禽言

叢木蔽荒村，眾禽晨夕啼。

勿疑太啁嘲，一一中良規。

鷓鴣阻我出，似嫌路險巇。

苦口未及已，竹雞復如之。

架犁何處來，相誡勤東菑。

縣吏嚴催科，力作誠難遲。

提壺則不然，導我訪酒旗。

一醉銷煩憂，勸飲理亦宜。

是間無佳客，聒耳多羣迷。

試譯眾禽言，欣欣欲忘疲。

出處固細事，淵明乃吾師。

且從課農暇，先和飲酒詩。 ^[2] 

汪琬（1624一1691），字苕文，號鈍庵，又號堯峯，長洲（今江蘇吳縣）人。清順治十二年（1655）進士，歷任刑部郎中、户部主事等職．後託病回鄉，閉門著書九年。康熙十八年（1679），舉博學鴻詞科，授翰林院編修，與修《明史》。有《鈍翁類稿》《堯峯文鈔》。 ^[1]