複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

秋風掃落葉

(漢語成語)

鎖定
秋風掃落葉(拼音:qiūfēng sǎo luòyè)是一則來源於歷史故事的成語,成語有關典故最早見於《三國志·魏書·辛毗傳》。 [1] 
“秋風掃落葉”原義是指秋天的大風把落葉一掃而光,後比喻強大的力量迅速而輕易地把腐朽衰敗的事物掃除光。該成語在句中一般作謂語、定語;多含褒義。也説“秋風掃葉”。 [1-2] 
中文名
秋風掃落葉
外文名
Make a clean sweep [6] 
Sweep everything before one [6] 
拼    音
qiūfēng sǎo luòyè
近義詞
摧枯拉朽勢如破竹不費吹灰之力
反義詞
日積月累
注音字母
ㄑㄧㄡㄈㄥ ㄙㄠˇ ㄌㄨㄛˋㄧㄝˋ
來源出處
《三國志·魏書·辛毗傳》
語法功能
作謂語、定語
語法結構
主謂式

秋風掃落葉成語出處

以明公之威,應困窮之敵,擊疲弊之寇,無異迅風之振秋葉矣。(西晉·陳壽《三國志·魏書·辛毗傳》) [2] 
這段話後演化為成語“秋風掃落葉”。

秋風掃落葉成語故事

東漢末年,地方豪強割據一方,互相爭鬥。當時有個叫辛毗的人,很有才能,他和他的哥哥辛評一起投奔了袁紹。當時曹操正為司空,他聽説辛毗很有才能,是爭奪天下不可缺少的謀士,於是便派人偷偷去請辛毗到他手下做官,但辛毗覺得他已投靠了袁紹,怎麼能無緣無故就背棄別人呢,於是便回絕了曹操的邀請。
後來,袁紹和曹操在官渡(河南中牟東北)大戰。曹操聲東擊西,火燒袁紹軍糧,結果袁紹全軍覆沒。袁紹逃回河北後,憂憤而死。袁紹一死,他的兩個兒子袁尚和袁譚為了爭奪大權,明爭暗鬥,最後火併起來,兄弟二人互相殘殺,結果袁譚失利。這時,辛毗正為袁譚的幕僚,有人勸袁譚聯合曹操,夾擊袁尚。於是,袁譚便派辛毗去見曹操。
辛毗見到曹操後,説明了來意,曹操見袁氏兄弟同室操戈,十分高興,他想逐個吞併袁氏兄弟,便一口答應出兵救援。可是一連幾天過去了,曹操再也不提出兵的事,而且曹軍中傳説曹操要南下進攻荊州。原來,曹操想讓袁氏兄弟繼續爭鬥下去,直到兩敗俱傷,他再坐收漁人之利,因此中途變了卦。辛毗見曹操變卦,十分着急。一天,在酒席上,辛毗故意對郭嘉説:“沒想到曹操竟如此目光短淺,他想等袁氏兄弟兩敗俱傷坐收漁人之利。但為什麼不想想,袁氏兄弟畢竟是一家人,一旦他們明白過來,聯合起來可就所向無敵了。我看還是現在出兵為上策。”
郭嘉把辛毗的話告訴了曹操,曹操便問辛毗:“袁譚值得信任嗎?我們一定能打敗袁尚嗎?”辛毗回答説:“您不要問可信還是欺詐,只要弄清天下大勢就行了。袁氏兄弟互相殘殺,並不是別人從中挑撥離間,而是他們各自以為自己能一統天下。現在袁譚向您求援,他的勢力可想而知,袁尚一時也消滅不了袁譚,可見他也精疲力竭,這正是控制袁譚,吞滅袁尚的天賜良機,而您卻想南攻荊州,這實在是失策呀!憑您的才智和勢力去進攻袁尚,就如同秋風掃落葉一樣,大軍所到,袁尚必滅,袁譚也得依附您,整個河北就是您的地盤了,錯過這個時機,後悔都來不及呀!”
曹操聽了辛毗的一番話,覺得很有道理,就同意派兵救援。不久,辛毗也投奔了曹操,成了曹操的重要謀士。 [3] 

秋風掃落葉成語寓意

落葉是植物正常的生理過程。若將所遇到的困難險阻擬人化,其實它們都是有生命週期的。如果要逐個徹底攻克,選擇它們生命力最旺盛的時候,就算不是兩敗俱傷,也是進攻者這邊元氣大傷。相反如果能選擇它們生命的低谷時期,那攻克過程將可事半功倍。當然不能提倡為了達到自己的目的而去做乘人之危的卑微之事,只是用這種方法解決平時所遇到的困境則是無可厚非的。揚長避短,選擇最佳時機出擊,將能更好更快達成目的。 [4] 

秋風掃落葉成語運用

  • 成文用法
“秋風掃落葉”比喻強大的力量掃蕩衰敗的勢力,也形容一下子掃蕩乾淨。該成語在句中一般作謂語、定語;多含褒義。也説“秋風掃葉”。 [1]  [2] 
  • 運用示例
明·馮夢龍《醒世恆言·白玉孃忍苦成夫》:“( 程萬里 )每日間見元兵所過,殘滅如秋風掃葉,心中暗暗悲痛,正是:寧為太平犬,莫作離亂人。” [5] 
陳毅 《哭葉軍長希夷同志》詩:“秋風掃落葉,鐵軍聲威立。” [5] 

秋風掃落葉成語辨析

秋風掃落葉—勢如破竹
兩者都可以形容勢力迅猛,但“秋風掃落葉”含有容易的意思,而“勢如破竹”沒有。 [1] 
參考資料
  • 1.    田衝,趙羽等主編. 中華成語全功能詞典[M]. 延吉:延邊人民出版社, 1998.08:760
  • 2.    王俊編著.讀成語識天下 走進中國傳統文化 能力篇 2[M].北京:開明出版社,2015.06:1-3
  • 3.    向東,秀芹編著. 學語彙叢書 典故故事精選[M]. 武漢:湖北少年兒童出版社, 1996.12:387-389
  • 4.    陳營編著. 開闊閲讀 讓孩子更聰明的成語故事 中華成語故事[M]. 長春:北方婦女兒童出版社, 2014:436
  • 5.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第8卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:39
  • 6.    陳永楨,陳善慈,張同編著. 那些惺惺相惜的成語們 800對漢英含義相同的成語[M]. 北京:機械工業出版社, 2016.03:319