-
科爾沃·阿塔諾
鎖定
作為前女皇賈思敏·考德温的皇家護衞,他曾經遭遇誣陷謀害女皇、綁架公主的罪名被關押在監獄,在越獄後他成為了一名為保皇黨服務的刺客。憑藉着界外魔賦予的超自然能力洗刷了自己的罪名,最終輔佐公主艾米麗·考德温坐上皇位。
- 中文名
- 科爾沃·阿塔諾
- 外文名
- Corvo Attano
- 別 名
-
科長
科爾沃·阿塔諾公爵一世 - 配 音
- 斯蒂芬·拉塞爾(《恥辱2》)
科爾沃·阿塔諾角色背景
1814年,16歲的科爾沃在一年一度的決鬥慶典“馬鞭草之刃”取得優勝並且獲得了大衞隊軍官階位。在索科諾斯服役兩年生涯裏,科爾沃因為“展現出了驚人的天賦”而被索科諾斯公爵深深賞識。1816年雨之月8日,科爾沃被公爵用做展示政治姿態的禮物送給了當時的皇帝艾因霍恩·考德温。
1817年,科爾沃被選為賈思敏·考德温的皇家護衞,這讓他從此擁有了更高的社會地位。與此同時,他也成為了歷史上第一個出生于格里斯託大陸之外地區的皇家護衞。
1823年,科爾沃和女皇賈思敏暗中成為了戀人,而這種關係他們始終沒有公開。然而他們的親密關係並沒有逃脱公眾的注意,四散的流言傳遍了頓沃城。儘管很多人(包括莉迪亞、特雷弗·彭德爾頓和安東·索科洛夫)向科爾沃提到過這件事,但是這件事也從來沒有得到任何人公開的承認。1827年,這段關係的結晶——艾米麗出生,父親的身份也被嚴格保密。儘管如此,科爾沃仍和艾米麗有着很強的情感紐帶,並經常以熟悉和無比親密的方式和她互動。艾米麗的很多舉動都暗示着她將科爾沃視作自己的父親,而且也深深受到他的教導和影響。
科爾沃·阿塔諾人物性格
科爾沃被人形容為神秘又寡言。特雷弗·彭德爾頓和華萊士·希金斯都説盡管他的社會地位那麼高,但宮廷裏的人都對他知之甚少。他十分務實,能夠採取任何必要的手段來達到其預期目的。雖然他擁有極高的榮譽頭銜,亦不會反對任何骯髒的手段。在遊戲處於“高混亂”情況下,甚至對於人命無動於衷。
科爾沃具有不可動搖的意志力,以絕對的信念支撐着自己。即使兩次遭遇恥辱性誹謗,他的主要目的依舊要恢復考德温家族的皇家地位。
儘管他是一個矜持冷靜的人,但仍舊十分關心女兒艾米麗。《恥辱》中曾多次擁抱她,耐心對待她的話語,在《恥辱2》中作為主角時,亦常在筆記中表達對女兒的思念。此外,對於愛人女皇賈思敏亦懷着深沉的愛與關切,直至她去世後仍舊未曾消缺。
[1-2]
科爾沃·阿塔諾角色能力
科爾沃因為他高效的作戰技巧和潛行能力而成為了一個傳説,《恥辱》中可以聽到很多守衞和市民都在談論科爾沃的事蹟,例如“曾看見(科爾沃)在一個練習場裏以一敵三”。而哈夫洛克也考慮到了科爾沃的天賦可能讓他變得非常危險的可能性,甚至對於保皇黨來説也是個威脅。
體能 | 作為一個身體素質優越的跑者,科爾沃也能十分輕鬆地跨越諸多障礙,而他敏捷的身手也讓他能迅速地抵達大多數不同的地形。同樣,他也是一個水性出色的弄潮兒,能在水下游出很長一段距離而無需換氣。 |
---|---|
格鬥技巧 | 少年時光的大量街鬥經驗讓科爾沃逐漸鍛煉出了老練毒辣的戰鬥技巧。隨後在索科諾斯大衞隊的服役經歷更是讓他的戰鬥技巧突飛猛進。科爾沃以能輕易將敵人擊暈而著稱。 |
潛行能力 | 科爾沃同樣善於利用各類環境(角落,桌底,屋頂)來潛入重兵把守的警戒區域。他甚至能利用陰影來規避遠處的偵測。科爾沃同樣精通竊聽和扒竊。 |
械鬥 | 科爾沃尤其擅長使刀,因此即使在與數個敵人同時交戰的時候,他都能以他的殘酷和靈巧直擊要害,逐個擊破。用過好幾種火銃的他同樣是個老練的射手,十字弓也使得尤其精準。 |
超自然能力 | 被界外魔賦予標記的科爾沃能夠使用超自然能力,能力強化了科爾沃原有的技能,讓他跳的更高,移動的更快更遠,並獲得了額外的潛行和攻擊技能等等。 |
能力 | 等級一 | 等級二 |
---|---|---|
黑暗視角 | 在黑暗視角下敵人的位置以及使自己發出的腳步聲可視化。 | 在黑暗視角下可以透過牆看見可以拾取的道具、可以觸發的機關、甚至可以知曉敵人的視野範圍。 |
閃現 | 迅速向前移動一段距離。 | 迅速向前移動更長的距離。 |
時間停止 | 在一段時間內時間流逝速度減慢。 | 在一段時間內完全時間停止。 |
吞噬鼠羣 | 召喚一羣充滿攻擊性的鼠羣,可以快速啃食周圍敵人,也可以用來清理屍體,在一段時間後沒有目標會消失。 | 召喚一大羣充滿攻擊性的鼠羣,擁有更快的啃食速度和清理屍體速度,在一段時間後沒有目標會消失。 |
附身 | 可以附身一名動物目標,短時間內可以操縱目標移動。 | 可以附身一名人類或者動物目標,可以控制移動、開門等動作,附身人類持續時間效果會減弱。 |
爆破颶風 | 甩出一個小型颱風擊飛前方的所有敵人。可以把飛來的手雷或者弓箭反彈回目標身上,也可以破壞木門,木板。 | 甩出更加強力的颱風,甚至可以把敵人擊飛到牆壁上以至於粉碎敵人。 |
生命活力 | 增加血量上限。 | 強化回血的回覆量。 |
鮮血渴望 | 刀近戰攻擊、背後暗殺、空中刺殺、處決敵人、完美格擋時積累腎上腺素。積累滿了以後可以當場處決一名敵人。 | 刀近戰攻擊、背後暗殺、空中刺殺、處決敵人、完美格擋時快速積累腎上腺素。可以在腎上腺素積累滿了以後可以進行兩次一擊致死的斬擊,配合手槍十字弩或者閃現可以瞬間殺死多名敵人。 |
輕健迅捷 | 可以進行二段跳。 | 奔跑攀爬落地緩衝速度加快。 |
暗影之殺 | 沒有觸發警覺的情況下被殺死的敵人屍體會化為灰燼。 | 所有被殺死的敵人死後屍體都會化為灰燼。 |
科爾沃·阿塔諾角色經歷
科爾沃·阿塔諾恥辱
1825年,鼠疫於頓沃城爆發。科爾沃在皇家間諜大臣海勒姆·伯羅斯的建議下作為女皇賈思敏的使者被派遣前往其他大陸,試圖獲取瘟疫的治癒方法。帶着帝國的其他地區為了防止仍在擴散的疫情的加劇已經下令對頓沃港口進行了封鎖的壞消息,科爾沃提前了兩天返回頓沃塔,和賈思敏和艾米麗進行了一次團聚。然而科爾沃和妻女的短暫團聚被一羣刺客的襲擊所中斷。在刺客的拉扯控制下,科爾沃只能眼睜睜地看着賈思敏被道德殺死、艾米麗被綁架。在賈思敏一息尚存的時候,她請求科爾沃找回他們的女兒並保護好她。在科爾沃從巨大的震驚和悲痛中恢復之前,海勒姆·伯羅斯和高級督軍撒迪厄斯·坎貝爾突然出現並以弒君和綁架皇儲的罪名將科爾沃逮捕。
科爾沃在寒脊監獄裏被他的原告們折磨了近六個月。在此期間,女皇謀殺案件的幕後真兇海勒姆·伯羅斯也放棄了妄想讓科爾沃認罪的企圖,決心擇日處決科爾沃。然而就在執行處刑的前一天,科爾沃在保皇黨的幫助下成功地從寒脊監獄脱出。他們將科爾沃帶到了他們的本營狗圈酒館,並向科爾沃解釋了他們的計劃:通過逐漸剪除海勒姆·伯羅斯的黨羽來推翻這個新生的政權。同時找到艾米麗,將她迎回王座。為此,科爾沃配備了一些由皮耶羅·喬普林設計的裝備,其中包括一個能在執行任務時隱瞞他的身份的面具。當晚,界外魔於夢境中造訪了科爾沃,並賦予其標記與超自然能力。
自此,科爾沃成為了保皇黨用來抹除攝政王海勒姆·伯羅斯在宗教、政治、財政方面影響力的一把利器,併成功地解救了被監禁的艾米麗。為了得到掌管了城市衞隊財政權的攝政王情婦的情報,他甚至還成功綁架了皇家醫師安東·索科洛夫。最後,科爾沃親自在頓沃塔上終結了海勒姆·伯羅斯和他的反動統治。然而這勝利來得太過短暫。很快,保皇黨背叛了他並給他下了毒,希望能掩蓋掉他和他們陰謀的聯繫。被認為已死的科爾沃被丟到水淹區,就在那裏,他又遇見了道德和他的手下們。
在界外魔的又一次關照下,科爾沃了斷了和道德以及他所掌握的刺客組織“捕鯨人”的恩怨,再度回到了狗圈酒館。此時的狗圈酒館早已被城市衞隊的重兵環繞。除了索科洛夫和皮耶羅,似乎他的前盟友們大多死盡了。科爾沃找到了艾米麗所在地的線索,並要求直面這些叛徒並從他們手中重新救回自己的女兒。帝國的命運以及艾米麗能否迴歸王座都取決於科爾沃的選擇和表現。
科爾沃·阿塔諾恥辱2
從兩任攝政王的叛亂中拯救了艾米麗並將她重新迎回王座的十五年後,科爾沃早已洗清了自己身上的指控並繼續擔任着皇家護衞和皇家間諜大臣的職位。然而,女皇艾米麗治下的新一波政變威脅也悄然降臨了:一個名為“弒君者”的人殺害了一些反對艾米麗的政客。這引起了頓沃城民眾的恐慌,懷疑科爾沃對謀殺負有直接責任。
在傑西敏去世的週年紀念日,索科諾斯公爵盧卡·阿比爾攜機械戰士覲見艾米麗,並帶來一位所謂的“家人”——賈思敏·考德温失散多年的姐姐,黛麗拉·考德温。
黛麗拉宣稱自己才是正統女皇繼承人,在盧卡公爵的兵變下皇宮一片譁然。而科爾沃則運用其時間停止的能力快速幹掉了三名守衞,並試圖刺殺黛麗拉。他的劍雖然刺穿了她的心臟,然而黛麗拉卻不懼任何致命傷害,輕而易舉控制住了科爾沃,並將界外魔的印記剝落下來。
在遊戲中,根據玩家對艾米麗·考德温或科爾沃·阿塔諾的選擇,黛麗拉將石化其中未被選擇的一人並逮捕另一人。如果選擇科爾沃,他將回到故鄉索科諾斯尋找線索,最終擊敗黛麗拉。
根據《恥辱:界外魔之死》的劇情承接,科爾沃被黛麗拉石化,艾米麗最終拯救了他,但科爾沃也因此永遠失去了印記。
[2]
科爾沃·阿塔諾專屬裝備
科爾沃的面具 用於掩飾其身份的裝備,為皮耶羅·喬普林依據人類頭骨仿製而成,並於皮耶羅和科爾沃第一次見面的時候被送與科爾沃。面具的靈感來源是皮耶羅的一個夢,在夢裏皮耶羅看到“死亡在凝視着他”。 面具有望遠鏡功能,讓科爾沃從遠處就可以觀察物品或者目標敵人。當放大的時候,可以聽到鏡頭的聲音。如果科爾沃拿到了相對應的設計圖,皮耶羅就可以給面具的望遠鏡升級。升級後,可以讓調整焦距,進一步放大所看到的鏡頭成像。 在主線任務“波伊爾夫人最後的晚宴“中,許多參加宴會的人都描述了這個面具看上去有多嚇人,同時還讓他們想到了在城裏貴族之間流傳的那個讓人恐怖的蒙面人。 | |
機械心臟 界外魔贈予科爾沃的神秘物品,可以幫助科爾沃找到頓沃城中藏匿的符文和骨符。當心髒指向超自然物體的時候,就會心跳加速。當科爾沃捏心臟的時候,心臟就會通過心電感應向科爾沃悄聲説出一些有關周遭的秘密,因為它可以感知到一些超越常人感知的信息。當用機械心臟指向一個人的時候,它會向科爾沃揭露出這個人內心的秘密。 在《恥辱》中暗示機械心臟是在女皇賈思敏·考德温死後用她的心臟製作而成;《恥辱2》中則證實了這一説法,並説明女皇的靈魂一直被困在其中,後隨着科爾沃或艾米麗尋找到黛麗拉的另一半靈魂,可以將其束縛於機械心臟中,使女皇的靈魂得到解放。 | |
摺疊刀 由皮耶羅·喬普林製作而成的刀具,它的機械構造讓它可以收回、彈出,並在暗殺和正面交戰時都表現出色,泰維婭大陸出產的緻密金屬使它無比適合被用於執行防禦策略。 |
科爾沃·阿塔諾彩蛋花絮
標記之人
科爾沃是被界外魔授予標記的人之一,但並不是界外魔對道德所説被授予標記的八人之一。
真實身份
科爾沃的真實身份對於保皇黨以外的人來説基本是未知的。政府並沒有把科爾沃和蒙面重犯聯繫在一起。但是松顎暗示説下層社會都知道科爾沃的真實身份,在腦奶奶的老巢相遇時會説“街頭早已出現流言蜚語”。
懸賞令
逃離寒脊監獄以後,科爾沃的懸賞令在頓沃四處可見,賞金是3萬金幣。其他懸賞令則是完成特殊任務、殺掉目標,但是那些懸賞令都只是指他戴着面具的那個身份。如果科爾沃全程幽靈,懸賞令就會寫未知的襲擊者,否則就會出現蒙面的重犯,並配有科爾沃戴着面具和兜帽的素描。
科爾沃的另外一張懸賞海報可以在《恥辱》DLC“頓沃之刃”的支配權任務中見到,抓捕科爾沃的獎金漲到了5萬金幣。但是在後續任務以及DLC“布萊格摩爾女巫”中都沒有再度出現。死魚幫任務中第一版懸賞令的獎金是3萬金幣。
官方海軍獎
為了獎勵科爾沃為解除鼠疫危機而尋求援助而做出的貢獻,政府本來打算給科爾沃頒佈一個官方海軍獎,但是在他被捕後這個獎勵被查抄沒收了。在DLC“布萊格摩爾女巫”中,道德可以將其偷走並賣掉。
艾米麗的畫
根據遊戲混亂度,在皇家醫師任務後,艾米麗為科爾沃所繪畫作有所不同。低混亂時會畫一幅科爾沃沒有戴面具的畫,旁邊有英文大寫的“老爹”;中混亂時會畫一副戴着面具的科爾沃與混亂的頓沃城;高混亂時會畫一副科爾沃站在屍山頂,手持沾滿鮮血的劍。
- 參考資料
-
- 1. 恥辱(Dishonored)完全圖文攻略 恥辱全流程攻略 .3DM[引用日期2020-05-09]
- 2. 《羞辱2/恥辱2》圖文全流程攻略 全關卡幽靈通關 超能力介紹+骸骨收集+符文收集+雙主角通關 【遊俠攻略組】 .遊俠網[引用日期2020-05-09]
- 3. Arkane工作室.《恥辱》頓沃檔案集:新星出版社,2017年8月:126
- 4. Arkane工作室.《恥辱》頓沃檔案集:新星出版社,2017年8月:年表頁
- 5. 遊民速攻組《羞辱》圖文攻略 .遊民星空[引用日期2022-10-26]
- 6. 《羞辱》境外魔給的“心臟”用途 .遊民星空[引用日期2022-10-26]
- 7. 《羞辱》全遊戲內的分支結算 裝備升級 .遊民星空[引用日期2022-10-26]