在過的穀物相對照,類似甲骨文字形的穀物事實上並不存在。有學者認為,可以認為它像盛開的花朵下垂之形。到了西周,“花朵”下增加了“彡”旁(圖1、2),《説文》立“彡”為部首,訓為“毛飾畫文也。”可理解為“毛髮、彩飾、筆畫、花紋”之意。因它放在花骨朵的下面,應理解為有強調其花華美有文彩之意,所以“穆”的構形本義當表花之華美有文彩。《詩經·周頌·清廟》:“於穆清廟。”《尚書·舜典》:“四門穆穆。”裏的“穆”都是美好的意思,與許慎的説法相比,“花之華美有文彩”更接近事實。
[5-6]
“穆”表“華美”之義,上古文獻中有不少例子:“穆穆曾孟毓朱姬作持。(《新收殷周青銅器銘文暨器影彙編》530,毓朱姬簠)”《詩經·大雅·文王》:“穆穆文王,於緝熙敬止。”毛傳曰:“穆穆,美也。”後由“華美”引申為美好。恭敬則和美,故“穆”又引申為恭敬。
然而,在上古文獻中“穆”也常用來表示“幽微”之義,例如:《楚辭·九章·悲回風》:“穆眇眇之無垠兮,莽芒芒之無儀。”洪興祖補註:“穆,深微貌。”
“穆”的“幽微”之義從何而來。朱駿聲在《説文通訓定聲》“穆”下的註解給了一定的提示:“經傳或以繆為之,……又為繆,為謬”。《春秋·隱公三年》:“葬宋穆公。”洪亮吉:“穆,繆古字通”。看來,應該從因聲求義的角度去探求“幽微”之義的來源:
黎廣基在《郭店楚簡〈老子〉“敚〔⿰糹穆〕”考》一文中提到:“‘穆’之與‘敚穆’‘泬寥’‘沕穆’‘物穆’‘芴漠’,乃一聲之轉,音近義通”。“穆”上古屬明母覺部,“寥”屬來母幽部,“漠”在上古屬明母鐸韻,三字讀音相通。
另外,“冒、夢、瞢、冥、蒙、盲、眊”等字同屬明紐幽部,這些字都和蒙冒的意思有關。“天蒙冒則為霧,為夢,為冥;目蒙冒則為盲,為眊,為瞀,為朦。故諸字同源”(王力《同源字典》)。“莫、漠、暮”等字屬明母鐸部,亦有幽暗之義。《説文·茻部》:“莫,日且冥也”,“‘莫(穆)’字亦與‘冥’同源”(王力《同源字典》)。
穆詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
mù | 形容詞 | 〈文言〉恭敬;嚴肅。 | reverent; solemn; respectful | 戰國·屈原《九歌·東皇太一》:“吉日兮辰良,穆將愉兮上皇。” | 肅穆;靜穆;穆穆 |
〈文言〉美好。 | magnificent | 《詩經·周頌·清廟》:“於穆清廟,肅雝顯相。” | |||
〈文言〉和暢,温和。 | mild;gentle | 《詩經·大雅·烝民》:“吉甫作誦,穆如清風。” | |||
〈文言〉和睦。 | harmonious | 三國魏·曹植《豫章行》:“周公穆康叔,管蔡則流言。” 南朝宋·劉義慶《世説新語·識鑑》:“二賢若穆,則國之休,此藺相如所以下廉頗也。” | |||
〈文言〉純正。 | pure | 《逸周書·諡法》:“佈德執義曰穆。”孔晁注:“穆,純也。” | |||
〈文言〉深遠;幽微。 | profound | 戰國·屈原《九章·悲回風》:“穆眇眇之無垠兮,莽芒芒之無儀。” | |||
〈文言〉誠信。 | honest | 《方言》第一:“穆,信也。西甌、毒、屋、黃石野之間曰穆。” | |||
〈文言〉清澈。 | clear | 宋·蘇軾《答王敏仲》:“天色澄穆,亦惟此時也。” 吳師道《德興開化道中》詩:“春晨氣澄穆,雜卉香滿路。” | |||
動詞 | 〈文言〉討好;奉迎。 | 《管子·君臣下》:“穆君之色,從其欲。” | |||
名詞 | 古代宗廟排列的次序,始祖居廟中,父子依序為昭穆。左為昭,右為穆。 | 《周禮·春官·小宗伯》:“辨廟祧之昭穆。” 毛奇齡《廟制折衷·昭穆》:“南面為昭,以其向陽;北面為穆,以其向幽,此昭穆之名所由始也。” | |||
〈文言〉指按輩分排坐的右邊。 | 《醒世恆言·錢秀才錯占鳳凰儔》:“錢青自謙幼輩,再三不肯,只得東西昭穆坐下。” 《紅樓夢》第五三回:“只見賈府人分了昭穆,排班立定。” | ||||
(Mù)姓氏用字,參看“穆姓”。 | |||||
穆古籍釋義
穆説文解字
【卷七】【禾部】莫卜切(mù)
穆説文解字注
“禾也”注:蓋禾有名穆者也。凡經傳所用穆字,皆叚穆為㣎。㣎者,細文也。從彡,𡭴省。彡言文,𡭴言細,凡言穆穆、於穆、昭穆皆取幽微之義。《釋訓》曰:穆穆,敬也。《大雅·文王傳》曰:穆穆,美也。
穆廣韻
莫六切,入屋明 ‖穆聲覺1部(mù)
穆康熙字典
【午集下】【禾部】 穆;部外筆畫:11
古文:𢿬、𢿉、𢾓、𥟟
(mù)《廣韻》《集韻》《韻會》莫六切。《正韻》莫卜切,竝音目。《説文》:禾也。
又《廣韻》:美也。《詩·大雅》:穆穆文王。《爾雅·釋詁》:穆穆,美也。疏:語言容止之美盛。
又《釋訓》:穆穆,敬也。注:容儀敬謹也。
又多也。《禮·曲禮》:天子穆穆。疏:穆穆,威議多貌。
又《廣韻》:和也。《詩·大雅》:穆如清風。箋:和也。
又《廣韻》:厚也,清也。
又悦也。《管子·君臣篇》:穆君之色。
又昭穆,廟序也。一世昭,二世穆。《禮·祭義》:祭之日,君牽牲,穆答君。注:穆,子姓也。疏:父昭,子穆。姓,生也。是昭穆所生謂子孫。
又《諡法》:佈德執義,中情見貌並曰穆。
又姓。漢有穆生。
又與睦同。趙岐《孟子》注:君臣集穆。
又通作繆。《禮·大傳》:序以昭繆。注:與穆同。
又《前漢·東方朔傳》:於是吳王穆然。注:張晏曰:穆音默。師古曰:穆然,靜思貌。
穆字形書寫
穆字形對比
穆書寫提示
【規範提示】①“禾”的末筆捺改點。②“小”的首筆亅(豎鈎)去鈎,第二筆楷體是點。
【寫法】❶“禾”窄“㣎”寬,頂部“禾”低,底部“㣎”低。“❷“禾”,橫筆在橫中線上方。❸“㣎”,“白”居右上格,“小”中短豎收筆於橫中線下側;兩點左右打開,左點在田字格中心,右點收於橫中線上側;“彡”,居右下格,第三撇較長,撇尖伸向“禾”下。
[13]
穆書法欣賞
穆音韻彙集
穆韻書集成
小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 韻系 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 目 | 通 | 入聲 | 一屋 | 東 | 明 | 合口呼 | 三 | 次濁 | 莫六切 | mjuk | |
禮部韻略 | 入聲 | 屋 | 莫六切 | |||||||||
增韻 | 入聲 | 屋 | 莫六切 | |||||||||
入聲 | 德 | 密北切 | ||||||||||
中原音韻 | 木 | 入聲作去聲 | 魚模 | 明 | 合口呼 | 次濁 | mu | |||||
中州音韻 | 入聲作去聲 | 魚模 | 葉暮 | |||||||||
洪武正韻 | 木 | 入聲 | 一屋 | 東 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫卜切 | muk | |||
分韻撮要 | 木 | 陽入 | 第六東董凍篤 | 篤 | 明 |
穆上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | m | ||
先秦 | 王力系統 | 覺 | m | ǐuk |
先秦 | 董同龢系統 | 幽 | m | jok |
先秦 | 周法高系統 | 覺 | m | jəwk |
先秦 | 李方桂系統 | 幽 | m | jəkw |
魏 | 沃 | jok | ||
晉 | 沃 | jok | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 屋沃燭覺 | jwok | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 屋 | juk | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 屋 | juk | |
隋唐 | 高本漢系統 | m | i̯uk | |
隋唐 | 王力系統 | m | ǐuk | |
隋唐 | 董同龢系統 | m | juk | |
隋唐 | 周法高系統 | m | iuk | |
隋唐 | 李方桂系統 | m | juk | |
隋唐 | 陳新雄系統 | m | ǐok |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-08-27]
- 2. 劉釗 編纂.新甲骨文編[M].福州:福建人民出版社,2014.12:429
- 3. 穆 .漢典[引用日期2018-11-03]
- 4. 平水韻 一屋 .搜韻[引用日期2019-08-27]
- 5. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:634
- 6. 李圃主編.中國文字研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999.07:326-329
- 7. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第8卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:149
- 8. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:925
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰. ..説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:951
- 10. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2019-08-27]
- 11. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:459
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:820
- 13. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:242
- 14. 各體書法 .漢典[引用日期2019-08-29]
- 15. 韻書 .漢典[引用日期2019-08-27]
- 16. 賈雅婷. “穆”之本義考[J]. 樂山師範學院學報, 2015, 第30卷(5):58-60.
- 收起