複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

禮輕情意重

鎖定
禮輕情意重是一個漢語成語,讀音為lǐ qīng qíng yì zhòng。比喻禮物雖然很輕,但情意卻很深厚。 [1]  出自元·李致遠《還牢末》——兄弟,拜義如親,禮輕義重,笑納為幸。
中文名
禮輕情意重
外文名
Little gift,deep goodwill.
出    自
元.李致遠《還牢末》
成語注音
lǐ qīng qíng yì zhòng
解    釋
禮物雖然很輕,但情意卻很深厚

禮輕情意重成語出處

出自元·李致遠《還牢末》:兄弟,拜義如親,禮輕義重,笑納為幸。古時候,有個人家,特別窮,老公苦讀史書,想考取功名,老婆靠給別人縫補漿洗賺點銀兩謀生。有個給富人家每天用人力車送煤的商人,看這個婦女每天縫補漿洗很辛苦,每天去送煤的時候給窮人家門口放一大塊煤。這個窮人家的老公經過三年的苦讀生涯,終於金榜題名,考取狀元,為了報答這個送煤的商人,逢年千里迢迢要去感謝恩人,雖然考取狀元,老公苦讀史書三年負債累累,家徒四壁,思前想後沒有可送的禮物,家裏有個大白鵝,老婆提議送給恩人,狀元覺得提議不錯,帶着大白鵝千里迢迢去商人家,到了商人家門口,看着進進出出的親戚朋友都帶的各種禮品,只要自己帶的大白鵝,而且白鵝有點髒,剛好旁邊有個小河,狀元想着洗洗白鵝,洗乾淨看着也順眼一點,結果白鵝到了水裏,如見了救星,一下子撲稜稜順着河流遊走了,狀元怎麼抓也無濟於事了,手裏只留下了一把鵝毛,他在商人家門口哀嘆不易,商人知道此事以後,客套相迎,款待了狀元,並且笑着誠懇的説:“千里送鵝毛禮輕情意重。”

禮輕情意重相關故事

“千里送鵝毛”的故事發生在唐朝。當時,西域回紇國的國王為表示對唐王朝的友好,派特使緬伯高向太宗貢獻天鵝。
路過沔陽河時,好心的緬伯高把天鵝從籠子裏放出來,想讓它飲水。不料,天鵝展翅飛向高空。緬伯高忙伸手去捉,只扯得幾根鵝毛。緬伯高急得頓足捶胸,號啕大哭。隨從們勸他説:“已經飛走了,哭也沒有用,還是想想補救的方法吧。”緬伯高一想,也只能如此了。
到了長安,緬伯高拜見唐太宗,並獻上禮物。唐太宗見是一個精緻的綢緞小包,便令人打開,一看是幾根鵝毛和一首小詩。詩曰:“天鵝貢唐朝,山高路途遙。沔陽河失寶,倒地哭號啕。上覆聖天子,可饒緬伯高。禮輕情意重,千里送鵝毛。”唐太宗莫名其妙,緬伯高隨即講出事情原委。唐太宗連聲説:“難能可貴!難能可貴!千里送鵝毛,禮輕情意重!”
參考資料