-
禁婚令
鎖定
- 中文名
- 禁婚令
- 外文名
-
금혼령,조선혼인금지령
The Forbidden Marriage - 別 名
- 禁婚令,朝鮮婚姻禁止令
- 作品類型
- 喜劇、愛情、古裝
- 語 言
- 韓語
- 主 演
-
樸柱炫
金永大
金佑錫 - 主要獎項
-
2022年MBC演技大獎迷你劇-女子最優秀演技獎
2022年MBC演技大獎迷你劇-男子最優秀演技獎
2022年MBC演技大獎-最佳情侶獎提名
- 製片地區
- 韓國
- 導 演
-
樸尚宇
鄭勳 - 編 劇
- 千智慧
- 拍攝地點
- 韓國
- 首播時間
- 2022年12月9日
- 播出狀態
- 已完結
- 集 數
- 16 集
- 每集時長
- 約 60 分鐘
禁婚令劇情簡介
禁婚令分集劇情
- 第1集
-
自從王下了禁婚令後,全國人民都結不了婚。生意頭腦極佳的芮素娘(樸柱炫 飾),決定做起紅娘生意,偷偷替未婚男女牽紅線。但因為生意實在太好,驚動了官府,害得芮素娘最後被捕,成了階下之囚。七年後,芮素娘好不容易獲釋,開耳爺爺特地來接她出獄,拿了之前賺來的積蓄,要芮素娘別再行騙,改做別的生意。但芮素娘認為,長達七年的禁婚令,讓百姓苦不堪言,想到漢陽去大賺一筆。此時,宮裡的尚宮和尚膳,也為了王的房事大傷腦筋,甚至不惜找全國技巧最高超的初蘭,來勾引王,希望能讓王對女人感興趣。但王的心裡顯然只有過世的世子嬪安子妍(金珉周 飾),根本沒打算和別的女人在一起。而芮素娘和開耳來到漢陽,尋覓了許久,好不容易找到適合開店的場所,掛起愛達堂的招牌,繼續偷偷替人牽紅線。這天,芮素娘偷聽到李新源(金佑錫 飾)和手下對話,也知道王還忘不了過世的世子嬪的事情了。王在大王大妃和眾臣們的逼迫下,答應今年務必會立中殿,取消長達七年的禁婚令。但兵判曹成均(梁東根 飾)卻認為,王今年的揀擇也會失敗,因為王的心裡根本忘不了疑似上吊輕生的世子嬪。這天,芮素娘招了海英當員工後,再度被官兵盯上,只得趕忙逃走,最後仍被王和李新源逮捕,再度被關進了大牢。芮素娘在牢裡遇見從未有過戀愛經驗的德勳、王培兩個單身漢,靈機一動,假裝自己被月下老人和世子嬪附身,企圖逃離牢獄之災。沒想到,王信以為真,打算將芮素娘留在身邊,好查出殺害世子嬪的真兇。而芮素娘也意外發現,李新源竟是自己當年的未婚夫,卻不敢和對方相認。
- 第2集
-
芮素娘(樸柱炫 飾)平安回到愛達堂,隨即被召入宮當宮女。臨行前,開耳要芮素娘幫王忘了世子嬪,讓不想進宮的芮素娘大感猶豫。此時,芮素娘見到繼母徐氏出現,竟嚇得躲到李新源(金佑錫 飾)身後,不敢和對方見面。原來芮素娘本名芮賢善,是芮家長女,卻因繼母想搶在禁婚令前,讓繼母所生的妹妹芮賢希結婚,硬是謊稱芮賢善和男僕私奔,讓妹妹以芮素孃的名義嫁給李新源。現在,徐氏進宮找大王大妃,説是要幫大王大妃找合適的中殿人選,大王大妃聽了非常開心。芮素娘入宮後,被改名為純兒,還得接受一大堆的宮女教育訓練,差點沒累壞。但芮素孃的出現,讓原本毫無食慾的王,開始有了胃口,尚宮和尚膳見了都非常高興。芮素娘私下和李新源談天,兩人成為朋友,這才知道當初李新源曾在婚前到芮家偷看過本名芮賢善的芮素娘,也見過妹妹芮賢希。因此在結婚當天,認出芮賢希代姐出嫁的事實後,不願完婚,恰巧禁婚令也在此刻實施,兩人順勢取消了婚禮。芮素娘聽説李新源一直在尋找自己,忍不住要他忘掉芮賢善,重新開始。芮素娘聽説王又做了惡夢,假裝自己又被附身,邀王去散步,又拐王和李新源練了一場劍,最後還講了好幾個故事,才終於哄睡了王。王隔天精神奕奕的醒來,見芮素娘累到快睡着,要她趕緊回去休息。李新源見芮素娘累壞模樣,深感不捨,背了她回房睡覺。芮素娘發現同房的袁尚宮是乳母出身,宮外還有丈夫和兒子,認為她將是教宮裡女人勾引王的最佳人選。袁尚宮似乎喜歡上一同工作的尚膳,兩人互動曖昧。芮素娘見王遲遲忘不了世子嬪,只好再度假裝被附身,勸王早日忘掉世子嬪。
- 第3集
-
芮素娘(樸柱炫 飾)向王請假兩天,説是要回家一趟,王於是要李新源(金佑錫 飾)送芮素娘回去。李新源對芮素娘體貼備至,芮素娘卻説什麼都不願承認自己就是芮賢善。原來當年芮賢善遭殺手追殺,幸運存活後,決心從此隱姓埋名,不希望李新源發現她真實身分。王暗中派人去查世子嬪死因,但知道真相的人再度遇害。領相要王外出打獵,好破除外界懷疑王病重的傳言。此時,徐氏正在利用貴婦想讓女兒當中殿的心,成立一個聲稱能讓貴族小姐成中殿的女團會,拐貴婦們花大錢送女兒過來受訓。但其實徐氏只是個逃出開京的妓女徐雲貞,後來靠着毒殺正室,才得以從妾升格為夫人。也因此徐氏生的女兒只能當妾,無法嫁人為妻。而宮外屢屢傳出有貴族女子被打包袱,後來被發現時,已經成為屍體的消息,讓貴族人人自危。芮素娘拜託李新源務必找出兇手,別讓其他貴族女子受害後,再度回宮,和一直等她回去的王鬥起嘴來。芮素娘見王半夜經常被所謂的鬼哭聲鬧得睡不着覺,於是親自找到那聲音的來源,毀掉那不斷髮聲的竹筒後,興奮的回去向王報告。沒想到,卻不慎和王雙雙落水,李新源見狀,先救芮素娘,幸好王隨即被尚膳救起。王氣李新源見色忘友,罵了李新源一頓,在芮素娘不斷灌迷湯下,才漸漸氣消。王不小心誤將芮素娘當成世子嬪,主動吻了芮素娘,芮素娘假裝睡着,佯裝不知情。隔天,王精神奕奕的準備去打獵,受了風寒的芮素娘,仍和李新源一同陪他去獵場。王和李新源為了芮素娘,合力抓了隻野豬,給大家加菜。王見想吃肉的芮素娘,卻因病倒沒能出現在宴會上,主動去關心她,意外被芮素孃親吻。
- 第4集
-
王雖將芮素娘(樸柱炫 飾)交給李新源(金佑錫 飾)照顧,但心裡始終記掛着她。芮素娘痊癒後,見王睡不着,邀王喝酒玩遊戲,兩人互動曖昧。芮素娘一心想替王找個對象,好解除禁婚令,找李新源諮詢了一番,反讓李新源大感尷尬。芮素娘意外發現鄭道錫(洪時英 飾)的春宮書,認為非常適合拿去給王看,於是拿了一大堆鄭道錫的作品回宮給王。沒想到王為此非常生氣,趕走芮素娘。芮素娘將剩下來的書交給李新源,讓李新源看得臉紅心跳,甚至一看就看到天亮。而王其實也看了那些書,且看得相當認真。李新源聽説芮素娘想向自己學劍,理由竟是李新源不會永遠在芮素娘身邊,難掩失落。王見到芮素娘和李新源打打鬧鬧的模樣,竟也開始吃起醋來,顯然越來越在意芮素娘。尚膳於是要芮素娘和王合房,成為中殿,好解除禁婚令。此時,和曹成均(梁東根 飾)有不正常關係的繼母徐雲貞,也來到愛達堂找芮素娘,想確認芮素娘是不是芮賢善。開耳意有所指的告訴徐雲貞,她的女兒將成為中殿,拐對方離開,並派人通知芮素娘,要她暫時別回愛達堂。芮賢希聽了母親轉述,疑心真正成為中殿的人會是芮賢善,要母親殺掉芮賢善,以絕後患。同樣愛上芮素孃的李新源,聽説尚膳和袁尚宮想讓芮素娘成為中殿,難掩失落,企圖勸王放棄芮素娘,但王反過頭來要李新源放棄。這天,袁尚宮替芮素娘精心打扮了一番,要讓芮素娘和王在一起,李新源卻因見到了開耳的信,趕來帶芮素娘離開。只是還沒來得及逃走,就被人團團包圍,兩人卻差點遇刺,逼得李新源只好再帶芮素娘回宮躲藏。芮素娘在袁尚宮的安排下,去和王在一起,臨進門前,卻被李新源一把拉走。
- 第5集
-
李新源(金佑錫 飾)帶走了芮素娘(樸柱炫 飾),不讓她和王在一起,惹得王生氣,和李新源打了一架。李新源雖只防守不攻擊,但最後還是割下了王的衣角。王猜到李新源也愛着芮素娘,一度想殺了李新源,在芮素娘阻攔下,才放過李新源。芮素娘認為王不是真心愛自己的,不願和王在一起。王聽説芮素娘在宮外差點遇襲,立刻想起之前幾次的經驗,知道和自己關係不錯的芮素娘可能會是下個遇害的女子,急需李新源保護。但此時,芮素娘卻向李新源攤牌,表示只將對方當朋友,而非男人。徐雲貞帶大王大妃來女團會,看看聚集在那裡的貴族女孩,果然成功讓大王大妃對芮賢希印象深刻。鄭道錫(洪時英 飾)和李新源的手下慈春石都對海英有好感,兩人爭相討好海英。王拜託李新源保護芮素娘,但心裡仍對世子嬪之死無法釋懷。芮素娘見王惡夢連連,只好繼續假裝被世子嬪附身,勸王早日忘掉世子嬪。王卻找了前岳父查問有關世子嬪的事情,逼得芮素娘找人假扮認識世子嬪的僕人,謊稱世子嬪根本不愛當年還在當世子的王,讓王大失所望。李新源卻察覺一切都是芮素娘搞的鬼,要她別再繼續喜歡世子。此時,城內盛傳世子嬪鬼魂出現的消息,就連前岳父都見到了世子嬪。芮素娘猜到一定是有人裝神弄鬼,在李新源陪同下,找到負責替王做衣服的針載匠金燦萬,得知世子嬪身上的大禮服,是出自前岳父安智亨家裏,於是尋上門去查線索。曹成均(梁東根 飾)計畫殺了芮素娘,讓王再也站不起來時,王居然也見到了身穿禮服的世子嬪,就站在宮內池水中。王本想衝進池塘裏和世子嬪見面,幸好被芮素娘一把抱住,才沒出事。
- 第6集
-
芮素娘(樸柱炫 飾)阻止王進池塘去見世子嬪的鬼魂,並告訴王説,那個鬼魂是假的。因為真正的大禮服已經被偷,顯然有人在裝神弄鬼。王知道被騙後,非常生氣,決心追查真相。芮素娘於是拜託李新源(金佑錫 飾)下水查線索,果然找到了一面鏡子,讓眾人猜到所謂的鬼是透過水麪鏡子反射,才得以出現在水中的。芮素娘猜到那個裝鬼的世子嬪還在宮中,要李新源等人幫忙徹查宮女行蹤。沒想到,芮素娘自己卻因身分造假,遭到逮捕。芮素娘不敢將真實身分告訴李新源,甘願繼續待在牢裡,要李新源趕緊找出那個假扮世子嬪的女人。李新源於是在芮素孃的提議下,找王幫忙一同以閲兵為名義,去看那些即將離宮的軍人,果然找到一名神似世子嬪的女人。曹成均(梁東根 飾)假裝生氣,想徹查此事時,女子已經被李新源帶走。王和李新源趕去救下差點被刑求至死的芮素娘,王見到芮素娘奄奄一息模樣,氣得説要殺掉刑求芮素孃的金義俊。曹成均生怕金義俊説出實話,又開始動起歪腦筋來。正當王開口要芮素娘留在身邊時,又有女人被吊死在芮素娘住處,讓目睹這一幕的芮素娘大受刺激。芮素娘這才知道,原來這些年王宮裡一直都有女人被吊死的命案發生,自己也有可能是目標之一的事實。不久之後,金義俊傳出在獄中自殺消息,李新源猜到是被曹成均殺害,曹成均全然否認。而假扮世子嬪的女人,原來是遭打包袱的妓女車年,整起事件的幕後黑手正是徐雲貞和曹成均。兩人看出車年和世子嬪幾乎長得一模一樣,才策劃了鬧鬼風波。現在眼看事件即將曝光,徐雲貞和曹成均便殺了車年滅口,讓王等人無法繼續追查下去。這天,海英和芮素娘接連遭打包袱,李新源和王急忙趕去救人。
禁婚令演職員表
禁婚令演員表
禁婚令職員表
導演 | 樸尚宇、鄭勳 |
編劇 | 千智慧 |
禁婚令角色介紹
-
-
芮素娘 / 芮賢善演員 樸柱炫
-
八字茶館愛達堂的主人,在漢陽小有名氣的姻緣算命師,實際上是一個婚姻騙子。她自稱可以附身到已故的世子嬪身上,因此得以進到非常神秘的宮中,不僅致力於讓禁婚令解禁以謀求全國百姓的幸福婚事,還假裝能跟鬼魂溝通,一邊處理宮中的怪事。
-
-
-
李憲演員 金永大
-
朝鮮君王,是個為了心愛的女人什麼都能做的英俊男人。在七年前,心愛的世子嬪逝世後,傷心欲絕的他向全國頒佈了禁婚令,禁止全國百姓結婚,讓百姓怨聲載道。有一天,芮素娘出現在眼前,説自己可以被死去的世子嬪附身。有點奇怪的女人... 真的可以相信嗎?
-
-
-
李新源演員 金佑錫
-
義禁府都事,王的兒時玩伴兼得力助手,雖然看似冷酷,但其實非常貼心浪漫。7年前,差點舉行婚禮,但突然下達了禁婚令,為了尋找失蹤的新娘,成為了調查官。雖然從結婚詐騙犯芮素娘身上感受到了7年前她的香氣,但是隻能遠遠地看着與王越來越親近的她。戀慕之情對誰都無法訴説的悲傷心情,能否找到觸碰的地方。
-
-
-
安子妍演員 金珉周
-
王深愛的女人,是位當初在世子嬪擇揀時獲得全場認同、顏值氣質兼具且賢明又乖巧的女性。疑似七年前遭他人謀害而去逝,世子也在她離開人世後性格大變。
-
-
-
開耳演員 崔德文
-
7年前,遇到了失去一切而流浪的素娘,並開始在一起生活。現在有老年痴呆症,狀況時好時壞。
-
-
-
海英演員 鄭寶敏
-
清新又活潑,有着可愛的小狗相加上撒嬌滿滿的她卻是母胎單身,因為婚令時代,實際從未戀愛過。
-
-
-
曹成均演員 楊東根
-
兵曹判書。骨子裏都是政治野心、貪慾、利己心所驅動的人物。在國王面前笑着説“請隨心所欲”,但是心思非常縝密,為達到目的不擇手段,甚至可以徹底地抹去所有痕跡。創造禁婚令時代的元兇。結局中被李憲誅殺。
-
-
-
權立演員 徐進元
-
兵判曹成均的親信。對出人頭地的慾望和執着很嚴重。有小伎倆和耍小聰明才能,所以是用意外的方法打開局面的絕招的創意銀行。
-
-
-
金義俊演員 李鬥石
-
內禁衞從事官。平時在守護在李憲身邊,充當病牀上的情報員。
-
-
-
世章演員 李鉉傑
-
李憲最親近的內官。從元祖時期的李憲世子便開始服侍,對李憲無所不知。真心希望李憲能克服心靈的創傷變得幸福。
-
-
-
袁女演員 黃汀旼
-
尚宮。負責教育糊塗入宮的素娘,嚴格教他王室的規則。心裏比誰都疼愛素娘,照顧素娘,是個心地温暖的人。
-
-
-
金雪錄演員 金民尚
-
都承旨,李憲的親信。在宮中是少數幾個李憲可以信賴和依靠的人之一。他總是給李憲一些忠心的建議,為了尋找過去世子嬪安氏事件的真相,仍在進行調查。
-
-
-
李政學演員 曹承潤
-
領議政大監,新源的父親。在李憲的身邊阻止兵判的專橫,努力使國政朝着正確的方向發展。
-
-
-
徐雲貞演員 樸善英
-
徐氏夫人,曾是妓女。嫁進吏判府的妾室。為了得到想要的東西,沒有做不到的事情。最後陰謀失敗,被處以絞刑。
-
-
-
芮賢希演員 宋智友
-
芮賢善同父異母的妹妹,徐夫人的親生女兒。金玉良莠不齊,脾氣不好。雖然7年前婚姻告吹,但她沒有屈服,心裏有着更大的夢想,為了成為中殿與母親一起做了7年的準備。最後因犯罪而被貶為奴。
-
-
-
大王大妃演員 車美京
-
為了李憲的婚事操盡了心,偶爾也會因為傷心制定異想天開的計劃。耳朵軟是最大的缺點。
-
-
-
慈春石演員 尹正勳
-
新源忠實的部下。跟着新源去“愛達堂”,對海英一見鍾情。做事土裏土氣,但心裏總是真心的人。
-
-
-
德勳演員 李正賢
-
母胎單身。一個可憐的男人,相信只要禁婚令一結束,自己也能成親。為了結束禁婚令而竭盡全力的可愛惡棍。
-
-
-
王培演員 金旻錫
-
母胎單身。最可怕的是,即使禁婚令結束,也會持續單身。和德勳一起帶領慕雪團。
-
-
-
鄭道錫演員 洪時英
-
朝鮮版網絡漫畫作家。一見到海英,他的心就變了,把科舉考試拋在腦後每天都去“愛達堂”報到。
-
-
-
花允演員 趙秀敏
-
幫助素娘回宮的小姐。她傾心於新源併成為了他的妻子。
-
禁婚令音樂原聲
禁婚令 OST Part 1 (금혼령, 조선 혼인 금지령 / The Forbidden Marriage OST Part 1) 歌手:徐恩光 (서은광) 發行時間:2022-12-17 曲目: 1.How Can I Forget You (어찌 잊으라 하시오) - 徐恩光 (서은광) 2.How Can I Forget You (어찌 잊으라 하시오) (Inst.) - 徐恩光 (서은광)
[7]
| |
禁婚令 OST Part 2 (금혼령, 조선 혼인 금지령 / The Forbidden Marriage OST Part 2) 歌手:銀河 (은하) 發行時間:2022-12-24 曲目: 1.Do You Know That (알고 있나요) - 銀河 (은하) 2.Do You Know That (알고 있나요) (Inst.) - 銀河 (은하)
[8]
| |
禁婚令 OST Part 3 (금혼령, 조선 혼인 금지령 / The Forbidden Marriage OST Part 3) 歌手:金珉碩 (김민석) 發行時間:2023-01-07 曲目: 1.The Wall (벽) - 金珉碩 (김민석) 2.The Wall (벽) (Inst.) - 金珉碩 (김민석)
[9]
| |
禁婚令 OST Part 4 (금혼령, 조선 혼인 금지령 / The Forbidden Marriage OST Part 4) 歌手:이아영 發行時間:2023-01-14 曲目: 1.Can You Hear Me (혹시라도 들릴까) - 이아영 2.Can You Hear Me (혹시라도 들릴까) (Inst.) - 이아영
[10]
| |
禁婚令 OST (금혼령, 조선 혼인 금지령 OST / The Forbidden Marriage OST) 歌手:韓國羣星 (Korea Various Artists) 發行時間:2023-01-21 曲目: |
禁婚令獲獎記錄
影視類 |
禁婚令幕後製作
禁婚令播出信息
播出時間 | 播出平台 |
---|---|
2022年12月9日 |
播出時間 | 集數 | 收視率 | |
全國 | 首爾 | ||
2022-12-09 | 1 | 4.6% (17th) | 4.6% (16th) |
2022-12-10 | 2 | 3.4% | NR |
2022-12-16 | 3 | 3.5% (20th) | 3.8% (18th) |
2022-12-17 | 4 | 3.0% | NR |
2022-12-23 | 5 | 4.0% (20th) | 3.8% (19th) |
2022-12-24 | 6 | 3.1% | NR |
2023-01-06 | 7 | 4.9% (14th) | 4.5% (16th) |
2023-01-07 | 8 | 3.2% | NR |
2023-01-13 | 9 | 4.7% (16th) | 4.6% (15th) |
2023-01-14 | 10 | 3.8% (20th) | 3.9% (16th) |
2023-01-20 | 11 | 4.8% (14th) | 4.9% (12th) |
2023-01-21 | 12 | 4.7% (11th) |
禁婚令大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 統計截止日期 |
---|---|---|---|
豆瓣 | 6.0 | 2134 |
- 參考資料
-
- 1. '금혼령' 박주현→김영대, 첫 만남부터 완벽 호흡 .MBC官網[引用日期2022-10-21]
- 2. MBC《禁婚令》劇組職員感染新冠 已全面暫停拍攝 .新浪網.2022-11-14
- 3. 漫改韓劇《禁婚令》12月9日MBC播出,金永大、樸柱炫等主演 .新京報網.2022-11-29[引用日期2022-11-29]
- 4. 角色介紹 .NAVER[引用日期2022-12-10]
- 5. MBC演技大賞最佳情侶獎入圍名單 .新浪韓娛.2022-12-19[引用日期2022-12-19]
- 6. 禁婚令 .豆瓣[引用日期2023-12-28]
- 7. 금혼령, 조선 혼인 금지령 (The Forbidden Marriage) OST Part 1 .千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台![引用日期2024-02-19]
- 8. 금혼령, 조선 혼인 금지령 OST Part 2 (The Forbidden Marriage OST Part 2) .千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台![引用日期2024-02-19]
- 9. 금혼령, 조선 혼인 금지령 OST Part 3 (The Forbidden Marriage OST Part 3) .千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台![引用日期2024-02-19]
- 10. 금혼령, 조선 혼인 금지령 OST Part 4 (The Forbidden Marriage OST Part 4) .千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台![引用日期2024-02-19]
- 11. 금혼령, 조선 혼인 금지령 OST (The Forbidden Marriage OST) .千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台![引用日期2024-02-19]
- 12. 등장인물 | 금혼령, 조선 혼인 금지령 | 만나면 좋은 친구 MBC .MBC官網[引用日期2024-02-20]
- 13. The_Forbidden_Marriage(禁婚令)- asianwiki .asianwiki[引用日期2024-04-09]
- 收起