程嬰救孤

《程嬰救孤》以陳湧泉編的豫劇《程嬰救孤》為線，貫穿劇本、作者的創作談、訪談，以及《程嬰救孤》大事記，圖文並茂，生動形象展示出該劇的藝術魅力與時代價值，附錄中的評論報道*是引導讀者對其價值意義進行深入挖掘。*者陳湧泉是國內外知名的編劇，創作功力深厚，《程嬰救孤》*是他作品中非常突出的一部，該劇幾乎囊括了全國戲劇界的各大獎項，並多次走出國門，遠赴歐洲、美國、泰國等地演出，所到之處受到觀眾的一致好評。本書是對《程嬰救孤》台前幕後故事的一次梳理，同時也是對以《程嬰救孤》為代表的當代河南戲曲風貌的一次集中展示，*是對陳湧泉的創作之路、創作理念、創作風格的詮釋與展現。

劇本

程嬰救孤(舞台劇)

程嬰救孤(戲曲電影)

唱段選

哭一聲我兒驚哥

無情棍打得我皮開肉綻

創作談

“孤兒熱”中的冷思考

“孤兒”為什麼這樣熱

要大獎更要觀眾

回報偉大的時代和人民

寫戲時心裏要裝着觀眾

古典名劇的現代轉換

——《程嬰救孤》創作談

附：陳湧泉先生闡釋古典名劇的現代轉換

戲劇視野裏的名著改編熱

——從“魯著改編熱”到“趙氏孤兒熱”

附：27次掌聲只緣一聲“師兄”

——記國家一級編劇陳湧泉先生

尋找那顆最亮的星

——以《程嬰救孤》為例談演員怎樣選擇劇本、打造代表劇目

附：著名劇作家陳湧泉應邀到中國戲曲學院講學

歷史劇創作中人性表現的誤區

——兼論《程嬰救孤》對平民英雄程嬰的人性開掘

戲曲如何實施“走出去戰略”

十年偶得

——寫在《程嬰救孤》創作演出十年之際

從仰視、平視到俯視

——名著改編“三步法”

《程嬰救孤》的世界意義

——在中國豫劇與美國戲劇研討會上的發言

《程嬰救孤》世界巡演的感悟

——全球化背景下中國戲曲再思考

紮根人民得民心

訪談

戲曲之美別樣人生

——青年劇作家陳湧泉訪談錄

盛開在銀幕上的戲曲之花

——華表獎優秀戲曲片《程嬰救孤》編劇陳湧泉訪談

答商都網記者問

大事記

輝煌的歷程

——《程嬰救孤》大事記

附錄：評論／報道

傳統經典的重新打造

——評河南省豫劇二團演出的《程嬰救孤》

自尊自救自省自得

——評新編豫劇《程嬰救孤》的獨特視角

《程嬰救孤》為何叫好又叫座

古典劇目的成功轉換

水消失在水中

傳統理念與人格範式的顛覆、消解與重構

——新編豫劇《程嬰救孤》享譽海內外的文化啓示

《程嬰救孤》歐洲巡演紀實

勇於突圍貴在堅守

當代戲劇創作的三個命題：尊重傳統、重塑經典與跨文化交流

——新編豫劇《程嬰救孤》作為一種“文化現象”的解讀

河南豫劇，美國觀眾看了還想看

——省豫劇院二團赴美開展文化交流活動側記

《程嬰救孤》泰國行豫腔豫韻傳真情

中國戲曲唱響世界

——豫劇《程嬰救孤》赴泰國、巴基斯坦公演成功的文化啓示

跋